准教授ダオ・ヴィエット・ハ博士：私の研究が多くの命を救うことに貢献していることを嬉しく思います

ユニットで科学研究を行っている准教授のダオ・ヴィエット・ハ博士。写真: NVCC

海洋毒素と食品の安全性について数十年にわたって研究してきた准教授の Dr.海洋学研究所所長のダオ・ヴィエット・ハ氏は、西太平洋地域におけるこの分野におけるベトナムの先駆者となった。これらの貢献により、彼女は2023年にコワレフスカヤ賞を受賞した2人の女性科学者のうちの1人となった。

海洋毒素と食品の安全性について30年以上研究してきた准教授のダオ・ヴィエット・ハ博士は、西太平洋地域におけるこの分野におけるベトナムの先駆者です。彼女は州およびアカデミーレベルで 6 つの科学研究プロジェクトの議長を務めており、他の多くのプロジェクトでも主要メンバーです。 104 件の科学論文を発表し、1 件のモノグラフと 1 件のその他のバイリンガル モノグラフの章を発表しました。彼女の研究成果は、ベトナムの有毒な海洋生物による公衆衛生へのリスクを軽減することに貢献しました。彼女は、2016年、2017年、2022年にベトナム科学技術アカデミー会長から功労賞を授与され、2022年にはベトナム公務員組合から「今年の顔」賞、2020年にはベトナム労働総連合から創造的労働証明書を受賞しました。彼女は現在、1922年から現在までの海洋研究所の16人の所長の中で唯一の女性所長です。

この機会に、PNVN新聞記者は准教授のダオ・ヴィエット・ハ博士と彼女の科学研究の旅について対談しました。

2024年3月7日、政府庁舎にて、レ・ミン・カイ副首相が海洋学研究所所長のダオ・ヴィエット・ハ准教授に2023年コワレフスカヤ賞を授与しました。

研究成果が実用的な価値を持ち、社会に認められると嬉しい

こんにちは、准教授のDao Viet Ha博士！彼女は海、島、海洋に関連した多くの研究および科学プロジェクトの所有者であることが知られています。では、その中でもどの研究が一番好きですか？

ダオ・ヴィエット・ハ准教授：私は長年、海洋毒素と食品の安全性に関する研究に取り組んできました。私が主導する科学的なテーマは、常に社会の重要かつ差し迫った問題と、国内市場および輸出市場における水産物の品質を満たす必要性に密接に関係しています。私と私の研究チームは、ベトナムの海洋毒素と食品の安全性に関する研究のギャップを徐々に解消してきました。原因が分からない魚介類中毒の事例を追跡するというアプローチを選択し、私たちの研究結果は、ベトナムの海洋動物の毒素の性質、組成、特徴に関する科学的証拠となります。

准教授、ダオ・ヴィエット・ハ博士 - 海洋学研究所所長、ベトナム海洋学に関する政府間委員会委員長。写真: NVCC

これらの研究成果は集積され、モノグラフ「ベトナムの有毒海洋動物」（科学技術出版社、ISBN 978-604-67-1489-7）として出版されています。そのために、私は世界中の科学文献やベトナムでの約20年にわたる研究成果を集めてきました。ベトナムにおける科学的かつ実用的な価値を確保し、多数の読者のニーズを満たす、かなり完全なモノグラフを提供したいという願いから、私は、海洋学研究所の科学スタッフがベトナムの海での調査旅行で収集した本で使用されている画像から、最も基本的で優れた特徴を検討して選択しました。

この本は、ベトナムの有毒海洋生物による中毒を防ぎ、人々の健康と生命を守るために、研究者、関連分野の管理者、地域社会のニーズに応えています。この本には、海洋毒素を生命のために利用し応用するための研究の指針となる科学的な情報も掲載されています。特に、この本は「持続可能な開発のための国連海洋科学の10年（2021年～2030年）」の活動への私の貢献です。

- 科学研究の道を追求する情熱を育む最も強い動機は何ですか?

ダオ・ヴィエット・ハ准教授：海洋毒素の研究という難しい研究分野におけるベトナムの先駆者として、私たちはアプローチや研究方法において多くの困難を抱えながらスタートしたと言えます。しかし、その後、継続的な努力により、ベトナムの海洋毒性学研究の方向性は一歩一歩国際的に認められ、この分野における私たちの経験と知識は高く評価され、国際フォーラムにおけるベトナムの対話において重要な参考価値と科学の肯定を持ち、輸出水産物の利益を保護し、ベトナムの科学的能力の評判を高めています。

特に、私が提供した毒素の性質に関する科学的情報により、有毒動物（フグ、ソウ、サンゴ礁のカニなど）による食中毒の被害者を無事に治療し救うことができたとして、医師から感謝の連絡をもらったときは、とても嬉しかったです。あるいは、フグの肉は数時間調理してもまだ有毒であると知って、沿岸部の人々がフグを食べる習慣をやめたと話すのを聞いたこともあります...これらの例は、私たちの研究結果が実用的な価値を持ち、地域社会に認められ、ベトナムの人々がより健康でより良い生活を送ることにつながっていることを証明しています。それが、地球規模の気候変動を背景とした海洋環境のますます複雑化する発展という文脈で研究の方向性を追求する情熱を育む動機であり、ベトナムではこれまで記録されていなかった海洋毒素の出現により、魚介類中毒の状況もさらに複雑になっています。

- 1922年から現在までの海洋研究所の所長16名のうち、あなたが唯一の女性所長であることは知られています。それはあなたの科学研究プロセスにどのような利点と欠点をもたらしますか？

ダオ・ヴィエット・ハ准教授： 1922年から現在まで海洋研究所の所長16名のうち唯一の女性所長として、私自身、先代の経験と実績を引き継ぎ、潜在能力の構築、優秀な人材の育成、海洋科学技術の戦略的方向性について、政府、国家、ベトナム科学技術アカデミーの注目と投資を受けてきました。海洋研究所の各職員、公務員の団結、結束、高い責任感をもって活動する姿から、私は総合的な力を得ています。

海洋科学技術研究の特殊性から、海洋調査旅行の企画、管理、直接参加など、女性には向いていないと考えられているリーダーシップの仕事があります。状況に対応して対処し、適切な決定を下して、安全性、人命を確保し、国家資産（調査機器など）を保護しながら、作業効率を確保し、タスクを完了します...

科学研究を進める准教授のダオ・ヴィエット・ハ博士とその同僚たち。写真: NVCC

近年、海洋研究所は、総合的な知的力を高め、困難や課題を克服して科学的潜在力を構築し、研究活動、科学スタッフの訓練、国際協力、施設の管理と開発において成果を上げ、東南アジアの海洋学に関する強力な研究センターとなり、国際舞台での名声と地位を確立しました。

情熱を追求するには、忍耐し、困難に耐え、さまざまな方面からの圧力に耐えなければなりません。

- ニャチャン海洋博物館の館長として、彼女はアイデアを開発し、革新的な解決策を実施し、展示システムを拡大して、地域社会における環境資源保護と海と島の主権の意識を広め、拡大してきたことが知られています。この活動について、もう少し詳しく教えていただけますか？

ダオ・ヴィエット・ハ准教授：最近、祖国の海と島々、特にホアンサ島とチュオンサ島の2つの群島の主権を守るための宣伝活動に際立ったハイライトを作り出すために、新しい展示テーマを考案し、実施してきました。代表的な例としては、「ホアンサ・チュオンサ海洋資源」展示エリアや、フランス統治時代に出版された海図集「東海の存在」展示エリアなどが挙げられます。 「ホアンサ-チュオンサ海洋資源」展示エリアは、海と島の領有権に関するコミュニケーション活動の中心地であり、多様なレイアウトと、ベトナムの歴史における資源の研究、開発、利用に関する多くの文書、およびこれら2つの神聖な群島に関連する標本や生物が展示されています。

「ホアンサ-チュオンサ海洋資源」展示エリアでの「海洋の活力」をテーマにした新しい展示には、研究所の科学技術の成果とこれら2つの神聖な群島の海洋資源の豊かさを紹介するために2020年から運用を開始した、最新技術を備えた大型海洋水族館の複合施設が含まれます。 「Ocean Vitality」は、地域社会に大きな魅力と共感を生み出しました。それによって、資源の価値や祖国の海と島々の主権を守る意識についてのメッセージが伝えられ、広まります。地図展示エリア「東海における存在」は、ホアンサ諸島とチュオンサ諸島を含む東海におけるベトナムの主権行使の継続的な過程を伝えるメッセージです。

- 30年以上科学研究に携わってきた中で、今一番の願いや悩みは何ですか？

ダオ・ヴィエット・ハ准教授： 30年以上科学研究に携わってきた中で、私が常に心に留めているのは、自分の情熱を追求するには、忍耐強く、困難に耐え、さまざまな方面からのプレッシャーに耐えなければならないということです。私が今最も懸念しているのは、研修を通じて後継者を確保し、若い世代にとって良い労働環境を作り、それによって若い科学者、特に女性科学者が研究に果敢に参加し、課題に立ち向かい、それを克服できるようにすることです。

どうもありがとうございます！

ベトナムでは、1985年以来、自然科学分野で優れた業績を残した女性科学者にコワレフスカヤ賞が授与されています。過去38年間にわたり、さまざまな分野で22のグループと53人の優れた女性科学者が表彰されました。

2023年のコワレフスカヤ賞は、科学研究と実用化における優れた業績により、ベトナム科学技術アカデミー海洋学研究所所長のダオ・ヴィエット・ハ准教授と、教育訓練省フエ大学農林大学農学部長のホアン・ティ・タイ・ホア教授の2名に授与されました。

出典: https://phunuvietnam.vn/pgsts-dao-viet-ha-hanh-phuc-khi-thay-nghien-cuu-cua-minh-gop-phan-cuu-song-nhieu-nguoi-20240307153341704.htm