本日午後5時30分現在、鉄道業界は脱線したSE11号列車の車両の救出に車両と人員を動員している。

原文
SE11列車が脱線し、南北鉄道が麻痺した。写真: NL

初期情報によると、今日の午後2時頃、SE11列車、機関車976号車が多数の乗客を乗せた12両の車両を牽引し、ハノイからホーチミン市へ向かった。

ランコー駅（トゥアティエン・フエ省フーロック郡）からダナン市駅へ向かう途中、列車が突然脱線した。

現場では、列車SE11が列車内の10番と11番の位置にあった2両の車両11725、31591を脱線させた。両車両とも4車軸が脱線しています。

z5676401589155 dc8040d58df2784c3bff07c5e919d239 1615.jpg
脱線後、車両は約45度傾いた。写真: 寄稿者

列車に乗っていた乗客は、午後２時半ごろ、列車が突然停止するのを見たと話した。外を見ると、列車が線路から脱線し、右に45度の角度で傾いているのが見えました。列車に乗っていた多くのスタッフが、乗客の所持品、荷物、品物、商品を外に運び出しました。

ベトナム鉄道総公社の責任者によると、鉄道管理部門は現在、この事件に対処するために全資源を集中しているという。

「事故で乗客にけが人はいなかったが、列車事故はハイヴァン峠付近で発生したため、救助機械や機材を現場に運ぶのには時間がかかるだろう」とリーダーは語った。

本日中に救助が完了し、路線が再開される見込みです。