도서 출간 기념 'Say or Don't': 저널리스트 Ly Sinh Su에게 보내는 특별 선물

6월 18일 오전 하노이에서 "말하거나 말거나" 출간 기념식이 열렸고, 리신수, 하반, 쩐친득, 쩐친득(전 라오동신문 부편집장, 저널리스트 앤 퍼블릭 오피니언 편집장) 작가들에게 경의를 표했습니다.

1994년, 리신수라는 이름이 라오동신문의 'Say or Don't' 섹션에 등장하기 시작했습니다. 리신수는 "도발적인" 스타일의 해설과 관련이 있습니다. 그는 삶의 나쁜 습관과 심지어 역설에 대한 선전포고를 감히 했습니다.

그의 기사는 주말과 월간지, 그리고 다른 여러 신문의 특별호에 정기적으로 게재됩니다. 나중에 사람들은 라오동 신문의 'Say or Don't' 섹션에 수백 개의 기사를 쓴 리신수가 하반(Ha Van)이라는 필명으로 알려진 쩐 득 찐(Tran Duc Chinh)이라는 기자라는 사실을 알게 되었다. 쩐 득 찐은 라오동 신문의 전 부편집장이자, 저널리스트 앤 퍼블릭 오피니언(Journalists and Public Opinion)의 편집장이다.

도서 출간식에 참석한 대표단.

기자 Tran Dinh Thao는 기자 Ly Sinh Su의 아주 친한 친구입니다. Tran Duc Chinh는 "Say or Don't" 칼럼을 접은 지 처음 10년 동안 매일 기사를 하나씩, 한 달에 30개, 1년에 360일, 10년 동안 저널리즘 스킷 형태로 3,600개의 기사를 썼다고 대략 계산해 말했습니다. 그의 기사 중 약 10%가 다른 신문에 게재되었는데, 이는 약 4,000편의 단편 소설을 의미합니다.

"대략적으로 계산해 보면, 기자 Tran Dinh Thao가 기자 Ly Sinh Su를 부르는 대로, Ly 씨는 "잘 말하고, 신문에 게시하지 마세요"라는 기사가 약 6,000개 있었습니다. 즉, 그는 사회, 공무원, 메커니즘, 인생의 잘못된 것들에 "문제를 일으켰고" 많은 독자를 "중독"시켰습니다 ." 기자 Tran Dinh Thao가 말했습니다.

기자 쩐딘타오에 따르면, 기자 리신수-쩐득친은 매일 신문을 읽는 독자들에게 사랑받는 작가입니다. 글의 스타일은 독특하고, 다르지만 일관성 있고, 소박하고, 유머러스하며, 기사가 페이지에서 '손' 크기일 뿐임에도 이상하게도 독자의 관심을 끌고 있습니다. 이 책은 리 씨가 80세가 된 해에 독자들에게 전달되었고, 올해 6월 21일 베트남 혁명 언론의 날 기념일에 맞춰 출판되었습니다.

저널리스트 Tran Dinh Thao가 책 출간식에서 다음과 같이 말했습니다.

행사에서 저널리스트 및 여론 신문의 부편집장인 저널리스트 쩐란안(Tran Lan Anh)은 베트남 혁명 언론의 날 99주년을 맞아 "말하거나 말거나"라는 책을 만들고 출판해 준 편집진에 깊은 감사를 표했다. 저널리스트 & 여론 신문에서 일했던 저널리스트 쩐 득 친(Tran Duc Chinh)은 2005년부터 2011년까지의 6년 동안을 회고하면서, 그 기간은 경제적으로나 인력적으로 어려운 시기였지만, 인류애와 동료애 측면에서는 매우 따뜻한 시기였다고 말했습니다.

"Tran Duc Chinh 씨는 Nha Bao & Cong Luan 신문 편집실의 여러 세대의 저널리스트들에게 인도적인 일에 대한 이야기를 영감을 주고 퍼뜨려 우리가 함께 기여하고 "싸울" 수 있도록 했습니다. 그것이 편집장의 핵심이며, 진실하고 재능 있고 인도적인 저널리스트입니다." 저널리스트 Tran Lan Anh가 표현했습니다.

저널리스트 Tran Lan Anh은 저널리스트 Ly Sinh Su로부터 멘토링과 영감을 받았을 때의 소감을 밝혔습니다.

저널리스트 루 쿠앙 딘(Luu Quang Dinh) - 농 톤 응아이 나이/단 비엣 신문의 편집장이자 "Say or Don't" 편집팀의 편집장인 그는 책을 만들겠다는 아이디어가 편집팀의 특별한 감정에서 나왔다고 말했습니다. 편집팀은 동료이자 저널리스트 트란 둑 찐으로부터 저널리즘에 대한 많은 지도와 멘토링을 받은 사람들이었습니다.

저널리스트 쩐득친에 대해, 저널리스트 루우 꽝 딘은 리신수-쩐득친은 에너지가 넘치고 삶의 기쁨이 넘치는 사람이라고 말했습니다. 그는 맛있게 먹는 것을 좋아하고 요리도 아주 잘합니다. "그는 기자로 태어나서, 마치 놀듯이, 심오하고 재치 있게 글을 썼습니다." 기자 루 꽝 딘이 공유했습니다.

저널리스트 티에우 마이(Thieu Mai)이자 저널리스트 리 신 수(Ly Sinh Su) - 쩐 덕 친(Tran Duc Chinh)의 아내가 이 책의 편집팀에 감사를 전했습니다.

저널리스트 뚜 도안 황은 항상 저널리스트 쩐 득 친을 "선생님"으로 사랑하고 존경했으며, 리 신 수 역시 "저에게 저널리스트 쩐 득 친은 "존경심이 있지만 거리를 둔" 선생님으로, 제 경력에 큰 영향을 미쳤습니다." 라고 고백했습니다.

리씨의 "손"에 무슨 일이 일어나든 문제가 생기는 것 같습니다. 그는 나이가 많고 사장이었기 때문에 담당 여직원이 감히 요구하지 못한 부분도 그녀가 그가 제출하는 것을 볼 때까지 보관해 두었습니다. 그들은 매일 그것을 요구합니다. 매일 한 가지 수업만 듣는 건 너무 피곤하기 때문입니다. 저는 간단하게 생각해봅니다. 아플 때, 파티에 갈 때, 취했을 때, 늦잠을 자서 영감이 떠오르지 않을 때는 어떻게 해야 할까...

소문에 의하면, 그는 외국에 나갔을 때에도 며칠 후에 여론에서 '핫'한 것이 무엇인지 여전히 예측할 수 있었기 때문에, 주도적으로 'Say or Don't'를 먼저 썼는데, 여전히 훌륭하고, 유머러스하며, 시사에 매우 적합했습니다.

동료들은 "Say or Don't"라는 책을 편찬했습니다.

책은 총 472페이지로, 4부로 구성돼 있습니다. 1부에서는 1995년부터 2012년까지 리신수(Ly Sinh Su)라는 필명으로 라오동신문의 'Say or Don't' 섹션에 게재된 논평과 저널리즘 기사 68편을 모았습니다. 2부에는 Tran Chinh Duc이라는 필명으로 라오동 신문과 여러 신문에 게재된 12개의 보고서가 수록되어 있습니다. 3부는 57개의 무작위 기사로 구성되어 있습니다. 하반이라는 필명으로 쓴 길에서 일어난 이야기입니다. 4부에는 저널리스트 Tran Duc Chinh의 친구와 동료 12명의 기사와 기념 사진이 실려 있습니다.

Ly Sinh Su - Lao Dong 신문의 "Say or Don't" 칼럼에 수백 개의 기사를 쓴 기자 Tran Duc Chinh(필명 (Ha Van, Tran Chinh Duc)으로도 알려짐) - 전 Lao Dong 신문 부편집장, Journalists and Public Opinion 편집장. 그는 1967년 하노이 대학교를 졸업했습니다. 1968년부터 1972년까지 그는 Vinh Linh(Quang Tri)과 호치민 트레일의 전쟁 특파원이었습니다. 그는 Leeningrad 문화 대학교(구 소련)에서 공부했습니다. 그는 1967년 말부터 Lao Dong 신문에서 일했지만 1994년이 되어서야 공식적으로 Lao Dong 신문의 "Say or Don't" 칼럼을 "담당"하게 되었습니다.

호아장 - 손하이

출처: https://www.congluan.vn/ra-mat-sach-noi-hay-dung-mon-qua-dac-biet-gui-den-nha-bao-ly-sinh-su--tran-duc-chinh-post299740.html