私はベトナムの映画プロデューサーです。

HBOで唯一のベトナム人映画監督

アメリカの雑誌『フォーブス』は2024年12月、20分野における北米の「30アンダー30」（30歳未満の若者30人）リストを発表した。注目すべきは、マーケティング/広告分野の「30歳未満の30人」リストにはベトナム人が1人しかいないことだ。彼はグエン・シウ、1995年生まれ、ハノイ・アムステルダム英才高等学校（ハノイ）の卒業生で、2013年から米国に留学し、現在は世界的に有名な米国の有料テレビ会社HBOで映画製作者（唯一のベトナム人）として活躍しています。

フォーブスによると、グエン・シウ氏の仕事は、HBO Max番組のプロモーションビデオの構想、執筆、制作、編集だ。このコンテンツには、 Euphoria 、 The Idol 、 Hacks 、 The White Lotusなどのシリーズの予告編、ドキュメンタリー、ソーシャル ビデオが含まれます。

HBOで唯一のベトナム人映画監督、グエン・シュー

HBOで唯一のベトナム人映画監督、グエン・シュー

彼は 40 を超えるマーケティング プロジェクトをプロデュースし、ソーシャル プラットフォーム全体で 3,700 万回の視聴を獲得しています。彼は舞台裏の短編映画『 Hacks: Bit by Bit 』で、2024年のプライムタイム・エミー賞の「優秀短編ノンフィクションまたはリアリティ番組」部門にノミネートされました。 2022年クリオ・エンターテインメント賞の「ドラマ：オリジナルコンテンツ」部門を、グエン・シウが第5話のプロデューサーを務めた舞台裏シリーズ「Enter Euphoria」で受賞。

グエン・シュー氏によれば、これは米国のメディア業界で10年間のキャリアを経ての素晴らしい評価だという。 20代前半、米国のメディア業界で働くベトナム人が少ないことに気づいた彼は、アメリカ社会で自分の居場所を見つけられないのではないかと恐れ、この業界に進むことを躊躇した。結局、グエン・シウさんは自分の心に従うことを選んだ。

「クリエイティブな仕事への愛と、グローバルな物語の重要性を信じていたからこそ、この業界に入りました。探求し、経験し、つまずき、そしてそこから立ち直り、自分の道を見つけ、観客の感情に触れ、同時に自分の足跡を残す作品を生み出す必要がありました。こうした努力の末にフォーブス誌から認められたことは、この道を歩み続ける大きなモチベーションになっています」とグエン・シューは語った。

Nguyen Sieu 氏は、 Forbes の2025 年「30 歳未満の 30 人」リストにおいて、北米のマーケティング/広告分野で表彰されました。

写真：QUY HIEN スクリーンショット

私は泣きながら両親にベトナムへ帰国させてほしいと懇願しました。

グエン・シウは、ヴァッサー大学（米国）の3年目を終えた後、2016年夏にハリウッドのホラー映画制作会社で無給インターンシップに参加し、映画メディアのキャリアをスタートしました。映画を学ぶことを選んだとき、グエン・シウさんはこれが「非常に貧しい」業界であると判断した。そのため、アメリカのエンターテインメント業界で実践的な経験を積むための無給の仕事に就いたことで、Sieu 氏は未来への第一歩を踏み出したのであり、自分は非常に幸運だと考えている。

Sieu さんの主な仕事は、スクリプトを読んでコメントを書くことです。当初、Sieu さんは、グループ内で常に優れた文章力を持つメンバーとしてランク付けされていたため、非常に興奮していました。しかし、ロサンゼルスの映画祭で奉仕した後、彼は「アジア人としてのアイデンティティ」コンプレックスと、贅沢で華やかな世界に迷い込んだような感覚から倒れてしまった。午前1時にパーティーから帰宅したSieuさんは、夜の不気味な静けさの中で突然パニック発作に陥った。彼は実家の両親に電話をかけ、インターンシップをキャンセルしてすぐにベトナムへ戻りたいと泣きました。彼はハリウッドは自分に向いていないのではないかと恐れていた。彼は人種の壁を乗り越えられないのではないかと恐れていた。

両親に励まされて、シウさんは再び落ち着きました。ロサンゼルスでの豪華なパーティーは思い出となり、彼にとって自分の能力を証明しようと努力する「特別な動機」となった。 3 か月のインターンシップを経て、映画業界が内部からどのように運営されているかを観察し、Sieu さんは自分が大きく成長したことに気づきました。この経験を経てシウが学んだ最初の教訓は、「批判されても幸運だ。少なくとも解雇されないのだから」ということだ。 「私たちがただ不平を言うだけでは、世界は一夜にして変わることはできないと思います」とシウさんは語った。

予定外の転職

スーパーは大学を卒業してから厳しい現実を本当に味わうことになった。彼は小さな部屋に閉じこもり、週末も外出せず、自分にとって最も適した仕事、つまり自分が好きで、生計を立てられる仕事を「探す」ことを決意した。彼はあらゆるところに履歴書を送った。彼は来る日も来る日も返事をもらえなかった。 「私にとって非常にストレスの多い時期でした」とシウさんは語った。

まさに絶望しかけていたとき、シウ氏はパラマウント・ネットワーク（アメリカの有名メディアグループ、パラマウント傘下の企業）から手紙を受け取った。面接後の４日間の待機期間中、恐怖で震えることもあったという。パラマウントは大きなブランドなので、それに触れようとしている、あるいはそこから逃げ出そうとしているという感覚は…目が回ります!

HBOのグエン・シューと同僚

HBOのグエン・シューと同僚

パラマウント社で4年以上働いた後、シウ氏はHBOの採用担当者の注目を集めました。彼らはパラマウント社で制作した製品を通じてシウ氏に注目した。彼はパラマウントでの仕事に満足していたが、HBOのような有名な会社から面接に招待されたことに興味を持った。彼はHBOのクリエイティブ・ディレクター、ジョン・ウィルヘルミー氏（現在のスーパーの社長）と会った後、「船を降りる」ことを決意した。

パラマウントでは、シウは典型的なモデルで働いています。それは2人1組で作業し、1人がアイデアを出して脚本を書き、もう1人が音楽を選んでビデオに編集するものです。 HBO では、プロデューサーがビデオのアイデア出し、情報収集、脚本執筆、演出など、制作プロセスの A から Z まで（プロデューサー - 編集者）を担当するため、Sieu のような多才なアーティストは「やりたいことを何でも自由にできる」と感じています。

「インタビューは45分の予定でしたが、ウィルヘルミーさんとは2時間以上もお話をしました。彼はアメリカのエンターテインメント文化に対する私の考えにとても興味を持ってくれて、当時の音楽、映画、エンターテインメントの出来事などについてたくさんの質問をしてくれました。私のような若い人間にとって、このように鋭敏で最新の情報に精通しているクリエイティブディレクターと一緒に仕事ができるなら、これ以上のことはありません！」とシュー氏は語った。

「私はグエン・シューです」

グエン・シウ氏によると、彼の幼少時代は、祖父が彼につけた名前（名前と同じくらい優秀になるようにとの願いを込めて）のせいでとてもストレスの多い日々だったという。 Sieu という名前がどこにあっても、それは「輝き」ます。見知らぬ場所で、たくさんの人の視線が自分に向けられているときに、自分の名前が呼ばれると、シウはただ消えてしまいたいと思った。しかし、成長して知識が増えるにつれて、シウさんは自分のものを大切にすることを学び始めました。アメリカに来た時、彼は英語名を選ばず、アメリカ人にとって発音が少々難しかったにもかかわらず、Sieuという名前をそのまま使いました。

私はグエン・シウです。私はベトナム出身で、それを誇りに思っています。

米国のクリエイティブな環境で働いているSieuさんは、常に個々の異なる視点が重視されていることに気づきました。だから彼は自分の視点をアメリカ人の視点にしようと努力する必要はない。彼は常にベトナム人プロデューサーとしてあらゆるビデオに取り組んでいます。彼は、ベトナムとアメリカという二つの文化の間で生きるベトナム人としての人生経験を常に物質的、創造的なインスピレーションとして活用しています。これにより、彼の製品には豊かな感情的感触が与えられます。

「2022年にドラマ『ザ・フライト・アテンダント』の『Invitation to the Set』ビデオを制作した時、主演女優でありプロデューサーでもあるケイリー・クオコから、ビデオを見て鳥肌が立ったというメールをいただきました。そういうコメントが、これからも自分らしくキャリアを歩んでいく大きなモチベーションになっています」とシューは打ち明けた。

上記の考察は、Sieu 氏がパラマウント社で働き始めた 8 年以上前にまとめられたものです。 2018年末、著書『 Lonely to Grow Up - Diary from America』を出版した際、シウさんは「私はグエン・シウです。ベトナム出身で、そのことを誇りに思っています」という断言で本を締めくくりました。

出典: https://thanhnien.vn/guong-mat-viet-noi-bat-forbes-my-2025-toi-la-nha-san-xuat-p​​him-nguoi-viet-nam-185250123202402247.htm