中国の夫婦は子供を持たないことを決断

32歳のチャン・チェンインさんが両親に、夫と子供を持たないことに決めたと告げると、両親はショックを受け、娘に何か問題があるのか​​と尋ねた。

張氏は、問題はないが、夫婦は「DINK」カップル、つまり「Double Income, No Kids」の略で、二人とも収入があり、子供を持たないことを選んだカップルになりたかっただけだと説明した。

「母は、自分は60歳を超えているのに孫がいないと笑われるだろうと言っていました」と張さんは言う。 「でも、母が他人に笑われないようにするために、自分の生活を変えなければならないでしょうか？いいえ、そんなことはしません。」

張一家はまだ共働きの目標を達成していないが、それはすぐに変わるだろう。山東省の医科大学を卒業したばかりの張さんは、今年後半に病院の科学研究職に応募する予定だ。彼女の夫も将来は公務員になる予定です。

現在、夫婦は子供のことを気にせず、旅行したり、夜更かししたり、ゆっくり寝たりと自由な時間を楽しんでいます。

7月20日、2人は約5,500キロの旅に出発した。この旅行は夫婦によって綿密に計画され、ほぼ3日間で中国の3つの省を通過しました。

「もし子どもがいたら、こんなに自由にはなれないだろう」とチャンさんは言う。 「親としての責任があるため、友達の中には私に会いに行く時間がほとんどない人もいます。」

中国は3年近く続いた厳しい新型コロナウイルス対策を終えたが、パンデミックは経済と人々の精神的健康に永続的な影響を及ぼしている。

多くの人々は、経済的なプレッシャーや不安から将来に対して懐疑的になり、その結果、子供を持ちたくないと思う傾向があります。この傾向はパンデミック以前から中国で顕著だったが、国がロックダウンされ多くの活動が停止し、経済の不確実性が広がるにつれて、さらに広まっている。

若い夫婦が子供を持つことに消極的であるという事実は、2022年に中国の人口が61年ぶりに減少したことからも部分的に実証されている。中国国家統計局によると、2022年の同国の人口は2021年に比べて85万人減少した。第一子を出産する母親の出生率は2019年の0.7から0.5に低下し、第一子を出産する女性の平均年齢は26.4歳から27.4歳に上昇した。

就職フェアに参加した中国の若者たち。写真:中国ニュース

深センのフリーランサー、ヤン・シャオトンさん（26歳）も張さんと同じ考えで、彼女自身も現在のライフスタイルと子育ての自由を手放したくないという。

4月に結婚した彼女と夫は、3年間の社会的距離戦略が自分たちの思考に大きな打撃を与えたと語った。 「私たちは自分のことばかり気にしているが、親は私たちがより利己的になっていると思っている」とヤンさんは言う。

彼女は自身のビジネスで多大なプレッシャーに直面したと語った。ヤンさんの友人の中には子供がいる人もいれば、DINKSライフスタイルを望んでいる人や結婚したくない人もいる。

「子どもたちと深センの80平方メートルのアパートに閉じこもるより、世界を旅したいと思った。多くの若者が生活の質の向上に力を入れている。この世で過ごす時間を大切にしているからだ」とヤンさんは語った。

復旦大学人口研究所の任元教授は、多くの人が子供を持つことに消極的で、結婚を望んでいないという事実は中国に長期的な影響を及ぼすだろうと述べた。

「結婚率が低下し、未婚者の割合が上昇しているため、中国の出生率は今後数十年にわたって低いままになる可能性が高い」と任氏は述べた。

出産費用の高騰と、若者の5人に1人が失業している現在の経済不況が相まって、多くの夫婦が子供を育てる余裕がないと感じている。

「家賃や生活費を差し引くと、私の月収5000元（700ドル）はあまり残りません」と山東省の24歳の看護師、ク・ユンさんは言う。

屈雲さんは、子供を持ちたくない主な理由は、昼食の時間さえなく1日12時間働かなければならないため、時間もお金もないからだと語った。

地方自治体や企業が子供を持つことを奨励するために補助金を増やしているにもかかわらず、屈さんは考えを変えていない。 「政府は人々に結婚や出産を勧めるのではなく、残業規制や賃金引き上げなど労働者の権利の保障を改善した方が良いだろう」と屈氏は語った。

高い教育を受けており、屈さんよりも高給の仕事に就くこともできる張さんも、子どもを養っていけるかどうか心配している。張さんは、不安定な経済状況の中で、特に子供を育てる上での親戚の支出を観察してきたと語った。

「教育費は高すぎるし、自分の子どもをこんなストレスの多い環境に産んでほしくない」と張さんは語った。 「40歳になった時に考えが変わるかどうかは分かりませんが、今は子供を持たないと決めています。」

南開大学人口・発展研究所の陳衛民教授は、「子供を憎む」という考え方は非常に極端になり、多くの人がソーシャルメディアでこれを広める可能性があると述べた。しかし、教授によると、中国は「子どもに優しい社会の構築」を目標に、子どもを持つ際に多くの利点を得られる社会を確保する必要があるという。

「若者の子どもを持ちたいという願望は明らかに減っており、中国では子どもを持つことに対して全般的な不安がある」とチェン氏は語った。

ホアン氏（サウスカロライナ州モーニングサーキット通信による）

ソースリンク: https://vnexpress.net/nhung-cap-doi-trung-quoc-quyet-khong-sinh-con-4632887.html