실사 영화 '원피스', 전부 일본어 더빙

넷플릭스에 따르면 원피스 의 모든 캐릭터가 일본어 더빙될 예정이며, 이 스튜디오에서는 방금 영화 속 캐릭터들의 목소리를 맡을 베테랑 가수들을 발표했습니다.

일본 캐스트는 원피스의 캐릭터에 목소리를 낼 예정이며, 여배우 마유미 타나카는 "밀짚모자" 선장 몽키 D. 루피의 목소리를, 남성 아티스트 카즈야 나카이는 해적 사냥꾼 로로노아 조로의 목소리를, 여성 아티스트 아케미 오카무라는 항해사 나미의 목소리를, 남성 배우 카페이 야마구치는 우솝의 목소리를, 남성 아티스트 히로아키 히라타는 산지의 목소리를 맡을 예정입니다.

실사 원피스 영화에 출연한 아티스트들의 성우진(아래줄)

원피스 의 역할은 다양한 캐스트가 맡았습니다. 멕시코 배우 이냐키 고도이가 몽키 D. 루피 역을, 스페인 배우 타즈 스카일러가 산지 역을, 미국 배우 에밀리 러드가 나미 역을, 영국 배우 피터 가디오트가 샹크스 역을, 미국 배우 제이콥 깁슨이 우솝 역을, 일본 배우 아라타 마케뉴가 로로노아 조로 역을 맡았습니다.

넷플릭스는 원피스가 이전 작품들과 마찬가지로 영어 원작 외에도 다른 언어로 더빙될 것이라고 밝혔습니다. 일본어도 그 중 하나예요. 특히, 배우 아라타 마켄유는 이 영화 각색에 참여하는 희귀한 일본인 아티스트입니다.

실사 원피스 영화는 오리지널 언어 외에도 다른 언어로 더빙될 예정입니다. 그림은 영화 '오오쿠: 남자들의 하렘' 과 영화 '원피스'의 더빙 오디오의 예입니다. 비슷하지만 영화의 원래 언어가 다릅니다.

영화감독 맷 오웬스와 스티븐 마에다는 원피스 시리즈의 공동 집필자이자 프로듀서로 활동했습니다. 원작 만화의 작가인 오다 에이치로는 마티 아델스타인, 베키 클레멘츠와 함께 이 프로젝트의 프로듀서 중 한 명입니다. 이 영화의 일본어 버전은 8월 31일 넷플릭스에서 영어 원작과 같은 날 출시됩니다. 시청자는 영화의 언어 선택 패널에서 언어를 자유롭게 전환할 수 있습니다.

소스 링크: https://thanhnien.vn/phim-one-piece-ban-nguoi-dong-duoc-long-toan-bo-tieng-nhat-185230703100347678.htm