経済発展におけるダイナミックで創造的な女性

バクザン省ギアホン村（ギアホン）のトラン・ティ・クエンさんは、大胆に家族の経済を発展させ、故郷の土地で裕福になった。

ギア ホン コミューン (ギア フン) のバクザン村に住むチャン ティ クエンさんは農家の出身です。家族を築き始めた頃、夫婦は生計を立てるためにあらゆる仕事をしましたが、それでも貧しかったです。経済を良くするために、クエンさんの夫も閑散期を利用して遠くまで出向いて働いている。故郷で豊かになろうと決意したクエンさんの家族は、2018年に長期間土地を借りて資金を出し合い、さらに親戚や友人から借りて養豚・養鶏場を開いた。クエンさんは3ヘクタールの土地に3,000平方メートルを使って養豚場を建設し、繁殖豚、繁殖雌豚、離乳豚、肉豚のエリアに分けました。鶏小屋やアヒル小屋を建て、ジャックフルーツ、グレープフルーツ、バナナなどの果樹を植えます。家畜エリアを分けることで、豚や鶏が均等に成長し、餌やりや掃除もしやすくなります。家畜飼育を始めた頃、クエンさんの家族は多くの困難に直面しました。豚や鶏が原因不明で死ぬ年もあります。クエンさんはひるむことなく、地区内外の農場を訪れ、動物の飼育と病気の予防についてさらに学びました。さらに、彼女はインターネットを利用したり、本や新聞を読んだり、コミューン女性連合が他の部門や部署と協力して開催する栽培や畜産の技術移転に関する研修コースに定期的に参加しています。彼女は農場を開発する過程で、バイオガスの使用、バイオガスタンクの建設、納屋の定期的な清掃、家畜と家禽の月4回の定期的なワクチン接種スケジュールの遵守、評判の良い製造企業からの動物飼料の購入など、高度な飼育および病気予防方法を徹底的に適用しました。科学的な農法を採用しているクイエンさんの農場は、経済効率が非常に高い。現在までに、彼女の農場には繁殖用の豚が 100 頭以上、繁殖用の豚が 120 頭以上、肉用の豚が 1,000 頭以上、そしてさまざまな種類の鶏やアヒルが 200 羽以上飼育されています。彼女の家族の畜産による年間総収入は110億ドンで、経費を差し引いた後の利益は15億ドンで、5〜10人の労働者に定期的な雇用を生み出している。

クイエンさんはビジネスに優れているだけでなく、女性連合の活動や慈善活動、人道支援活動にも積極的に参加しています。彼女の家族は毎年、地元の慈善活動を支援するために2000万〜2500万ドンを費やしています。さらに、彼女は常に女性たちと経済発展の経験をシェアしようと努めています。そのため、クイエンさんの農場は、多くの人々がモデルを見学し、学ぶために訪れる信頼できる「場所」でもあります。彼女は、ビジネスを始めるにあたって困難な時期を経験したため、経済を発展させて豊かになりたいと願う多くの農村部の女性が直面する困難をはっきりと理解しています。クエンさんは、女性たちが大胆に起業し、故郷に長く留まる機会を得られるような条件と仕組みを、国と社会団体が作り出してくれることを期待している。彼女によると、女性がビジネスを始めるときに最も必要としているのは、融資による支援と、栽培や畜産の技術移転に関する研修コースへの参加である。国は、女性のための新しい経済モデルを奨励し支援する政策を講じており、特に農民全体が安心して生産に取り組めるよう、農産物に補助金を出している。

省内には、ハイドン村（ハイハウ）のティエンアン慈善衣料・職業指導協同組合の代表であるレ・ティ・マイさんのように、あらゆるレベルと分野から認められ賞賛されている女性の優れた生産・ビジネスモデルが数多くあります。スゲかご編み工場のオーナー、ホアン・ティ・オアンさん（チャルー村、スアン・チュオン）ナムフォン花卉観賞用植物協同組合（ナムディン市）代表、ファム・ティ・ホア氏ナムディン塩・貿易株式会社（ナムディン市）の取締役、トラン・ティ・ビン氏グリーン農業食品会社有限会社（Vu Ban）の取締役、Bui Thi Thuy Man氏ドアン・ティ・トーア、カントゥオン協同組合（ジャオ・トゥイ）代表。南ディン市ミーフック村ボイタイ村、東南アジア食品加工貿易会社の取締役、ブイ・ティ・モ氏...

女性が経済を発展させ、事業を起こし、起業するための「勢いを生み出す」ため、最近、各レベルの省女性連合は、毎年恒例の「女性起業家デー」など、さまざまな活動を組織してきました。活動、発見、リソースの連携を通じて、女性の起業アイデアやプロジェクトの実現をサポートします。女性とコミュニティに利益をもたらすアイデアや研究プロジェクトを持つグループや個人を奨励し、報奨する。協同組合、協同組合、企業の設立を支援するため、アイデア、起業モデル、実現可能な事業の立ち上げに関するコンサルティングおよび支援を行います。さらに、女性による新興製品の競争力、接続性、ネットワーク開発、貿易促進を向上させるために、協会はあらゆるレベルで機能機関と連携し、何千人もの会員を対象に何百もの知識トレーニング コースを開催しています。女性組合員、協同組合、協同組合グループ、企業のメンバーを対象に、農業および非農業職種に関するコンサルティングと研修を調整する。女性がフェアやセミナーに参加して製品を紹介・宣伝できる環境を整備する。これにより、国内外の貿易活動が促進され、起業家や企業と女性起業家の生産・事業活動が結びつく。 2024年、省女性連合は省協同組合連合と連携し、女性が管理する6つの協同組合を設立するためのプロジェクトを展開および訓練するための会議を開催しました。事業主、協同組合管理者、世帯主である女性300名を対象に、集団的な経済発展と協同組合の能力強化を支援します。

各レベルの女性連合は、リソース連携活動や「女性起業家デー」の開催に加え、銀行、信用機関、国家雇用基金、家庭衛生事業用回転資金、一人有限責任マイクロファイナンス機構（TYM）、家庭の食糧安全保障資金、支店の貯蓄グループ、女性グループなどから女性が資金を調達できるよう支援している。現在までに、各レベルの女性連合は、銀行や信用機関を通じて3.3兆ドンを超える融資を受けており、3,471の融資・貯蓄グループで190,479世帯が借り入れできるよう支援している。融資資金の活用を通じて、女性が積極的に生産・事業を発展させ、困難を乗り越えて豊かになるよう奨励します。

あらゆるレベルの女性連合からの実際的かつ効果的な支援と、生産とビジネスにおけるダイナミズムと創造性により、多くの女性メンバーが母国で富を築いてきました。それにより、女性の生活が向上し、家族や社会における女性の役割と地位が強化されます。繁栄し、平等で、進歩的かつ幸せな家庭を築くという目標に貢献します。

記事と写真：ホア・クエン

出典: https://baonamdinh.vn/kinh-te/202504/phu-nu-nang-dong-sang-taotrong-phat-trien-kinh-te-70e35b6/