បរទេសចាប់ចិត្តយួន តេត៖ លុយកាក់ បញ្ញើក្អែក និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/01/2025

ផ្កាត្របែក ផើងផ្កាក្រៀមក្រំពេញដោយផ្លែឈើ ឬរុំបិណ្ឌជុង និងដោះដូរស្រោមសំបុត្រក្រហមបានក្លាយជាបទពិសោធន៍ដែលធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់ជនបរទេសរៀងរាល់ថ្ងៃបុណ្យតេត ដោយជួយឱ្យពួកគេយល់អំពីវប្បធម៌ និងប្រជាជនវៀតណាម។


Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 1.

កញ្ញា អាឡិចសាន់ត្រា ស្មីត (ពីឆ្វេង) ថតរូបជាមួយក្រុមការងារក្នុងឱកាសបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី - រូបថត៖ NVCC

ពីភាពច្របូកច្របល់ទៅជាស្នេហា

ឆ្នាំនេះគឺជាឆ្នាំដំបូងដែលលោកស្រី Alexandra Smith អគ្គកុងស៊ុលអង់គ្លេសប្រចាំនៅទីក្រុងហូជីមិញនឹងទទួលបទពិសោធន៍នៃបរិយាកាសប្រពៃណីវៀតណាម។ ការប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Tet នៅប្រទេសវៀតណាមជាលើកដំបូង អ្នកស្រី Alexandra និងក្រុមរបស់នាងបានពាក់អាវ ao dai និង "ធ្វើតាមនិន្នាការ" នៃការថតរូបនៅ ao dai នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី ដែលជាបទពិសោធន៍ថ្មីៗសម្រាប់យុវវ័យ។

អ្នកស្រី អាឡិចសាន់ត្រា បាននិយាយថា “ក្នុងនាមជាជនបរទេស ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា បរិយាកាសឆ្នាំថ្មី តាំងពីខែមករាមក ប៉ុន្តែនៅប្រទេសវៀតណាម អារម្មណ៍នោះច្បាស់ណាស់ នៅពេលដែលតេតជិតមកដល់។

យោងតាមលោកស្រី Alexandra ភាពខុសគ្នាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយរវាងបុណ្យណូអែលនៅចក្រភពអង់គ្លេស និង Tet នៅវៀតណាម គឺជាទម្លាប់នៃការផ្តល់ប្រាក់សំណាង។

នាងភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដឹងថាអាយុនៃការទទួលបានប្រាក់សំណាងអាចប្រែប្រួលពីមនុស្សម្នាក់ទៅមនុស្សម្នាក់ៗមនុស្សមួយចំនួននឹងឈប់ទទួលប្រាក់សំណាងបន្ទាប់ពីអាយុ 18 ឆ្នាំប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតនឹងបន្តទទួលបានវារហូតដល់ពួកគេរៀបការឬមានការងារមានស្ថេរភាព។

ទន្ទឹមនឹងនោះ លោក Chris Jeffery អនុប្រធានសាកលវិទ្យាល័យ British University Vietnam បានចែករំលែកអំពី ១៤ ដងដែលលោកបានប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីនៅទីក្រុងហាណូយ។ គាត់តែងតែភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការបដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់ប្រជាជនវៀតណាម នៅពេលដែលពួកគេបានអញ្ជើញគាត់ដែលជាជនជាតិបស្ចិមប្រទេសមកធ្វើពិធីបុណ្យតេតជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។

នៅពេលដែលគាត់បានទៅដល់ប្រទេសវៀតណាមជាលើកដំបូង មនុស្សគ្រប់គ្នាបានណែនាំគាត់ឱ្យចេញពីទីក្រុងក្នុងអំឡុងពេល Tet ធ្វើដំណើរ និងសម្រាកលំហែកាយ។ ដោយសារតែនៅពេលនេះហាងភាគច្រើននឹងត្រូវបិទ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​សារ​ភាព​រឹងរូស លោក Jeffery បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​ផ្ទុយ​ពី​នេះ។

លោក Jeffery បានរំលឹកថា "វត្តមានរបស់ផ្កា peach និង kumquat តែងតែជួយឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថារដូវបុណ្យតេត។ មនុស្សជាច្រើនដឹកជញ្ជូនទំនិញ ចងក្រង និងដើម peach លើម៉ូតូ និងបើកបរតាមផ្លូវ ហើយមនុស្សជាច្រើនពាក់អាវ o dai ដើម្បីថតរូប។ ទាំងនេះគឺជាទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យ" ។

ចំណែក Scott Green ដែលជាពាណិជ្ជករវ័យក្មេងជនជាតិអង់គ្លេស ដែលបានរស់នៅប្រទេសវៀតណាមជាង 13 ឆ្នាំ Tet នៅទីក្រុងហូជីមិញ មានសភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការមកដល់របស់គាត់ ខណៈដែលមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ទាំងអស់បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។

នៅពេលនោះ Scott មិនមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងពិសេសដូចឆ្នាំក្រោយៗទេ ជាពិសេសចាប់តាំងពីគាត់មានមិត្តស្រីជាជនជាតិវៀតណាម។

ក៏មានជនបរទេសប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Tet នៅទីក្រុងហាណូយផងដែរ Mads Werner ដែលជាពាណិជ្ជករវ័យក្មេងជនជាតិដាណឺម៉ាកបានប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីចំនួន 8 ដងក្នុងរយៈពេល 11 ឆ្នាំនៃការរស់នៅប្រទេសវៀតណាម។

បច្ចុប្បន្ន Mads ដំណើរការក្រុមហ៊ុន Ekko ដែលជាក្រុមហ៊ុន fintech និងក្រុមហ៊ុនមួយចំនួននៅក្នុងវិស័យផ្សេងៗ។

សម្រាប់ Mads វៀតណាមមិនត្រឹមតែជាកន្លែងរស់នៅប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សា និងរួមចំណែកដល់សហគមន៍ផងដែរ។

Mads បាននិយាយថា "មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនៅដាណឺម៉ាកតែងតែនិយាយលេងថាខ្ញុំជាជនជាតិវៀតណាម ហើយជំនាញភាសាវៀតណាមរបស់ខ្ញុំកំពុងប្រសើរឡើង។ សូម្បីតែមិត្តរួមការងារ និងមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនៅវៀតណាមបានចាប់ផ្តើមហៅខ្ញុំថា "ហាណូយពិតប្រាកដ" ។

Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 5.

Mads Werner ពាក់អាវ ao dai រៀបចំដើម្បីអបអរបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីឆ្នាំនេះនៅទីក្រុងហាណូយ - រូបថត៖ NVCC

ពេលនៅទីក្រុងរ៉ូម ធ្វើដូចជនជាតិរ៉ូមធ្វើ

ដំបូងឡើយ Scott បានរកឃើញទំនៀមទម្លាប់ Tet ដូចជា ធ្វើបិណ្ឌភ្ជុំ មកលេង និងផ្តល់ប្រាក់សំណាងចម្លែក ប៉ុន្តែយូរៗទៅ គាត់បានស្រលាញ់ និងយល់ពីតម្លៃរបស់វាបន្តិចម្តងៗ។

ខ្ញុំ​ក៏​ឆ្ងល់​ថា ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មនុស្ស​ដាក់​លុយ​ក្នុង​កាបូប? ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់យល់ហើយ ទាំងនេះគឺជាវិធីដើម្បីបង្ហាញពីការដឹងគុណ និងទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្ស ជាពិសេសអ្នកយាមចំណតរថយន្តជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។

លោក Scott បានចែករំលែកថា "ភាពរីករាយ និងការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេ បានធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា សកម្មភាពនេះមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ វាមិនត្រឹមតែជាប្រាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការទទួលស្គាល់ និងការដឹងគុណចំពោះការងារដែលមនុស្សម្នាក់ៗធ្វើក្នុងជីវិត" Scott បានចែករំលែក។

Scott ថែមទាំងចូលចិត្តផ្តល់លុយសំណាងខ្លាំងណាស់ ដែលគាត់គិតអំពីការអនុវត្តទំនៀមទម្លាប់នេះទៅនឹងវប្បធម៌អង់គ្លេស ដែលពិតជានឹងធ្វើឱ្យមនុស្សសប្បាយចិត្តជាង។

Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 6.

Scott Green ថតរូបជាមួយមិត្តស្រីរបស់គាត់ - រូបថត៖ NVCC

សកម្មភាពមួយក្នុងចំណោមសកម្មភាពដែលលោក Scott ចូលចិត្តគឺការបោះជំរុំ និងមើលកាំជ្រួចនៅ Hai Duong ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់មិត្តស្រីរបស់គាត់។ លោកបានប្រដូចថា ក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យតេត កន្លែងនេះប្រែទៅជាកន្លែងវេទមន្ត និងគ្មានសំឡេង ប៉ុន្តែសប្បាយចិត្តនៅពេលដែលក្មេងៗនៅក្នុងសង្កាត់តែងតែរំភើបក្នុងការហាត់និយាយភាសាអង់គ្លេសជាមួយគាត់។

រៀបចំផែនការសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី

ថ្ងៃឈប់សម្រាក Tet នេះ Scott និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នៅវៀតណាមនឹងចំណាយពេលសម្រាក និងរៀបចំសម្រាប់ពិធីមង្គលការនាពេលខាងមុខ។

"ឪពុកម្តាយរបស់នាងបានពិគ្រោះជាមួយចៅហ្វាយនាយហុងស៊ុយ ដើម្បីជ្រើសរើសថ្ងៃមង្គលការដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ ខណៈពេលដែលខ្ញុំមិនប្រាកដថាវាសំខាន់ឬយ៉ាងណា ខ្ញុំជឿជាក់លើប្រាជ្ញារបស់ពួកគេ។ ពួកគេមានសុភមង្គលជាង 30 ឆ្នាំជាមួយគ្នា" Scott បានចែករំលែក។

Scott នាយកប្រតិបត្តិនៃ Vive (អតីត Live Vegan) ដែលជាអង្គការដែលលើកកម្ពស់ការរស់នៅប្រកបដោយនិរន្តរភាព គ្រោងនឹងបម្រើអាហារបួសក្នុងពិធីមង្គលការ ដែលជាបញ្ហាប្រឈមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលបានផ្តល់ឱ្យនូវទ្រង់ទ្រាយធំនៃពិធីមង្គលការប្រពៃណីនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។

ការជ្រើសរើសដើម្បីរីករាយនឹងវិស្សមកាលដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៅទីក្រុងហាណូយ Mads Werner នឹងឆ្លៀតឱកាសនេះដើម្បីផ្តោតលើគម្រោងផ្ទាល់ខ្លួន សម្រាក និងប្រហែលជារៀបចំការប្រជុំតូចៗមួយចំនួន។

សម្រាប់គាត់ នេះគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំង និងរីករាយជាមួយភាពរីករាយដ៏សាមញ្ញ។

Mads ចែករំលែកថា "ខ្ញុំចូលចិត្តបើកបរជុំវិញផ្លូវស្ងាត់នៃទីក្រុងហាណូយ ក្នុងអំឡុងពេល Tet ស្វែងរកភោជនីយដ្ឋាន pho ដែលនៅតែបើកក្នុងអំឡុងពេល Tet ។ វាមិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ" Mads ចែករំលែក។

កាលពីបុណ្យណូអែលកន្លងទៅ គាត់បាននាំយកគ្រឿងក្រអូបត្រឡប់ទៅប្រទេសដាណឺម៉ាកវិញ ក្លិនក្រអូបនេះជាប់ទាក់ទងនឹងអារម្មណ៍របស់តេត។

រាល់ពេលភ្លឺ វាប្រៀបបាននឹងសញ្ញាមួយដាស់តឿនគាត់ឱ្យបង្អង់យូរ រីករាយនឹងជីវិត និងសម្រាកជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ ដូចទៅនឹងទឹកចិត្តរបស់វៀតណាមតេត។

Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 7.

លោក Chris Jeffery (ពាក់វ៉ែនតា អាវក្រហម) ប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Tet ជាមួយសាច់ញាតិ និងមិត្តភក្តិនៅទីក្រុងហាណូយ - រូបថត៖ NVCC

នៅពេលដែល Tet Nguyen Dan ប្រព្រឹត្តទៅនៅប្រទេសវៀតណាម វាក៏ជាពេលដែលប្រទេសលោកខាងលិចជាច្រើនត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញបន្ទាប់ពីបុណ្យណូអែល។

លោក Jeffery ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ហើយនឹងមានពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីផ្តោតលើការងារ។ ជាការពិតណាស់ គាត់នៅតែឆ្លៀតពេលចេញទៅតាមផ្លូវ សួរសុខទុក្ខប្រជាពលរដ្ឋ និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីឱកាស និងបញ្ហាប្រឈមនានាក្នុងឆ្នាំថ្មី។

លោក Jeffery បានមានប្រសាសន៍ថា “ខ្ញុំបានរកឃើញថា កាលពីសម័យតេត ទីក្រុងហាណូយជាភូមិជនបទ ប៉ុន្តែឥឡូវលែងដូចនោះទៀតហើយ។ មានរថយន្តកាន់តែច្រើន ផ្លូវដែលធ្លាប់មានភាពងាយស្រួលក្នុងការធ្វើដំណើរនៅពេលវិស្សមកាល ឥឡូវនេះមានមនុស្សកកកុញជាងថ្ងៃធ្វើការធម្មតា។

យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គាត់​កំពុង​ខ្នះខ្នែង​រៀបចំ​ពេល​សម្អាត​ផ្ទះ​ដើម្បី​ត្រៀម​ចូល​ឆ្នាំ ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​អ្នក​បម្រើ​ដើម្បី​ធានា​ថា​អ្វីៗ​គឺ​ស្អាត។



ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-me-man-tet-viet-li-xi-banh-chung-va-hon-the-nua-20250124150340414.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

រូប

វៀតណាមគួរឱ្យទាក់ទាញ
Tet In Dreams: ស្នាមញញឹមនៅក្នុង 'ភូមិសំណល់'
ទីក្រុងហូជីមិញពីខាងលើ
រូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃវាល chrysanthemum ក្នុងរដូវប្រមូលផល

No videos available