ベトナムとキューバが水資源管理で協力

[広告_1]

10月12日、レ・コン・タン天然資源・環境副大臣とキューバ国立水資源庁副長官ハビエル・トレド・タパネス氏、灌漑計画局長ロランド・カルサダ・カノ氏、およびキューバ国立水資源庁の作業代表団の代表者との間で行われた意見交換に関する情報。

トゥ・トゥルオン・ティエップ-cb.jpg — レ・コン・タン副大臣がキューバ国立水資源庁副長官ハビエル・トレド・タパネス氏と会談

レ・コン・タン副大臣は、キューバ国家水資源庁の代表団が天然資源・環境省を訪問し、協力することを歓迎し、過去60年間に育まれ、強化され、発展してきたベトナムとキューバの特別で誠実で純粋な友情を強調した。

ベトナム天然資源環境省を紹介した副大臣は、天然資源環境省は政府から土地、水資源、地質・鉱物、環境、水文気象学、測量・地図作成、海・島嶼、気候変動、リモートセンシングの9つの分野を管理する任務を与えられていると発言した。水資源分野では、天然資源環境省が水資源法（改正版）を最終調整し、来年11月に国会に提出して承認を得る予定だ。この法律の新たなポイントにより、水資源管理における社会化を促進する条件が整うことになります。ベトナムはこうした経営経験をキューバと共有する用意がある。

キューバ国立水資源庁のハビエル・トレド・タパネス副長官は、レ・コン・タン副大臣に心からの謝意を表し、今回の実務訪問でキューバ側は天然資源・環境省との共通点を見つけ、将来的に協力関係をさらに深めたいと考えていると述べた。

ハビエル・トレド・タパネス氏は、特に天然資源環境省に対し、「米の生産量を増やし、人々への水供給を改善するための解決策を提案するための基礎として、カウト川流域の表層水資源の現状を調査し、塩分侵入を予測する」という任務の遂行にキューバに同行してくれたことに感謝の意を表した。これは、キューバ国立水資源庁とベトナム天然資源環境省の2つの部署間の協力の基盤を築くための最初の仕事です。ハビエル・トレド・タパネス氏によると、カウト川はキューバの4つの州を流れているため、カウト川流域の表層水資源の現状と塩水侵入の予測を研究することは、キューバの経済発展にとって非常に重要である。

この任務について共有したレ・コン・タン副大臣は、キューバ国立水資源庁が最近、天然資源・環境省傘下の機関である水資源科学研究所に対して示した配慮と効果的な協力を高く評価した。当機関は常に積極的かつ協力的であり、この任務の枠組み内で情報やデータの提供、現地調査の企画から専門的な内容のサポートまで、水資源科学研究所と緊密に連携するための人材を手配してきました。

「米の生産量を増やし、人々への水供給を改善するための解決策を提案するための基礎として、カウト川流域の表層水資源の現状と塩水侵入の予測を調査する」というタスクが2021年1月から2024年1月にかけて実施されたことがわかっています。この調査は、カウト川流域の表層水資源と塩分侵入の現状を明らかにする。気候変動の影響を考慮したさまざまな水資源の開発と使用のシナリオに応じて、地表水資源と塩水浸入のシミュレーションと予測モデルを確立します。そこから、米の生産に役立て、人々への水の供給を改善するために、地表水資源を合理的に利用し、保護するための解決策を提案します。