바이에른, 분데스리가 우승, 도르트문트 비틀거림

도르트문트 가 마지막 라운드에서 마인츠와 2-2로 비긴 후, 바이에른은 쾰른을 2-1로 이기고 2022-2023 분데스리가에서 우승했습니다.

도르트문트는 홈에서 마인츠와 비기면서 최종 라운드에서 우승을 놓쳤고, 바이에른은 같은 경기에서 쾰른을 2-1로 이겼습니다. 도르트문트와 바이에른은 71점으로 시즌을 마쳤지만, 토마스 투헬이 이끄는 팀은 더 나은 골득실차 덕분에 우승을 차지했습니다.

골키퍼 마누엘 노이어가 2023년 5월 27일 쾰른에서 바이에른의 분데스리가 실버컵을 들어올리고 있다. 사진: FCB

분데스리가의 마지막 라운드는 바이에른이 도르트문트를 압박하면서 극적이었고, 킹슬리 코망이 쾰른을 상대로 선제골을 넣었습니다. 몇 분 후, 도르트문트는 마인츠에게 골을 허용했고, 마인츠는 페널티킥을 놓쳤습니다. 몇 분 후, 마인츠는 도르트문트를 2-0으로 앞서며 다시 한번 놀라움을 안겼습니다. 후반전에 도르트문트는 두 골을 넣었지만, 상황을 반전시킬 수는 없었다. 쾰른이 동점골을 터뜨리며 바이에른은 거의 자멸할 뻔했지만, 자말 무시알라가 빛나며 결승골을 넣어 바이에른은 11연속 우승을 차지했습니다.

같은 기간 동안 도르트문트는 독일 챔피언십에서 우승하지 못했지만, 그것은 그들 스스로의 탓일 뿐이다. 에딘 테르지치의 팀은 너무 많은 기회를 놓쳤고, 특히 할러가 페널티킥을 놓친 것이 그랬다. 그들은 2011-2012시즌 프리미어 리그에서 맨시티가 만들어낸 기적과 같은 일을 이번 시즌 분데스리가 최종 라운드에서 만들어낼 수는 없을 것이다. 차이점은 아게로가 결승골을 넣어 맨시티에 챔피언십 우승을 안겨준 반면, 마르코 로이스와 마츠 후멜스는 모두 도르트문트의 영웅이 될 기회를 놓쳤다는 것입니다.

바이에른 뮌헨이 2023년 5월 27일 독일 쾰른의 라인 에너지 스타디움에서 쾰른을 상대로 2-1 승리를 거둔 것을 축하하고 있다. 사진: 분데스리가

쾰른에서 열린 바이에른의 첫 경기는 도르트문트를 불안하게 만든 듯했다. 원정팀 마인츠가 경기 15분 코너킥으로 선제골을 넣었지만, 그들은 차가운 물을 뒤집어썼다. 미드필더 에디밀손 페르난데스가 가까운 골대 쪽으로 크로스를 올렸고, 수비수 안드레아스 한체-올센이 달려들어 가까운 코너로 헤딩슛을 날렸으며, 골키퍼 그레고르 코벨을 제쳤습니다.

도르트문트는 즉시 반격하여 4분 후 미드필더 라파엘 게레이로가 원정팀 페널티 지역에서 넘어져 페널티를 얻었습니다. 그러나 스트라이커 세바스찬 할러의 페널티 슛은 위력이 부족하고 위협적이지 못했으며, 골키퍼 핀 다멘에게 밀려나 걷어내졌습니다.

도르트문트는 2분 후 게레이로가 페널티 지역에서 밀려났을 때도 페널티킥을 요구했지만, 이번에는 심판이 페널티킥을 선언하지 않았습니다. 아이러니하게도 도르트문트는 몇 분 후에 두 번째 골을 허용했습니다. 미드필더 이재성이 왼쪽에서 달려나와 스트라이커 카림 오니시워에게 크로스를 올려 헤딩으로 골대 가장 구석에 공을 넣었다. 골키퍼 코벨이 공을 잡았지만 여전히 막을 수 없었습니다. 공이 골문으로 들어가는 것을 보자, 도르트문트 팬은 얼굴을 가리고 고개를 저었다.

지그날 이두나 파크에서 마인츠를 상대로 한 할러의 페널티킥 실축. 사진: 분데스리가

홈팀은 필드를 압박하며 전반전이 끝날 무렵 연속으로 득점 기회를 만들어냈다. 하지만 4대1 상황에서 줄리안 브란트는 개인적으로 대처하지 못했고 다멘을 이길 만큼 강력한 슛을 날리지 못했습니다. 연장전에서 스트라이커 도넬 말렌이 좁은 각도에서 헤딩으로 공을 골대 위로 맞혔습니다.

도르트문트는 69분이 되어서야 한 골을 만회했습니다. 미드필더 조반니 레이나가 나와 게레이로에게 패스를 건넸고, 게레이로가 오른발 안쪽을 골문에 넣었습니다.

81분, 지그날 이두나 파크 경기장은 폭발했지만 그것은 경기장 상황 때문이 아니었습니다. 같은 경기에서 바이에른이 페널티킥을 얻은 후 쾰른이 1-1로 동점골을 넣었습니다. 만약 그 결과가 유지된다면 도르트문트가 우승하게 될 것이다.

그러나 그로부터 불과 8분 후, 미드필더 자말 무시알라가 페널티 지역 가장자리에서 오른쪽 하단 구석으로 슛을 날려 바이에른이 쾰른을 상대로 2-1로 앞서나갔습니다. 이는 도르트문트가 바이에른의 우승을 원하지 않는다면 마인츠를 상대로 두 골을 더 넣어야 한다는 것을 의미합니다.

바이에른 선수들은 경기장에 남아 휴대전화로 도르트문트의 경기를 시청한 후, 우승한다는 소식을 듣고 축하했습니다. 사진: 스크린샷

지그날 이두나 파크에서 추가시간 3분, 스트라이커 할러가 마인츠 골문에 공을 넣었지만 골은 인정되지 않았습니다. 2분 후, 센터백 니클라스 슐레가 발리슛으로 2-2 동점골을 만들어 홈팀에 다시 희망을 불어넣었습니다. 하지만 경기 종료까지 1분밖에 남지 않았고, 도르트문트는 기적을 만들어낼 수 없었다.

실제 은잔은 경기 전에 도르트문트로 옮겨졌지만 사용되지는 않았습니다. 쾰른의 복제 컵은 최근 바이에른에 선물되었으며, 이를 통해 바이에른은 분데스리가에서 11시즌 동안 우위를 점하게 되었습니다.

쉬안 빈

소스 링크: https://vnexpress.net/bayern-vo-dich-bundesliga-khi-dortmund-say-chan-4610507.html