プーロン山の麓で響くモン族の笛の音

[広告_1]

自作自演のパフォーマンス

子どもたちのパフォーマンスは、新年を迎える日々におけるモン族のあらゆる芸術形式をほぼ完全に統合したものでした。フルートの演奏、パンパイプの演奏、ボール投げ、ダンスなど…そして一番良かったのは、少年たちがフルートを演奏しながら宙返りをするパフォーマンスでした。

このプログラムは少し長いですが、非常に魅力的で、一見「バグ」もなくスムーズに動作します。学校青年連合のリーダーであるヴィ・ヴァン・フン教師は、「今日は期待以上に素晴らしい成果をあげました」とコメントした。先生は私にこう説明しました。「この演奏は、フルートを演奏しながら同時に宙返りをするような、少し複雑なものなんです。」何度も練習し、本当に好きになって初めてできるようになります。なぜなら、アクロバットを演じる時でも、フルートは正しいリズムと音色で演奏されなければならないからです。そうでないと、間違って演奏されるだけでなく、ダンスチームの音程が狂ってしまいます。

車線変更の際の手振りや、いちゃつく様子を追う情熱的な視線に唖然としました。傘ダンスから疾走する馬ダンスに移る時、手は竹の子のように柔らかくも力強く感じられました... 洪先生は続けました。「これは私が作曲した、自ら指揮し、自ら演じたパフォーマンスです！」

画像2.jpg — ヴー・バ・トゥアンさんはモン族の笛をとても大切にしています。

私は驚いて尋ねました。「あなたはタイ人なのに、どうやってモン族の公演を上演できるのですか？」

勉強しなくてはいけません。私はキソン地区マスアートチームのメンバーなので、モン族の職人から多くのことを学びました。また、パンパイプ奏者のヴー・ラウ・フォン氏を招き、子どもたちに教えていただくこともあります。フォンおじさんがいなかったら、おそらく将来、タイソン島の誰もパンパイプの音を聞くことはなかったでしょう...

パンパイプの音を「遠くまで響かせて」…

タイソン寄宿制少数民族中学校副校長兼クラブ代表のラ・ティ・タン・フエン博士は次のように語りました。「タイソンは、特に民俗文化観光など、豊かな観光の可能性を秘めた田舎です。」私たちの目標は、観光業界の将来のキャリアに必要な基本的なスキルを学生に教えるための観光学校モデルを構築することです。同時に、学生が将来の学習や進路志向について自覚を持つのに役立ちます。

クラブ設立の第一の目的は、学生の注目を集め、モン族の独自の文化的価値に対する愛と誇りを燃え上がらせ、彼らが自分たちの民族文化的アイデンティティを守り、推進する責任を持つようにすることです。さらに、クラブに参加することで、学生は児童婚との闘い、悪しき慣習の放棄など、他の多くのトピックについても知ることができます。

フイエンさんは正直にこう言いました。「調査によると、観光活動が非常に重要だと考えている学生はわずか41.58%です。」しかし、私たちは落胆していません。その理由は、学生の中には、経済発展や、自分自身、家族、村の生活を変える上での観光産業の重要性を十分に理解していない人がいるからです。

「たとえ観光客がいても、子どもたちが舞台芸術に参加して彼らに奉仕することで、彼らの考え方や心構えが変わるでしょう。なぜなら、観光とは単に『出かける』ことではなく、多くのことを体験し、楽しみ、感じることなのだということを、子どもたちは徐々に理解していくからです。観光とは、踊ったり歌ったりすることだけでなく、観光客を案内し、管理し、宣伝し、マーケティングすることでもあるのです…」とフイエンさんは断言しました。

9A組の生徒、ヴー・バ・トゥアンさんはこう語りました。「先生方は歌や踊り、フルートの演奏に加え、この村の観光の可能性や観光技術についても教えてくれました。故郷にもっと多くの観光客が来てくれることを願っています。七葉一花の貴重な高麗人参があるフイジャン1村とフイジャン2村のような美しく清らかな場所や、絵のように美しく涼しい気候の貴重なポムー林とサムー林があるシディ山にもぜひ訪れてほしいです。」

プ・ロンに別れを告げ、タイ・ソン寄宿民族小学校の教師と生徒たちに別れを告げると、悲しくならざるを得ませんでした。プーロン山はカーテンを下ろして眠りについた。夕暮れの中、急いでいる私を、モン族の笛の音が慰めてくれた。音はまだ完成しておらず、フルートの曲もまだ完成していませんが、それらはすでに広く響き渡っており、これからも響き渡るでしょう...

「
ゲアン省文化スポーツ局長トラン・ティ・ミー・ハン氏：タイソン少数民族中学校のモン族民俗芸術保存クラブは、生徒たちの注目を集め、モン族の独特の文化的価値に対する愛と誇りを燃え上がらせ、民族文化的アイデンティティを保存・推進する責任を彼らに持たせるための非常に良いモデルです。さらに、クラブに参加することで、生徒たちは児童婚との闘いや悪しき慣習の廃止など、他の多くのテーマについても知ることができます。将来的には、クラブの活動に必要なツールを揃えるために、当局は追加の財政支援を行う可能性があります。

[広告2]
ソース