サイゴン・コープが非営利商品プログラムを開始

あらゆる人々、機関、組織、ビジネス界、あらゆる階層の人々が団結して、北の人々が嵐3号の被害を受けた地域の同胞に精神的、物質的な支援を分かち合い、提供できるよう支援している。ホーチミン市貿易協同組合連合会（サイゴンコープ）は、「洪水被害地域に救援活動を行う人々と組織への非営利物資支援」プログラムを迅速に実施した。ボランティア活動を行う個人やグループの便宜を図るため、Co.opmart は、男性用と女性用の栄養価の高いファーストフードの小分けパックとパーソナルケアバッグを、1食あたりわずか 30,000 VND から 100,000 VND の価格で用意しました。真空パックなので輸送や保管に便利で、消費者に届く際に食品の衛生と安全性を確保しています。

saigon co.op trien khai chuong trinh hang hoa khong loi nhuan hinh anh 1 — *トラックは南から北へ商品を継続的に配達しています。*

精製水、牛乳、ソーセージ、餅、歯ブラシや歯磨き粉、身の回りの品など、実際の使用状況に合わせて研究された食品やパーソナルケア用品を原価で販売しています。 Co.opmart では、実際の状況に応じて、これらの注文を要求された場所まで配送することをサポートしています。

サイゴンコープの800の販売拠点における生活必需品の価格は安定している。北部市場では、この部門はビジネスパートナーと連携し、コストを分担して、洪水期の最も売れ筋の野菜、果物、精製水、乾燥食品などの価格を最大限に引き下げ続けています。

saigon co.op trien khai chuong trinh hang hoa khong loi nhuan hinh anh 2 — *Co.opmartは輸送と保管に便利な真空パックの食事を準備します（2）*

サイゴン・コープは、嵐がフンイエン省とホアビン省を通過した地域の協同組合や園芸家と協力し、北部地域のコープ・フード・システムで今から9月16日まで、電子レンジ用バナナ3.5トンを非営利価格24,900ドン/kgで消費し、嵐3号（ヤギ）で数百ヘクタールのバナナを失った農家に分け与え、支援する。

北部地域の商品供給元に関してサイゴンコーポレーションからのサポートが必要なお客様およびパートナーは、次の担当者にお問い合わせください。 - 北部地域事務所所長 Le Van Liem 氏 ([email protected]) 電話: 0911859333 - 営業部 Pham Duc Quynh 氏 ([email protected])。電話: 0911856185 - Co.op Online ウェブサイトからオンライン注文: https://cooponline.vn/ - コールセンター: 1900555568 - Co.opmart Hanoi: 024 6285 3939 - 0968223636 - Co.opmart Hai Phong: 0225 3833 579 - 0911867243 - Co.opmart Bac Giang: 0204 3540 088 - 0911859094 - Co.opmart Viet Tri (Phu Tho): 0210 399 2222 - 0911843059 - Co.opmart Vinh Phuc: 0211 3696 442 - 0972121442

出典: https://vov.vn/doanh-nghiep/doanh-nghiep-24h/saigon-coop-trien-khai-chuong-trinh-hang-hoa-khong-loi-nhuan-post1121482.vov