ភាពយន្តសកម្មភាពផ្ទាល់ 'One Piece' ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាភាសាជប៉ុនទាំងស្រុង

ក្រុមហ៊ុន Netflix និយាយថាតួអង្គទាំងអស់នៅក្នុង One Piece នឹងត្រូវដាក់ឈ្មោះថាជាភាសាជប៉ុន ហើយស្ទូឌីយោទើបតែបានប្រកាសពីសិល្បករជើងចាស់ដែលនឹងបញ្ចេញសំឡេងតួអង្គនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ។

តួសម្តែងជប៉ុននឹងដើរតួជាតួអង្គក្នុង រឿង One Piece រួមមានៈ តួសម្តែង Mayumi Tanaka សម្តែងជាប្រធានក្រុម "Straw Hat" Monkey D. Luffy សិល្បករប្រុស Kazuya Nakai សំលេងអ្នកប្រមាញ់ចោរសមុទ្រ Roronoa Zoro សិល្បករស្រី Akemi Okamura សំលេងអ្នករុករក Nami តារាសម្តែងប្រុស Kappei Yamaguchi voicra voicra និងបុរស។

ការបញ្ចេញសំឡេង (ជួរខាងក្រោម) សម្រាប់សិល្បករក្នុងរឿង One Piece សកម្មភាពផ្ទាល់

តួសម្តែងក្នុង រឿង One Piece សម្តែងដោយតួអង្គចម្រុះ៖ តារាសម្តែងម៉ិកស៊ិក Iñaki Godoy ដើរតួជា Monkey D. Luffy តារាសម្តែងអេស្ប៉ាញ Taz Skylar ដើរតួជា Sanji តារាសម្តែងអាមេរិក Emily Rudd ដើរតួជា Nami តារាសម្តែងជនជាតិអង់គ្លេស Peter Gadiot ដើរតួ Shanks តារាសម្តែងអាមេរិក Jacob Gibson ដើរតួជា Usopp និងតារាសម្តែងជប៉ុន Arata Mackenyu ដើរតួ Roronona ។

ក្រុមហ៊ុន Netflix បាននិយាយថា One Piece ដូចជាស្នាដៃមុនៗជាច្រើន បន្ថែមពីលើភាសាអង់គ្លេសដើម នឹងត្រូវដាក់ឈ្មោះថាជាភាសាផ្សេង។ ហើយជនជាតិជប៉ុនគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ គួរកត់សម្គាល់ថាតារាសម្តែង Arata Mackenyu គឺជាវិចិត្រករជនជាតិជប៉ុនដ៏កម្រម្នាក់ដែលចូលរួមក្នុងការសម្របសម្រួលខ្សែភាពយន្តនេះ។

ភាពយន្ត One Piece សកម្មភាពបន្តផ្ទាល់ បន្ថែមពីលើភាសាដើម នឹងត្រូវដាក់ឈ្មោះជាភាសាផ្សេង។ នៅក្នុងរូបភាពគឺជាឧទាហរណ៍នៃសម្លេងដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាសម្រាប់ភាពយន្ត Ōoku: Men's Harem និងរឿង One Piece នឹងស្រដៀងគ្នា ភាពខុសគ្នាគឺនៅក្នុងភាសាដើមនៃភាពយន្ត។

ផលិតករភាពយន្ត Matt Owens និង Steven Maeda សហការនិពន្ធ និងបម្រើការជាអ្នកផលិតសម្រាប់ស៊េរី One Piece ។ Eiichiro Oda ដែលជាអ្នកបង្កើតតុក្កតាដើម គឺជាអ្នកផលិតគម្រោងមួយ រួមជាមួយ Marty Adelstein និង Becky Clements ។ ភាពយន្ត​ជប៉ុន​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចេញ​ផ្សាយ​នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល​ជាមួយ​នឹង​រឿង​ដើម​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​នៅ​លើ Netflix ថ្ងៃទី 31 ខែ​សីហា។ អ្នក​មើល​អាច​ប្ដូរ​ភាសា​ដោយ​សេរី​នៅ​លើ​ផ្ទាំង​ជ្រើសរើស​ភាសា​របស់​ភាពយន្ត។

ប្រភពតំណ: https://thanhnien.vn/phim-one-piece-ban-nguoi-dong-duoc-long-toan-bo-tieng-nhat-185230703100347678.htm