호안손권 남쪽에서 1,000개의 돌계단 발견
광짝현 인민위원회 부위원장인 쩐 광중(Tran Quang Trung) 씨는 광둥(Quang Dong) 마을 주민들로부터 정보를 받은 후, 지방 정부가 리우한사에서 호안선관(Hoanh Son Quan) 유적지까지 발자국을 찍을 수 있을 만큼 쌓인 돌계단으로 된 길에 대한 조사를 조직했다고 전했습니다.
이 돌길은 수십 년 동안 풀과 나무로 덮여 있었습니다. 이 도로는 길이가 1km가 넘고, 200여 년 전 응우옌 왕조 때 지어진 1,000개가 넘는 고대 돌계단이 있습니다.
고대 돌길의 시작점은 하마 비석, 리에우한 성모 사원 문 앞(광동사, 광짝군)입니다. 길은 울창한 숲을 지나 산비탈을 따라 이어지며, 역사적으로 중요한 건축물인 호안손권이 있는 응앙 고개 꼭대기로 이어집니다.
이 도로를 따라 무덤을 표시하는 돌무덤도 있습니다. Trung 씨는 이것이 과거에 Hoanh Son 문을 지키던 군인들의 무덤일 수 있으며, 그들은 그 자리에 묻히고 돌로 무덤을 쌓았다고 덧붙였습니다.
역사를 돌이켜보면, 수세기 전 '남북 고속도로'에서 하띤성에서 꽝빈성으로 여행할 때나 그 반대로 여행할 때, 우리 조상들은 위험한 호안선 봉우리를 건너기 위해 이 독특한 길에 있는 돌계단을 따라야 했습니다.
이후 프랑스 식민지 시대에 응앙고개에 현대 도로가 놓이면서 우리 조상들이 지나갔던 길은 거의 사용되지 않고 시간이 지나면서 잡초로 뒤덮였습니다.
광짝현 인민위원회 부위원장은 "티엔리박남" 도로 복원은 리에우한 성모 사원 유물의 문화적, 역사적 가치를 보존하고 증진하여 사람들의 신앙에 봉사하고, 지방 북부 지역의 문화, 역사, 영적 관광 여행을 하는 전국의 관광객들에게 인상적인 목적지를 만드는 데 큰 의의가 있다고 말했습니다.
리우한 성모 사원을 방문하고 예배를 드린 후 방문객들은 오래된 길에 있는 돌계단을 걸어 응앙 고개의 웅장한 풍경을 감상하고 경험할 수 있습니다...
단일 경로 복원
호안선 문은 남북 경로를 지키는 중요한 지점으로, 호안선 문은 높이가 4m가 넘습니다. 그 문은 돌로 둘러싸인 산 위에 세워졌습니다. 앞에는 열린 문이 있고, 좌우로 벽이 있고, 막사가 있습니다.
동시에 하띤과 꽝빈 두 산 사이에 "남북 티엔리" 도로도 건설되었으며, 산의 양쪽에는 보행자가 지나갈 수 있는 돌계단이 1,000개씩 있습니다. 광빈성(남쪽)의 토지는 광동성, 광짝현에 속하고, 하띤성(북쪽)의 토지는 끼남성, 끼안현에 속합니다.
역사 기록에 따르면, 1833년 3월 민망 왕은 사람들을 통제하고 범죄자들의 통행을 막기 위해 호안선 산맥에 "호안선 관(Hoanh Son Quan)" 또는 천국의 문이라고 불리는 고개를 건설했으며, 광동사, 광짝현(광빈)에 위치해 있었습니다. "남북 고속도로"를 따라 여행하는 보행자는 호안선을 가로지르는 이 유일한 도로를 통과해야 합니다.
Dai Nam Thuc Luc의 책에 기록되어 있습니다: "Minh Mang 14년에 전쟁부는 Hoanh Son에 문을 세우기를 요청했습니다. 왕은 요청을 듣고 Hoanh Son이라고 명명했습니다... 나중에 공공사업부는 일이 많아서 Bo Chinh, Quang Binh의 대행 장관인 Tran Van Tuan에게 모든 일을 맡으라고 명령하고 Phu(공공사업부 대행 장관인 Doan Van Phu)를 다시 불렀습니다. 한 달간의 작업 후, 팀 리더와 광빈 군인 20명이 한 달에 한 번씩 교대로 현장을 경비하도록 파견되었습니다.
Quang Trach로의 업무 여행(2024년 2월) 중 Quang Binh성 당위원회 서기인 Vu Dai Thang 씨는 문화, 스포츠, 관광부와 Quang Trach 지구가 협력하여 Lieu Hanh Holy Mother Temple에서 Hoanh Son Peak까지 이어지는 남북 고속도로의 현재 상태를 복원하여 사람들의 신앙에 봉사하고 Quang Binh 북부 지역에서 문화, 역사 및 영적 관광 여행을 하는 전국의 관광객에게 인상적인 목적지를 만들 것을 제안했습니다.
호안손권 유적에 관해 쓴 책인 "광빈, 탕티크룩"에는 다음과 같이 기록되어 있습니다. 고개에는 람압(Lam Ap)의 오래된 돌 성벽과 민망(Minh Mang) 14년에 지어진 벽돌 문이 있는데, 이는 산장으로 사용되었습니다. “민망 14년(1833년)에 산 위에 호안손관(Hoanh Son Quan)이라는 문이 세워졌습니다. 문 양쪽에는 석상이 있었는데, 한 쪽은 산으로, 다른 쪽은 바다로 내려갔습니다. 그곳에 경비초소가 있습니다.
광빈 유적지와 명승지 책 "양 어깨에 무거운 짐, 응강 고개" 기사에서 다음과 같이 쓰고 있다: 호안선관 - 이 문은 민망 왕조 때 지어졌으며, 두 개의 돌담이 산을 향해 뻗어 있고 바다까지 이어져 있다. "호안선권"을 지나는 돌길에는 리트엉끼엣, 레탄통, 응우옌주, 레꾸이돈, 카오바꽌, 바후옌탄권 등 베트남의 유명인사들의 발자국이 새겨져 있습니다.
이 돌길에 대하여 동칸 지리서에서는 “꽝빈성의 호안선 문에 인접한 남쪽 길”이라고도 기술하고 있다.
Quang Trach 지구 당위원회 서기인 Nguyen Chi Thang 씨는 Lieu Hanh Holy Mother Temple에서 Hoanh Son Quan까지 1km 이상 연결되는 "North-South Thien Ly" 도로와 원래 돌계단을 복원하면 관광객이 Quang Binh 북부 지역에서 문화 및 영적 관광 여정에서 인상적인 경험을 할 수 있을 것이라고 말했습니다.
또한, 호안선 고개를 지키는 군인들의 집도 복원해 사람들과 관광객이 조상들이 어떻게 데오응강을 건넜는지 배우고 체험할 수 있는 고대 문화 공간을 조성할 것으로 기대된다. 이 복원 활동은 또한 응앙 고개를 통과하는 장거리 도로를 역사적 유물로 인정하자는 제안의 근거가 됩니다.
[광고2]
출처: https://vov.vn/van-hoa/di-san/phat-lo-duong-thien-ly-bac-nam-qua-hoanh-son-quan-post1128799.vov
댓글 (0)