반찐(까오방)의 타이와 눙 민속 노래 불꽃의 수호자

농 티 호아이 여사의 나이는 60세가 넘었지만, 그녀의 노래 목소리는 여전히 부드럽고 감미롭습니다. 호아이 부인의 어린 시절은 어머니의 자장가에서 흘러나오는 맑고 부드러운 시, 느린 멜로디, 달콤한 말로 가득 차 있었습니다. 아마도 그래서 그녀는 곧 고향 민요에 반해 예술적 재능을 발휘했을 것입니다. 공동체가 민요와 무용 클럽을 설립하는 정책을 갖고 있었을 때, 호아이 여사는 반찐 공동체 민요 보존 클럽을 설립하는 데 참여한 최초의 인물 중 한 명이었습니다. 클럽 회장으로서 호아이 여사는 교육 세션을 조직하고, 추가적인 장인과 교사를 연락하여 클럽 회원을 지도하는 데 적극적으로 참여하고 있습니다.

까오방 타치안 구 반찐 사의 민요 보존 클럽은 지역 문화예술 운동의 중추가 되었습니다.

"저는 예술에 대한 열정이 있지만, 아이들이 다 자란 2017년이 되어서야 비로소 열정을 갖게 되었어요. 그래서 집집마다 방문해서 한 사람 한 사람에게 전화를 걸어 관심사를 파악하고 함께 연습했죠. 첫 수업은 투 란 선생님이셨는데, 다들 저희 집에 와서 연습했어요. 처음에는 동아리 회원이 거의 없었지만, 점차 추운 겨울밤마다 서로 환영하며 연습하게 됐어요. 현재 동아리 회원은 30명이 넘습니다." 호아이 씨는 이렇게 말했습니다.

매일 밤, 호아이 부인의 작은 집은 북소리, 박수소리, 그리고 높고 낮은 멜로디 소리로 가득 찹니다. 많은 훌륭한 가수들이 모이고, 대중예술에 열정적이며, 지역 문화에 대한 지식이 풍부한 덕분에 반찐 민속노래 보존 클럽은 타치안 지역의 민속예술 가치를 보존하고 홍보하는 밝은 지점이 되었으며, 모든 수준의 예술 경연대회에서 공동체의 핵심이 되었습니다.

이 클럽은 정기적으로 모여 수학 수업을 검토합니다.

반찐 공동체 민요 보존 클럽 회원인 농티루옌 씨는 텐 노래와 틴류트 클럽을 유지하고 발전시키는 것은 이 예술 형식의 문화적 가치를 보존하고 홍보할 뿐만 아니라 지역 주민의 문화 생활을 풍요롭게 하는 데에도 기여한다고 말했습니다. 호아이 선생님은 정말 열정적이시고, 항상 소녀들을 격려해 주셨어요. 이제 동아리가 결성된 후로 모두 열정적이고 단합되어 함께 연습하고 있어요. 다들 피곤해 보여도 악기를 잡으면 더 이상 지치지 않아요.

타이족과 눙족에게 텐틴은 단순한 문화와 예술이 아니라, 그들의 정신적 삶의 아름다운 부분이며, 종종 명절, 설날, 장수 축하 행사 때 공연됩니다. 바로 까오방에서 텐틴 노래는 동부 텐틴과 서부 텐틴의 두 지역으로 나뉩니다. 동쪽의 텐이라는 인물이 잘생기고 재능 있는 청년처럼 강하고, 힘차고, 활기차다면, 타치안 지역의 서쪽 텐이라는 인물은 산간 지방의 온화한 젊은 여성처럼 부드럽고 심오합니다. 호아이 부인의 소원은 오늘날 세대가 민요의 가사와 음악을 이해할 뿐만 아니라 각 민요에 담긴 아름다움을 모두 느낄 수 있다는 것입니다.

베트남의 타이족, 눙족, 타이족의 텐족 전통문화 유산은 유네스코에 의해 인류 무형문화유산으로 인정받았습니다. 이는 농 티 호아이 씨에게 기쁨이며, 그녀가 클럽에 대한 열정을 계속 불태울 수 있는 큰 동기 부여가 되었습니다.

농티호아이 씨와 반찐 공동체 클럽이 타치안 지구의 예술 축제에 참여했습니다.

농 티 호아이 씨는 이렇게 말했습니다. "요즘 저 같은 개척자가 문화적 정체성을 유지하는 것은 매우 어렵습니다. 첫째, 경제적으로, 둘째, 생활 여건으로 인해 그렇습니다. 저는 800동에서 100만 동까지 기타를 사서 모두에게 빌려주고 있습니다. 마을이나 동네에서 열리는 작은 행사, 예를 들어 국가 연대의 날, 여성의 날, 경로의 날 등… 열쇠가 있는 곳이라면 어디든 항상 그 자리에 있을 것입니다."

노래와 텐 멜로디, 그리고 소박한 틴류트 사운드가 어우러져 지역 사회 생활을 더욱 활기차게 만들고 타이족과 눙족의 전통 문화적 가치를 전파합니다. 그러나 민요를 미래 세대에 전수하기 위해서는 농티호아이 여사와 클럽 회원들처럼 열정적이고 의지가 강한 사람들이 전통 문화적 가치를 보존하고 홍보하여 ​​민요가 영원히 울려 퍼지도록 해야 합니다.

출처: https://vov.vn/van-hoa/nguoi-giu-ngon-lua-dan-ca-tay-nung-o-van-trinh-cao-bang-post1129305.vov