政府が5月31日に発表した農業の現状に関する年次報告によると、2023年の日本の農業従事者は約116万人で、2000年の240万人から大幅に減少している。そのうち60歳以下の人はわずか20％を占める。
日本は食料の大部分を輸入しており、食料自給率はわずか38％にとどまっていることから、これらの統計はより大きな懸念を示唆している。さらに、日本からの輸出入にとって重要な海路である南シナ海や台湾周辺の海域での緊張は、食糧供給に深刻な混乱をきたし、すぐに不足を引き起こす可能性がある。
日本はこの問題を解決しようと努めてきました。 1999年に制定された食料・農業・農村基本法では、2030年までに食料自給率を45％に引き上げることを謳っている。しかし、特に若者が田舎に背を向け続ける限り、この数字が達成される可能性は低いと思われる。
若者が他国で仕事を求めるため、日本の農業は打撃を受けている。写真：共同通信
石井啓子さんは、末っ子が東京の華やかな生活を捨てて故郷に戻り、家業の農場を引き継ぐ決心をした時、少しホッとしたと認める。息子は、この土地で生計を立てる家族の5代目となるのだ。
石井さんの実家の農場は、東京から北へ電車で約90分の、稲作で有名な大田原町にあります。彼女の家族は、JAの地元支部を通じて販売する大麦や野菜も栽培している。
わずか6,250平方メートルのこの農場は、ヨーロッパや北米の基準からすると信じられないほど小さい。これは日本では一般的ですが、農業の効率も低下させます。
「農家は早起きしなければなりません。朝が一番忙しい時間帯で、特に子供たちを学校に時間通りに送り出さなければならない場合はなおさらです。夏は暑くなってきているので、暑くなりすぎる前にできるだけ多くの仕事を終わらせるのが一番です。勤務時間は長く、常に何かやることがあるので」と石井さんは語った。
長時間労働と肉体的にきつい労働に加え、農業収入は日本人の平均収入620万円よりも低い場合が多い。
「収入が低く不安定なため、この職業は人気がない」と東京農業大学の堀田和彦教授は言う。 「国や地方自治体は、就農を促すため、生活費の支援、農地の貸借、新たな技術の習得機会の拡大など、様々な政策を実施しています。しかし、今のところその効果は非常に低いのです。」
堀田氏はまた、安定した供給が国の存続に不可欠であるため、日本の「非常に低い自給率」についても懸念している。しかし、彼は依然として楽観的だ。
「現在の農家の多くが高齢化し引退するにつれ、新しい農家が彼らの代わりを務め、大規模な法人経営が増加するでしょう。そうすれば、より効率的な農業形態への移行が可能になりますが、これには時間がかかるでしょう」と彼は述べた。
困難にもかかわらず、石井一家には土地を手放すつもりはない。 「もちろん大変な仕事ですが、外に出るのが好きで、自然に囲まれているのが好きな人にとって、これ以上の仕事はありません」と石井啓子さんは語った。 「家に帰る時間かどうか時計を見ることもないし、自分の上司になれるのはいいことだ。息子がここに戻ってきた理由の一つはそこだと思う」
ホアイ・フオン（DWによると）
[広告2]
出典: https://www.congluan.vn/tai-sao-gioi-tre-nhat-ban-roi-bo-linh-vuc-nong-nghiep-post300362.html
コメント (0)