문화를 연결하고 차이점을 느껴보세요

2023년 제1회 국제공연예술제는 처음으로 많은 사람과 관광객을 끌어들여 즐겼습니다. 국내외 예술단이 신중하게 연출한 독특하고 생동감 넘치는 예술 공연은 베트남 사람들의 마음에 지울 수 없는 인상을 남겼습니다.

물인형극과는 다르다

각 프로그램은 독특하며, 아티스트들의 각 공연은 대중에게 자신들의 문화의 최고를 바칩니다. 베트남처럼 물인형극은 사람들에게 가장 좋은 인상을 남깁니다. 아마도 북부 사람들에게는 매우 친숙한 이 전통 예술 형태가 남부 사람들에게는 흥미롭고 매력적이며 새로운 것일 수도 있습니다. 남부 사람들은 어렸을 때 이후로 실제로 이런 것을 본 적이 없을 테니까요. 관객 중 한 명인 응우옌 쭝 쭉 씨는 이렇게 말했습니다. "어린 시절부터 어른이 될 때까지 베트남 수상 인형극을 이렇게 생생하고 생생하게 본 건 처음입니다. 수많은 감정과 기쁨, 설렘, 그리고 놀라움을 안겨줍니다. 베트남만이 이 독특한 예술 형태를 가지고 있다고 생각합니다. 무대 양쪽 모서리에 두 개의 물 파빌리온을 설치했지만, 베트남 인형극단의 예술가들은 비록 소박하지만, 농사 놀이, 오리 잡기, 밧띠엔(Bat Tien) 구매, 반다이(Van Dai) 노래, 신들의 춤, 용춤, 까쭈(Ca Tru) 노래, 낚시, 어린이 물놀이 등 베트남의 모든 문화를 생생하게 재현했습니다."

응우옌 티 민 홍 씨는 이렇게 말했습니다. "그때는 TV에서 봤지만, 밖에서는 본 적이 없었어요. 이제 50살이 넘었는데, 진짜 수상 인형극을 봤어요. 정말 즐겁고 생동감 넘치죠. 예술가들은 베트남 사람들의 제작 노동을 재현했지만, 제가 가장 좋아하는 건 젊은이들이 관객을 위해 물에 몸을 담그고 봉사하는 모습이에요." 물인형극 예술가 응우옌 란은 "저희는 전 세계에서 공연을 했지만 빈투언성에서 공연하는 것은 이번이 처음입니다. 그래서 국내외 관광객에게 베트남 전통 문화를 전한다는 메시지를 담아 최고의 공연을 선보일 수 있었습니다."라고 말했습니다.

국제적인 공연단이 관객들에게 선보인 뛰어난 작품들 외에도, 베트남 수상인형극장 예술가들의 뛰어난 수상인형극 공연도 높이 평가해야 할 것입니다. 관객 응우옌 티 린은 "훌륭한 공연이 많지만, 수상인형극은 독특하고 흥미로워 여전히 인상적입니다. 이런 프로그램이 더 많이 생겨서 관객들에게 즐거움을 선사했으면 좋겠습니다."라고 소감을 밝혔습니다.

문화를 연결하고 관광을 촉진합니다

"창조적 연결"이라는 주제로 국제공연예술제가 판티엣시에서 개최되었습니다. 이는 빈투언성의 전형적인 문화 및 관광 브랜드를 구축하기 위한 기반을 마련하고, 빈투언성에 장기적이고 지속 가능한 투자 유치를 창출하기 위한 첫 단계였습니다.

부이 더 난 문화체육관광부장은 "2023년 첫 번째 국제공연예술제(빈투언성, 베트남)는 국민의 정신적 삶을 향상시키고 빈투언성의 통합과 지속 가능한 발전 과정에서 문화와 관광의 발전을 촉진하기 위해 마련되었습니다."라고 말했습니다. 동시에 이 축제는 국내외 친구, 관광객에게 빈투언성과 베트남 전체의 문화적 정체성과 독특한 공연예술을 소개하는 데 기여합니다. 이를 통해 빈투언성 및 베트남 전체의 대다수 사람, 예술가, 지식인, 학자 등이 국제적인 예술과 문화, 특히 공연 예술을 교류하고 흡수할 수 있는 기회가 창출됩니다.

7개의 국제 및 베트남 예술단에서 온 300명 이상의 예술가와 배우가 모였습니다. 또한 이 축제에는 10개 이상의 독립적인 젊은 예술 그룹이 참여하여 인형극, 서커스, 버라이어티 쇼, 아마추어 음악 등의 웅장한 음악과 거리 축제 프로그램을 선보였습니다. 각본가이자 총감독인 레 꾸이 즈엉이 연출을 맡아 이전의 많은 프로그램과는 다른 새로운 활력을 불어넣었습니다.

날씨가 맑았음에도 불구하고 관객들은 여전히 찾아와 공연하는 아티스트들을 열광적으로 응원했습니다.

주요 공간은 응우옌탓탄 거리에 있는 무대입니다. 지난 3일간의 국제공연예술제에서는 거리공연 등 다양한 독특한 공연예술 프로그램을 지속적으로 선보이는 커뮤니티 무대가 마련되었습니다. 국제 공연, 야외 세계 평화 콘서트 및 퍼레이드 교향곡 연주 그랜드 뮤직 페스티벌… 이 외에도 페스티벌에는 "판티엣을 국제적인 교육 및 공연 예술 센터로 만들기"라는 주제의 국제 세미나 등 다른 활동도 있습니다. 공연예술 기술 훈련

세계공연예술협회 토비아스 비안코네 사무총장에 따르면, 국제공연예술제가 문을 열고 다른 나라의 공연을 베트남으로 불러들이고 있습니다. 이를 통해 베트남 작품은 국제적으로 알려질 기회를 얻게 되고, 베트남의 예술적 창의성을 전 세계 사람들에게 알리고 전 세계의 지역 사회와 개인에게 놀라움을 선사하게 됩니다. 더욱이 이 축제는 판티엣을 예술적, 교육적 측면에서 공연예술을 위한 독특한 목적지로 만드는 디딤돌이 될 것입니다.