하노이의 학생들이 치페오-티노와 문학 작품 속 인물로 변신해 예술가 쑤언 박과 작가 수옹 응우옛 민을 놀라게 했습니다.
티 노 역을 맡은 여배우는 치마를 입고, 손에 물병 두 개를 들고, 멋진 발을 자랑스럽게 선보였습니다. 물 속에 비친 자신의 모습을 보고, 티노는 갑자기 소리쳤다. "강에 있는 사람은 누구야? 맞아, 바로 노야! 오늘 왜 내가 이렇게 예쁘지?", 티노는 중얼거린 뒤, 바나나나무 아래에서 몸을 뒤집어 잠을 잤다.
티 노 역을 맡은 여학생의 유머러스한 연기는 강당에 모인 약 1,000명의 관객에게 박수를 받았다. 그러자 치페오는 취한 채로 비틀거리며 걷는 모습이 나타났다. 치는 티노가 멍하니 잠들어 있는 것을 보고, 몸을 기울여 그녀의 이마에 키스했다. 그러고 나서 두 사람은 말다툼을 했다.
이 작품은 영어 전공 11A2학년 학생들이 무대에 올린 후 무대에서 완전히 공연되었는데, 치페오가 부다이 마을 전체를 저주하는 장면, 치페오가 티노로부터 양파죽 한 그릇을 받는 장면, 바키엔을 찌르는 장면 등 귀중한 장면이 등장합니다.
치페오(단편소설 치페오 - 남짜오)는 3월 23일 저녁 하노이 국립대학교 외국어고등학교의 문학 작품 극화 수업 마지막 날 공연 14편 중 하나입니다.
이 공연이 폭소 뒤에 성찰을 불러온다면, 오나라에 대한 승전선언( 오나라에 대한 승전선언 - 응우옌 짜이)은 민족적 자부심의 감정을 불러일으킨다. 베트남의 두 번째 독립선언서로 여겨지는 이 서사시는 영문학과 11A1 학생들이 의상, 소품, 조명 효과에 투자하여 정교하게 무대에 올렸습니다.
레러이 왕 역을 맡은 11A1학년 Pham Duy Hung은 이 연극에 학급 학생 43명이 참여했다고 밝혔습니다. 모두가 캐릭터에 몰입하는 데 들떠서 한 달 동안 매일 오후 7시까지 학교에서 진지하게 연습했습니다. 작품을 공연할 때 가장 어려운 점은 인물에 영혼을 불어넣고 영웅적인 목소리로 읽어내는 것입니다.
Hung은 "저는 역사 다큐멘터리를 보고, YouTube에서 선언시를 보고, 책 속의 선언문을 다시 읽고, 집에서 발음 연습을 합니다."라고 말했습니다. "작품을 극화해서 배우면 나와 친구들이 역사를 더 잘 이해하고 문학을 더 사랑하게 됩니다."
팜 두이 훙(가운데)은 3월 23일 저녁, 오나라에 대한 승전 선언 쇼에서 레 러이 왕 역을 맡았습니다. 사진: 빈민
초연의 분위기는 때때로 우울하기도 했습니다. 예를 들어 C1 11학년 학생 두 명이 연극 "차우강 부두의 남자"(단편소설 "차우강 부두의 남자" - 수옹 응우옛 민)를 공연했을 때였습니다. 이 이야기는 메이 숙모와 산 삼촌의 아름다운 사랑을 다루는데, 산 삼촌이 유학을 떠나자 두 사람은 헤어지게 되었고, 메이 숙모는 트엉손에서 간호사로 자원 봉사를 했습니다.
메이가 돌아온 날은 그녀의 연인이 결혼하는 날이기도 했습니다. 이 이야기의 아이러니한 상황은 전쟁 중과 전쟁 후 여성들이 겪은 상실을 강조하는 동시에, 여성들의 충성심, 친절함, 이타주의적 자질을 보여주며 시청자들에게 감동을 안겨줍니다.
학생들이 무대에서 자신의 작품을 재연하는 모습을 지켜보며 작가 수옹 응우옛 민은 그들이 전문적이었고 "내가 쓴 단편 소설보다 더 잘 연기했다"고 평했다. 그는 옛날에는 읽고 베끼는 것만으로 문학을 배웠지만, 오늘날에는 학생들이 연기하고, 역할을 맡고, 문학 작품을 무대에 올릴 수 있다고 말했습니다.
그는 "그게 제가 정말 기쁜 점이에요"라고 말했습니다.
심사위원으로서, 인민예술가 쉬안 박은 공연을 보며 여러 가지 놀라움을 느꼈습니다.
"여러분은 정말 재능이 있고, 순수하고, 정말 대단해요. 존경합니다."라고 아티스트가 말했습니다. 베트남 드라마 극장의 감독은 해설을 하는 것 외에도 연기를 시연하고 앞으로 공연을 더욱 성공적으로 만들기 위한 제안을 했습니다.
문학 작품을 극화하는 것은 학생들의 작품 감상 능력을 향상시키고 창의성을 자극하는 데 도움이 될 뿐만 아니라, 학생과 교사를 연결하는 기회이기도 하다고, 외국어고등학교 사회과학부 교사들은 말한다.
10, 11학년을 대상으로 대규모 무대에서 프로그램을 진행한 것은 이번이 5번째다. 올해는 예선 29회 공연이 있다. 학생들에게는 참여에 따른 프로젝트 포인트가 주어집니다.
학교 측은 3월 25일 아침에 결과를 발표했습니다.
메이 숙모와 산 삼촌이 헤어지기 전 약속을 하는 장면은 11C1반 학생 두 명이 연기했습니다. 사진: CNN
새벽
[광고2]
소스 링크
댓글 (0)