8월 보름달이 월병가게에 버려져 있다

보름달인데도 하노이의 월병 노점상은 손님이 없어 텅 비어 있다 - 사진: LE THANH

오늘인 9월 17일은 음력 8월 보름날이지만, Tuoi Tre Online 에 따르면 하노이의 다오탄, 리에우자이, 응우옌짜이 거리 등지에 있는 많은 월병 가게가 문을 닫았습니다.

아직도 케이크를 파는 곳이 있는 곳은 있지만, 경제적 어려움과 폭풍, 홍수 등으로 케이크 종류가 부족해 팔리지 않은 제품이 생길까 봐 우려됩니다.

다오탄 거리에 있는 킨도 빵집 주인은 혼합 케이크가 이틀 전부터 매진되었고, 나머지 종류도 매진되어 일찍 문을 닫을 것이라고 말했습니다.

판매 가격은 시즌 초반과 동일하게 유지되며, 녹두와 수박씨 월병 230g은 개당 72,000 VND입니다. 스페셜 계란 2개 차슈햄 케이크는 케이크당 128,000 VND입니다.

570,000 VND/박스 가격의 하드박스 케이크만 15% 할인된 485,000 VND에 판매됩니다.

리에우자이 거리에 있는 후응이식품 주식회사의 월병 가게 주인인 응우옌 티 후에 씨는 월병을 판매한 지 5년이 되었으며, 월병은 주로 3주 전에 팔렸다고 말했습니다. 대부분 고급 케이크로, 손님에게 선물로 제공됩니다.

전통적인 케이크, 즉 주로 가정에서 소비자에게 제공하는 박스형 케이크의 소비는 지난 몇 년에 비해 훨씬 둔화되었습니다.

후에 씨는 "경제가 완전히 회복되지 않은 데다 세 번째 폭풍과 최근 북부 지역의 홍수까지 겹쳐 사람들은 지출을 줄이고 있다"고 평가하며, 실제로 하노이에서는 홍수로 심각한 피해를 입은 여러 지방과 도시의 주민들과 공유하기 위해 많은 초등학교, 중학교, 주택단지 등이 자녀들을 위한 중추절 행사를 열지 않았다고 덧붙였다.

예년과 달리, 많은 월병 판매점이 즐비한 투이 쿠에 거리에는 올해는 사람들이 줄을 서서 월병을 사는 광경이 보이지 않습니다.

Tuoi Tre Online에서 보도한 바와 같이, 오늘 아침 사람들은 빵을 사러 들어왔고 기다릴 필요가 없었습니다. 케이크 가격은 작년과 거의 변동이 없으며, 일반적으로 케이크 종류에 따라 45,000~75,000 VND/케이크입니다.

방금 월병 한 상자를 산 마이 응옥 후에(쭝 킨) 씨는 중추절에는 월병과 찹쌀떡이 빠질 수 없다고 말했습니다. 하지만 케이크 가격은 국민 소득에 비하면 여전히 상당히 높은 편으로, 평균적으로 케이크 한 개당 55,000~70,000동이며, 특별한 케이크는 한 개당 120,000동이 넘습니다.

출처: https://tuoitre.vn/ram-thang-tam-quanh-hiu-quay-banh-trung-thu-20240917123137111.htm