ការផ្លាស់ប្តូរសិល្បៈសហសម័យរបស់វិចិត្រករវៀតណាម និងអាល្លឺម៉ង់ដ៏ល្បីល្បាញពីររូប

(To Quoc) - ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 50 នៃទំនាក់ទំនងការទូតអាល្លឺម៉ង់ - វៀតណាមឆ្នាំ 2025 ពិព័រណ៍ក្រុមដោយ Rosemarie Trockel និង Lai Dieu Ha - លទ្ធផលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវិទ្យាស្ថាន Goethe-ហាណូយ ifa, The Outpost និងសារមន្ទីរស្ត្រីវៀត ណាម - សន្យាថានឹងក្លាយទៅជាចំណុចលេចធ្លោវប្បធម៌សំខាន់នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។

នេះជាឱកាសដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ទស្សនិកជនក្នុងការកោតសរសើរស្នាដៃដើម ចម្រុះរបស់វិចិត្រករសហសម័យដ៏ល្បីអន្តរជាតិ និងមានឥទ្ធិពលម្នាក់ ក៏ដូចជាស្វែងរកការច្នៃប្រឌិតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករបស់វិចិត្រករសហសម័យដែលសកម្ម តស៊ូ និងសកម្មក្នុងប្រទេសវៀតណាម។

គ្មានចំណងជើងដោយ Rosemarie Trockel

ការតាំងពិពណ៌ជាក្រុមនេះរួមបញ្ចូលគ្នារវាងសិល្បករឆ្នើមពីររូបនឹងផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពទូទៅនៃអាជីពរបស់ពួកគេទាំងពីរ។ ស្នាដៃគំនិតជាង 60 របស់ Rosemarie Trockel រាប់ចាប់ពីគំនូរ វាយនភណ្ឌ រូបថត វីដេអូ រហូតដល់ការដំឡើង មិនត្រឹមតែមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបើកកន្លែងសម្រាប់ការបកស្រាយដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ទស្សនិកជនផងដែរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ដោយមានស្នាដៃចំនួន ០៤ ប៉ុណ្ណោះ រួមទាំងគំនូរ និងចម្លាក់ទន់ៗ ដំណាក់កាលសំខាន់ៗចំនួនបួនក្នុងអាជីពរបស់ Lai Dieu Ha បានលេចចេញជាបណ្តើរៗ។ ពួកគេរួមគ្នាត្បាញទស្សនៈលើសិល្បៈសហសម័យ និងសង្គមសហសម័យ ក៏ដូចជាជោគវាសនារបស់មនុស្សនៅក្នុងបរិបទនោះ។ វានឹងមានស្នាដៃចំនួន 12 ដាក់តាំងនៅក្នុងសាលធំនៅជាន់ទី 1 នៃសារមន្ទីនារីវៀតណាម និងនៅសល់នៅទូទាំងកន្លែងតាំងពិព័រណ៍ទាំងមូលនៃ The Outpost ។

កន្លែងតាំងពិព័រណ៍

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 Rosemarie Trockel គឺជាវិចិត្រករស្ត្រីជនជាតិអាឡឺម៉ង់តែមួយគត់ដែលបានបង្កើតអាជីពជាអន្តរជាតិ ក្លាយជាសិល្បករស្រីដំបូងគេដែលតំណាងឱ្យប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងពិធីបុណ្យសិល្បៈដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ពិភពលោកគឺ Venice Biennale ក្នុងឆ្នាំ 1999 ។ នៅក្នុងឆាកសិល្បៈដែលគ្របដណ្តប់ដោយបុរសភាគច្រើន Trockel បានបង្កើតស្នាដៃដែលរិះគន់ និងប្រកួតប្រជែងលើប្រព័ន្ធភេទ ទាំងផ្នែកសិល្បៈ និងទស្សនវិស័យ នៅក្នុងសង្គមទាំងមូល។ សព្វថ្ងៃនេះនាងគឺជាសិល្បករគំនិតរស់នៅដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ពិភពលោកដែលបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈ។ ការតាំងពិព័រណ៍នៅទីក្រុងហាណូយនេះ គឺជាការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់ Trockel នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីពិព័រណ៍ការធ្វើដំណើរដែលផ្តួចផ្តើមដោយ ifa – Institut für Auslandsbeziehungen (វិទ្យាស្ថានអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងបរទេស) ដែលរួមមានសិល្បករឈានមុខផ្សេងទៀតដូចជា Gerhard Richter, Sigmar Polke និង Georg Baselitz ។ មុននេះ ការតាំងពិពណ៌របស់ Rosemarie Trockel ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅទីតាំងចំនួន ៤២ រួមមានទីក្រុងនានាក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក អឺរ៉ុប អាមេរិកឡាទីន រុស្ស៊ី ឥណ្ឌា សេអ៊ូល សៀងហៃ...

ស្នាដៃ "សេចក្តីលម្អិតពោរពេញដោយភាពងងឹត" ដោយ ឡៃ ឌឿហា

នៅប្រទេសវៀតណាមនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2010 Lai Dieu Ha បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃសិល្បៈសម្តែងនៅអាយុជាង 30 ឆ្នាំ ជាមួយនឹងការសម្តែងដែលមានឥទ្ធិពល និងកំណាព្យ ដោយប្រើរាងកាយរបស់នាងផ្ទាល់ជាវត្ថុ និងមធ្យម។ នាង​ជា​សិល្បករ​ស្រី​ដំបូង​គេ​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម​ដែល​លក់​ស្នាដៃ​សម្តែង​ដោយ​ជោគជ័យ​ក្នុង​ទម្រង់​វីដេអូ។ នៅឆ្នាំ 2023 លោក Ha បានធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើលដោយការឈ្នះរង្វាន់ប្រាក់នៅក្នុងការប្រកួតគំនូរ UOB ប្រចាំឆ្នាំនៅប្រទេសវៀតណាម ដែលជាពានរង្វាន់គំនូរដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតមួយនៅអាស៊ី។ នៅឆ្នាំ 2024 រូបចម្លាក់ទន់ៗ ដែលអាចអនុវត្តបាន និងងាយស្រួលដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ បានក្លាយជាស្នាដៃដ៏សំខាន់បំផុតរបស់វិចិត្រករ។ បន្ទាប់ពីសកម្មភាពជិត 20 ឆ្នាំមក លោក Ha មិនត្រឹមតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាសិល្បករសំដែងដ៏សំខាន់មួយរបស់វៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពង្រីកឥតឈប់ឈរនូវវិធីសាស្រ្តអនុវត្ត និងព្រំដែននៃគំនិតនៃសិល្បៈសម្តែងខ្លួនឯង បង្កើតឱ្យមានសន្ទុះខ្លាំងក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។

រូបភាពខ្លះនៅឯពិព័រណ៍

ការតាំងពិព័រណ៍ក្រុមរបស់ Rosemarie Trockel និង Lai Dieu Ha ដែលប្រព្រឹត្តទៅចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024 ដល់ថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 2025 នៅសារមន្ទីរស្ត្រីវៀតណាម និង The Outpost បង្ហាញរូបគំនូររបស់វិចិត្រករពីររូប ម្នាក់មកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងម្នាក់មកពីប្រទេសវៀតណាម ដែលជាសំឡេងស្ត្រីដ៏លេចធ្លោក្នុងឆាកសិល្បៈសហសម័យអន្តរជាតិ។

ជាពិសេស ក្នុងក្របខណ្ឌនៃការតាំងពិព័រណ៌នេះ នឹងមានកម្មវិធីជជែកជាមួយសិល្បករ ដំណើរទេសចរណ៍ជាមួយអ្នកជំនាញ និងសិក្ខាសាលាស្រាវជ្រាវ និងច្នៃប្រឌិតដោយផ្អែកលើទស្សនៈរបស់ Rosemarie Trockel និង Lai Dieu Ha ដើម្បីជួយសាធារណជនយល់កាន់តែច្បាស់អំពីដំណើរការបង្កើតសិល្បៈ និងសារដែលស្នាដៃចង់បង្ហាញ។/។

ប្រភព៖ https://toquoc.vn/giao-luu-nghe-thuat-duong-dai-cua-hai-nghe-si-noi-tieng-viet-nam-duc-20241209211923483.htm