天気は良く、テト休暇の品々がリーソン島行きの船上で賑わっている

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ21/01/2025

菊、豚、アヒルなどの品物を積んだ貨物船が海を渡ってクアンガイ省リーソン島に向かい、旧正月に食料を提供する。


Thời tiết đẹp, hàng Tết tấp nập lên tàu ra đảo Lý Sơn - Ảnh 1.

天候に恵まれたおかげで、人々はリソン島に物資を簡単に輸送できる - 写真: TRAN MAI

1月20日、晴天に恵まれ、貨物船はテトのための物資をリーソン島へ輸送するため、サキ港への入出港に忙しくしていた。

テト祭のために貨物船が島に集まる

ビンチャウコミューンのサキ港はリーソン島への玄関口です。 12月の最後の数日間はいつになく忙しかったです。サキー港管理委員会は、旧正月用の物資をリーソン島に運ぶトラックが埠頭にアクセスできる広いスペースを整備している。

キク、マリーゴールド、キンカン、桃、アプリコットなどを積んだ貨物船が港にキラキラ輝く旧正月の色を演出します。荷運び人たちは汗をかきながら菊の鉢を船に積み込んでおり、休む暇もなかった。彼らは、島民に旧正月を祝う品々を届けるために、船が港を出発するのに間に合うようにスピードを上げようとした。

輸送船「ムオイ・ザップ」の船主ドゥオン・クイ氏は、同船は継続的に運航していると語った。過去1週間、この船は毎日、さまざまな旧正月の花を約300鉢、リーソン島に運んでいた。他にもたくさんの商品がございます。

「今年は雨が続いていますが、ここ数日は雨が降っていないので、島の港に届く物資が増えています。毎日約20トンのさまざまな物を島に運んでいます」とクイ氏は数字を明かした。

クイ氏は長年にわたり本土からリーソン島へ旧正月の品物を輸送してきたが、今年の品物は例年よりも多様化していると評価した。経済的な困難にもかかわらず、2万2000人の島民は、旧正月を子供たちが家に帰って再会する機会と常に考えており、あらゆるものを買い求めるようにしている。

Thời tiết đẹp, hàng Tết tấp nập lên tàu ra đảo Lý Sơn - Ảnh 3.

作業員たちは花瓶を一つ一つ船に積み込み、リーソン島まで運ぶのに苦労した - 写真: TRAN MAI

リーソン島での投機、買いだめ、価格高騰をチェックして回避しましょう

船倉はすべて満杯で、貨物用のスペースはすべて利用されていました。小屋さえもケーキやキャンディーを保管する場所になりました。船主らは、貨物はかさばって満載だったが、実際には非常に軽く、船は過積載ではなかったと述べた。

サキー港管理委員会の責任者は、旧正月期間中のリーソン島への物資輸送のピーク時には、同港には毎日12隻の貨物船が島に到着すると語った。旅客船については、実際の需要に応じて航路を増やし、リーソン島の住民全員が島に戻り、家族とともに旧正月を祝えるようにする。

「現在の天候は良好で、本土から島へ渡るのに支障はない。海が荒れて客船が動けなくなった場合、クアンガイ省は沿岸警備隊に連絡し、島への帰還を支援する」とサキ港管理委員会の責任者は約束した。

Hoa cúc, quất, heo, vịt… lên tàu ra đảo Lý Sơn phục vụ Tết - Ảnh 4.

アヒルは船の側面に横たわるのが「好まれる」 - 写真: TRAN MAI

Thời tiết đẹp, hàng Tết tấp nập lên tàu ra đảo Lý Sơn - Ảnh 5.

リーソン島に運ばれる品物は非常に多様で、盆栽キンカンの鉢は海水による果実の損傷を防ぐためにラップで覆われている - 写真:TRAN MAI

島内の物資の状況について、リーソン郡人民委員会のファム・ティ・フオン委員長は、当局に確認を依頼したところ、現在島に運ばれている物資は基本的に住民のニーズを満たしていると述べた。

今後、さらに多くの貨物船が追加され、人々が選択できるさまざまな商品が登場します。 「天気が良いので、テト期間中に島民に提供する品物が時間通りに届きます。リーソン島のテト準備の雰囲気はとても楽しいです」とフオンさんは断言した。

テト期間中の投機、買いだめ、不当利得を防止するため、リーソン地区は当局に対し、代理店やトレーダーによる価格リストを定期的に確認し監視するよう指示した。リーズナブルな価格でショッピングをお楽しみください。

Hoa cúc, quất, heo, vịt… lên tàu ra đảo Lý Sơn phục vụ Tết - Ảnh 7.

安全な花の輸送を確保するため、船主は海上輸送中の揺れを防ぐために船に砂を敷いた - 写真:TRAN MAI

Hoa cúc, quất, heo, vịt… lên tàu ra đảo Lý Sơn phục vụ Tết - Ảnh 9.

リーソン地区の指導者らは、品物は非常に多様で、人々の旧正月のニーズを満たすのに十分だと述べた - 写真:TRAN MAI


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/thoi-tiet-dep-hang-tet-tap-nap-len-tau-ra-dao-ly-son-20250120180209321.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

写真家カン・ファンのレンズを通して見る色鮮やかなベトナムの風景
ベトナム、ウクライナ紛争の平和的解決を呼び掛け
ハザン省におけるコミュニティ観光の発展:内在文化が経済の「てこ」として機能するとき
フランス人父親が娘をベトナムに連れ帰り母親を探す:1日後に信じられないDNA検査結果

同じ著者

画像

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品