シナモンの収穫の日、チュンソン村の入り口に到着すると、いたるところにシナモンの香ばしい香りが漂ってきました。経済状況はかなり良好で、イエンラップ地区のシナモンの木の「首都」に通じる道路も広く、美しく、平坦で、旅行や商品の輸送に便利です。私たちはチュンソン村ナイ集落のディン・ヴァン・ルアさんの、コミューン内で最も大きく、設備の整った広々とした家屋のひとつに立ち寄りました。

ルアさんと話をしたところ、彼がイエンラップ地区で最初にシナモンの木を植えた人の一人であることが分かりました。 1992年、ルア氏はシナモンの木には高い経済的価値があり、その葉と枝からシナモンのエッセンシャルオイルを生産できることに気づきました。殻は日常生活、薬、料理に広く利用され、また輸出用に加工される。シナモンの木は建築に使われ、テーブル、椅子、ベッド、キャビネットなどの家具や手工芸品の製作にも使われます。そこで彼は、イエンバイ省ヴァンイエン郡のシナモン栽培地域を訪れ、栽培方法を学び、その郡に植える最初のシナモンの木を持ち帰りました。

何度か実験的に作物を育てた結果、彼の家族は現在、シナモンの木で覆われた10ヘクタール以上の丘を所有している。ルア氏はこう語った。「私は昔からシナモンの木に愛着を持っています。シナモンの木は繁栄をもたらし、これまで私の家族が森を守るのを助けてくれました。かつてアカシアは経済効果をもたらす木であり、古くから人々と結びついていました。しかし近年、シナモンの栽培がより高い価値をもたらすことに気づき、人々はアカシアの木に切り替えました。」

イエンラップ県トゥオンロン村の人々がシナモンを収穫している。    

チュンソン村は、面積が約1,000ヘクタールの、イエンラップ県とフート省の大規模なシナモン栽培地域の一つです。人々はシナモンの栽培、世話、収穫、加工の経験を持っています。そのため、2020年から2025年の任期中、チュンソン村党委員会はシナモンを主要作物と位置付け、シナモンの栽培に人々を動員して植え、世話をし、科学技術を適用して最高の製品を生産し続けました。シナモン栽培のおかげで、コミューンの一人当たりの平均収入は年間1,900万ドン/人と推定され、貧困率は17.9%に減少しました。

チュンソン村人民委員会のディン・ヴァン・ドア委員長は、私たちの取材に対し、「以前は村の人々は主に紙の木を栽培していましたが、経済効率が高くなかったため、多くの世帯がシナモンの栽培に切り替えました。シナモンは斜面に適しており、剪定や長期利用の利点があり、環境にも優しいです。2023年には、様々な理由からシナモンの価格は例年ほど高くありませんが、それでも人々に高い収入をもたらす作物です」と述べました。

10年以上前、困難な山岳地帯に住む多くの少数民族と同様に、イエンラップ県トゥオンロン村のチュウ・ティ・ヴァンさんの家族は、山で栽培した米やトウモロコシ、移動耕作、遊牧生活、焼畑農業など、森で暮らすことしかできず、貧困と飢餓が絶えずありました。しかし、種子の栽培、シナモンの栽培、シナモン製品の加工のおかげで、彼女の家族の経済は大きく変わりました。ヴァンさんは年間6億～7億ドンの利益を上げており、月収約750万ドンの数十人に安定した雇用を生み出している。

ヴァンさんはこう語りました。「私の家族は12ヘクタールの土地でシナモンを栽培しており、そのうち8ヘクタールで収穫を済ませています。また、シナモンの苗木も栽培・販売しており、年間平均約80万本を1本あたり1,000～1,200ドンで販売しています。シナモンの枝、樹皮、葉などの加工品も仕入れています。シナモンの木は他の作物に比べて経済効率がはるかに高いため、人々は互いの経験を学び合い、先代の栽培者が苗木や技術を後代の栽培者に提供することで、栽培面積を拡大しています。」

トゥオンロン村人民委員会のグエン・キム・タン委員長は、「シナモンを主要作物と位置づけ、近年、党委員会と村政府は地元世帯に対し、シナモン栽培面積の拡大を積極的に奨励してきました。村人民委員会は毎年、地区の専門部署や事務所と連携し、シナモンの栽培と管理技術に関する研修コースを住民向けに開催しています。また、村人民委員会は、シナモン製品を生産、加工、購入する企業と連携し、住民と製品消費契約を締結することで、生産における安心感を高めています」と述べました。

イエンラップ県には現在、約1,725ヘクタールのシナモン畑があり、主にチュンソン、トゥオンロン、ガーホアンの各コミューンに集中しています。同県は、2025年までにこれを2,500ヘクタールに増やすことを目指しています。シナモンの木のおかげで、この地域は7,500人以上の雇用を創出し、年間1,000億ドン以上の経済価値をもたらしました。イエンラップ県は、短期的および長期的にシナモンを輸出作物として育てるための資金と土地を支援する政策を発表した。これにより、国は人々が苗木や種子を購入する際に、一部または全額の無利子融資を支援します。

イエンラップ県は、苗木への支援に加え、シナモンの栽培、管理、利用における科学技術の応用を推進し、苗木源の品質向上に重点を置きながら、シナモン栽培地域を拡大するための集約的栽培への投資を奨励している。今後、区は企業と連携してシナモンの精油、シナモンの樹皮、シナモンの木、シナモンの手工芸品などを加工することを奨励し、安定した生産量を生み出して、人々が安心してシナモンの木を栽培できるようにします。これにより、地元の少数民族の経済発展が保証されます。

文と写真：HUYEN TRANG