음악가 Vu Thanh An, 로열티 전액 자선 단체에 기부

[광고1]

9월 8일 하노이에서 음악가 부 타인 안은 오랫동안 간직해 온 소원을 이루었습니다. 바로 자신의 음악 작품에 대한 저작권을 사랑하는 학생인 가수 응옥 참에게 자선 목적으로 넘기는 것이었습니다.

음악가 부탄안은 이 기부의 목적은 가수 응옥참이 음악 저작권 수익을 자선 목적으로 대신 사용하는 것이라고 밝혔습니다. 불우한 예술가를 지원하고 예술적 재능을 존중하는 것도 포함됩니다.

또한 이번 귀국에서 음악가 Vu Thanh An은 2023년 9월 9일 저녁 하노이에서 팬들을 위해 소규모 음악의 밤을 선보일 예정입니다.

Nhạc sĩ Vũ Thành An dành toàn bộ tiền tác quyền làm thiện nguyện - 1 — 음악가 부탄안(Vu Thanh An)이 자선 목적으로 자신의 음악적 보물에 대한 저작권을 가수 응옥참(Ngoc Cham)에게 넘겼다(사진: 빈콰치(Binh Quach)).

저작권 양도 발표식에서 음악가 Vu Thanh An은 다음과 같은 내용의 친필 편지를 낭독했습니다. "앞으로 Vu Thanh An은 글로벌 인터넷 환경에서 자신이 소유한 작품에 대한 모든 소유권(공간적, 시간적 제한 없음)을 가수 Ngoc Cham이 대표하는 베트남-미국 국제 저작권 보호 주식회사에 양도할 것입니다..."

음악가 부 탄 안은 제자 응옥참과의 관계에 대해 공유하며, 거의 2년 전에 우연히 응옥참이 소셜 미디어에 쓴 시를 읽었다고 말했습니다. 그 시의 요지는 "나는 야심가가 될 생각은 없지만, 다만 열망을 바랄 뿐이다"였습니다.

이 구절을 읽은 음악가 Vu Thanh An은 그것이 정말 훌륭한 생각이라는 것을 알았기 때문에 즉시 끌렸다고 말했습니다. 평범한 속담처럼 들리지만, 그것을 쓴 사람이 존경할 만한 겸손함을 가지고 있음을 보여줍니다.

" 30일 밤에 나를 찾아온다 "의 저자는 재능 있는 사람들은 종종 오만하다는 사실을 인정했고, 그도 젊은 시절에는 그랬다. 그녀는 나중에 음악가 Vu Thanh An과 함께 Ngoc Cham의 시에 공감하여 그 시를 "Em khong da tham vong"이라는 노래로 발전시켰습니다.

Nhạc sĩ Vũ Thành An dành toàn bộ tiền tác quyền làm thiện nguyện - 2 — 음악가 부탄안이 그의 학생이자 가수인 응옥참과의 관계에 대해 이야기합니다.(사진: 빈콰치)

이 노래 이후, 그와 응옥참은 "그날의 가을, 서로를 찾다" 와 "영광스러운 여인"을 포함한 여러 노래를 썼습니다. 음악가 부탄안은 그녀가 예술의 길뿐만 아니라 자선 활동에도 나서서 삶에 대한 친절을 베풀기를 주저하지 않습니다.

또한 이 자리에서 음악가 Vu Thanh An은 자신의 또 다른 우려를 공유했는데, 많은 베트남 음악가들의 음악 저작권이 그가 살고 있는 미국처럼 여전히 "자연스럽게" 사용되고 있다는 것입니다. 이런 상황은 음악가들을 불리한 위치에 놓이게 하며, 그들의 헌신을 자극하지 못합니다.

그래서 음악가 부탄안은 자신의 작품을 '무임승차'하는 단체, 프로그램, 아티스트 등을 '알려주는' 사명을 맡았습니다. 이런 "무임승차자"들은 예의 바르게 행동해야 하고, 창작자에게 합법적인 저작권 혜택을 지불해야 합니다.

이러한 "알림"을 실행하기 위해 음악가 Vu Thanh An은 미국에서 VACA라는 회사를 설립하여 작곡가의 권리를 보호하고, 어려움에 처한 예술가를 지원하고, 예술적 길을 걷는 재능 있는 사람들을 지원했습니다.