판 반 지앙 장군은 캄보디아 부총리 겸 국방부 장관을 환영했습니다.

[광고1]

11월 13일 오전, 국방부 본부에서 베트남 정치국 위원, 중앙군사위원회 부서기, 국방부 장관인 판 반 지앙 장군이 캄보디아 부총리 겸 국방부 장관인 티 세이하 장군의 베트남 공식 방문을 환영하는 행사를 주재했습니다.

티 세이하 장군의 공식 방문은 베트남과 캄보디아 간의 우호적인 이웃 관계, 전통적인 우정, 포괄적 협력 및 모든 분야에서 끊임없이 발전하고 있는 장기적 지속 가능성의 맥락에서 이루어졌습니다. 두 나라의 전반적인 관계에서 양국 방위 협력은 점점 더 심화되고 효과적이며 실질화되어 왔으며, 중요한 기둥 중 하나입니다.

환영식 직후, 캄보디아 정치국 위원이자 중앙군사위원회 부서기이자 국방부 장관인 판 반 지앙 장군과 캄보디아 부총리이자 국방부 장관인 티 세이하 장군이 두 대표단 간 회담을 공동 의장으로 맡았습니다.

이 회의에서 판 반 지앙 장군은 캄보디아 부총리 겸 국방부 장관으로서 베트남을 처음 공식 방문한 티 세이하 장군을 따뜻하게 환영했습니다. 우리는 이번 방문이 큰 성공을 거두어 두 나라 간 방위 관계를 새로운 차원으로 끌어올리는 계기가 되고, 두 나라 간, 특히 두 군대 간의 우호적이고 전통적인 관계를 더욱 심화시키는 데 기여할 것이라고 믿습니다. 캄보디아 왕립군의 국경일 및 전통의 날(1953년 11월 9일~2023년 11월 9일) 70주년을 축하드립니다.

판반장 장군과 티세이하 장군이 베트남 인민군 명예 경비대를 사열하고 있습니다.

판 반 지앙 장군은 캄보디아 인민당의 지난 70년간의 리더십 하에 캄보디아는 국내외에서 중요한 성과를 거두었으며, 특히 캄보디아 인민당이 제7대 국회의원 선거에서 승리하고, 제32회 동남아시아 게임을 성공적으로 조직했다고 강조했습니다. 또한 훈 센 당주석이 이끄는 캄보디아 인민당과 훈 마넷 총리의 리더십 하에 캄보디아는 앞으로 더 큰 성과를 거둘 것으로 믿습니다.

판반장 장군은 베트남 대표단 구성원을 티 세이하 장군에게 소개했습니다. (사진: 응우옌 하이)

티 세이하 장군은 베트남 국방부가 CPP의 7대 국회의원 선거 승리를 축하하고 캄보디아가 최근 이룬 업적을 축하해준 데 대해 감사를 표했다. 오늘날의 캄보디아 왕립군의 발전을 지원해 주신 베트남 국방부에 감사드립니다.

티 세이하 장군은 또한 이번이 국방부 장관으로서 베트남을 처음 방문하는 것이며, 양국과 두 군대의 관계를 강화하고 심화시키는 것을 목표로 한다고 말했습니다. 티 세이하 장군도 호치민 묘소에 화환을 바치러 왔을 때 자신의 감정을 표현했습니다.

티 세이하 장군은 캄보디아 대표단 구성원을 판 반 지앙 장군에게 소개했습니다. (사진: 응우옌 하이)

이번 회담에서 양측은 최근 양국 간 방위 협력이 많은 긍정적인 성과를 거두었으며, 여전히 양국 관계의 중요한 기둥 중 하나로 남아 있다고 평가했습니다.

모든 레벨의 대표단, 특히 고위급 대표단의 교류는 효과적으로 유지됩니다. 방위 협력 메커니즘이 구축되어 적극적으로 이행되면서 양국 방위 관계는 폭넓고 심도 있게 발전했습니다.

양측 실무 역량에 의해 국경 관리 협력이 효과적으로 이행되어 불법 이주, 불법 국경 횡단, 국경 간 범죄를 예방하고 국경 지역의 안보, 질서 및 안전을 유지하는 데 기여하고 있습니다. 국경 경계 설정 및 표식 심기를 계속 실행하고, 평화롭고 안정적이며 협력적이고 발전하는 국경을 구축합니다. 베트남 자원 봉사 군인의 유해를 훈련, 코칭, 전문가, 수색 및 송환하는 데 있어 협력이 계속 촉진되고 있으며 많은 실질적인 결과를 달성합니다.

앞으로 양측은 협력을 강화하고, 2019-2024년 기간의 의정서와 연간 협력 계획을 효과적으로 이행하며, 방위 협력을 새로운 차원으로 끌어올리고, 베트남과 캄보디아 간의 우호적인 이웃 관계, 전통적 우호, 포괄적 협력, 장기적 지속 가능성의 좋은 발전에 적극적으로 기여하기로 합의했습니다. 특히 다음 분야에 중점을 둡니다. 모든 계층의 대표단 교환; 인적자원 교육; 두 나라 군대의 장교, 군인들을 대상으로 두 나라 인민과 군대의 전통적인 우의, 단결, 전면적 협력에 대한 선전 및 교육 사업을 촉진합니다. 국경 간 범죄, 불법 국경 침범, 침해, 불법 이민 등의 예방 및 퇴치에 대한 협조를 강화합니다. 다자간 군사 방위 포럼과 회의에서 계속해서 서로 협의하고 지원합니다.

양측은 베트남, 캄보디아, 라오스 간 첫 번째 국경 방위 우호 교류와 내년 12월 3국 국방장관 간 연례 회의를 성공적으로 개최하기 위해 긴밀히 협력할 예정입니다. 이는 베트남-라오스-캄보디아 3개국의 우정과 연대를 보존하고 강화하려는 3개국과 3개 군대의 정치적 결의를 확인하는 중요한 사건입니다.

이번 기회에 판 반 지앙 장군은 티 세이하 장관과 국방부, 캄보디아 왕립군 지도자들을 정중하게 초대하여 2024년 말에 개최되는 베트남 인민군 창설 80주년 기념 및 제2회 베트남 국제 방위 박람회에 참석하도록 했습니다. 티 세이하 장관은 기꺼이 참석 초대를 수락했습니다.

퀸짱 (VOV.VN)

[광고2]
원천