왜 한 사람이 두 개의 세금 코드를 가지고 있을까요?

Pham Quoc Thach(바리아붕따우) 씨는 정부 전자 포털을 통해 세무 당국으로부터 개인 세금 코드 2개를 부여받았다고 보고했습니다. 첫 번째 세법은 2009년 12월 1일에 발표되었고, 두 번째 세법은 2018년 11월 29일에 바리어붕따우 성 세무국에서 발표되었습니다.

2개의 세금 코드를 소유하고 있는 Thach 씨는 세금 시스템에서 개인 정보를 동기화할 때 식별 코드에 따라 자신의 시민 식별 정보를 업데이트할 수 없었습니다.

Thach 씨는 세무 당국에 2018년 11월 29일에 발급된 개인 세무 코드를 종료/폐쇄하여 개인 정보를 변경하기 위한 다음 단계를 완료할 수 있도록 고려하고 지원해 달라고 요청했습니다.

VietNamNet 신문에 따르면, 탁 씨는 2개의 개인 세금 코드를 부여받은 유일한 사례가 아닙니다.

세무국은 개인이 2개의 세금 코드를 갖는 사례를 많이 검토한 결과, 세금 의무를 이행할 때 소득을 납부하는 개인이나 조직이 등록된 세금 코드와 다른 식별 번호를 사용하여 개인에게 이전에 발급된 세금 코드와 다른 새로운 세금 코드가 발급된 사례를 발견했습니다.

예를 들어, 개인이 이전 신분증 번호에 따라 회사에서 세무 코드를 부여받은 후 그만두고 새 회사에서 일했습니다. 신분증을 시민 신분증으로 변경할 때 이전 세무 코드를 신고하지 않아 새 회사가 신고했을 때 시스템이 시민 신분증에 따라 자동으로 새 세무 코드를 생성했습니다.

2개의 개인 세금 코드를 사용하는 사람은 세금 신고 절차, 세금 환급, 국가로부터 우대 정책 적용 및 기타 일부 행정 절차를 진행할 때 어려움과 문제에 직면할 수 있습니다.

개인 세금 코드.jpg
납세자는 자신의 주민등록증을 이용하여 온라인으로 자신의 개인 세금코드를 쉽게 찾을 수 있습니다. 사진: 하이퐁

납세자는 중복된 세금 코드를 폐쇄하거나 취소하기 위한 절차를 수행할 필요가 없습니다.

세무행정법 제38/2019/QH14호 제30조 2항 b호의 규정에 따르면 “개인은 평생 사용할 수 있는 단일 세무코드를 부여받습니다…”.

개인 세금 코드는 신분증/국민식별번호를 기준으로 등록됩니다. 원칙적으로 경찰이 개인에게 발급하는 신분증 번호/국민등록증은 고유하므로 세금코드도 고유합니다.

영어: Thach 씨의 청원에 답변하여 Ba Ria-Vung Tau 성 세무부는 데이터를 검토한 결과 Thach 씨가 2개의 개인 세금 코드에 따른 급여와 임금에서 소득을 얻은 것으로 나타났다고 밝혔습니다. 2개의 개인 세금 코드에 따른 부양가족 등록.

Thach 씨는 가족 공제를 위한 부양자 등록을 조정 또는 변경하거나, 종료를 제안한 세법에 대한 소득 지불 기관에서 공제된 개인 소득세의 환불을 요청하지 않기로 결정한 후, 세무 당국에 세법 유효 기간 종료를 요청하는 공식 발송을 다시 보내야 합니다.

그와 함께 탁 씨는 소득 지불 기관에 개인 소득세 공제 및 부양가족에 대한 가족 공제 등록을 위한 신고된 세무 코드를 종료하려는 세무 코드에서 유지된 세무 코드로 조정해 달라고 요청해야 합니다.

바리어붕따우성 세무국에 따르면, 세무총국과 공안부는 세무 데이터베이스와 국가 인구 데이터베이스 간 정보 교환을 시행하여 세무 코드에 해당하는 식별 코드에 대한 정보를 조회하고, 세무 코드 대신 개인 식별 코드를 사용하도록 전환을 준비하고 있습니다.

재무부와 공안부가 데이터를 동기화하는 것을 기다리는 동안, 납세자가 중복된 세금 코드를 여러 개 가지고 있는 경우, 시스템에 존재하는 중복된 세금 코드를 닫거나 취소하기 위한 절차를 수행할 필요가 없습니다.

세무 당국은 납세자의 세무 등록 정보를 토대로 세금 코드와 개인 식별 번호를 하나의 세금 코드, 즉 개인 식별 번호로 통합합니다.

개인 세무 규정의 검토 및 표준화 단계에서 세무 당국은 납세자에게 다음 단계를 수행하도록 안내합니다.

+ 세무신고·납부 시 통일적으로 사용할 수 있도록 유지세무코드를 확정(기존에 발급된 세무코드 또는 현재 세무신고·납부·가족공제등록에 사용 중인 세무코드를 우선적으로 유지)

+ 신고된 정보가 부정확한 경우 납세자는 세무 코드의 3가지 정보(성명, 주민등록번호 또는 신분증, 개인의 생년월일 포함)를 완전하고 정확하게 업데이트하여 국가 인구 데이터베이스의 정보와 일치하도록 해야 합니다.