한국어:
일본은 ASEAN 회원국과 협력하여 수입 및 수출 활동의 디지털 전환을 촉진하고, 이를 통해 양자 무역을 원활화할 것입니다.
 |
| 일본과 ASEAN은 무역 부문의 디지털 변혁을 촉진합니다. 사진: VIR |
닛케이 아시아에 따르면, 양측은 2023년 8월 말 인도네시아에서 개최되는 ASEAN 경제장관 회의의 틀에서 일본-ASEAN 경제장관 회의에서 행동 계획의 일환으로 디지털 로드맵에 대한 합의에 도달할 예정이다.
이 로드맵은 양국 간 무역 진흥 활동 및 각국의 통관 절차를 디지털화하여 구현함으로써 일본과 ASEAN 간 무역 과정의 투명성과 효율성을 증진시킵니다. 또한, 기술과 디지털을 적용하면 통관 절차가 간소화되고, 행정적 부담이 줄어들며 전반적인 무역이 개선되는 데에도 도움이 됩니다.
ASEAN 데이터에 따르면 일본과 ASEAN 국가 간 무역은 2021년에 2,402억 달러에 도달하여 2020년 대비 17.2% 증가했지만, 대부분 거래는 여전히 원산지 증명서, 지불 정보 등 많은 문서와 절차에 구속되어 있습니다.
다양한 기업과 국가의 표준에 맞게 문서 형식을 변환하는 것도 그 과정을 복잡하게 만듭니다. 로드맵이 승인되면 일본과 ASEAN의 무역 교류 지원을 전문으로 하는 민간 서비스 회사가 데이터를 쉽게 연결할 수 있어, 양자 무역 활동의 절차적 어려움을 극복하는 데 도움이 될 것입니다. 일본 경제산업성(METI)은 다음 회계연도에 민간부문 서비스 확대를 지원하기 위해 15억 엔(1,030만 달러)의 자금을 지원할 계획이며, 이를 통해 국경을 넘는 서비스가 신속하고 효율적으로 홍보될 수 있도록 할 것입니다.
세계경제포럼에 따르면, ASEAN의 디지털 경제는 향후 10년 동안 이 지역의 국내총생산(GDP)에 약 1조 달러를 추가할 것으로 예상됩니다.
이 산업은 앞으로도 ASEAN이 단일 시장으로 통합되고 전환되는 것을 촉진하는 데 있어 핵심 요소가 될 것이며, 일본을 포함한 ASEAN과 파트너국 간의 무역 및 투자를 촉진하는 데 있어 핵심 요소가 될 것입니다.
[광고2]
원천
댓글 (0)