中国の若者の「45度」生活

[広告_1]

挑戦しても失敗し、諦めても失敗しない「45度生活」のトレンドが、人口10億人のこの国の若者の間でますます人気が高まっている。

当初、多くの若いネットユーザーは「45度のステータス」を自らを嘲笑するために利用していた。彼らは人生を 90 度の角度に例え、上向きは激しい努力を表し、0 度で「横たわる」ことは諦め、怠惰であり、「人生をあるがままにすること」、そして 45 度は中間で立ち往生している最も不快な状態であり、「まっすぐ立つことも、横たわることもできない」ことを表します。それは、現実に不満を抱き、自分の苦労を否定し、将来の見通しに失望している若者のことを指します。

「不況は嫌いだけど逃れられない。だから、一生懸命努力する90度と、完全に諦める0度という二つの状態の間で、その中間の45度の状態で人生に立ち向かうことを選んだ」と福建省のケビンさん（25）は語った。

ケビンは2年間も仕事を探し続けているが、見つからない。彼は、名門校を卒業しない限り、大学の学位を持っているだけでは不十分であることに気づきました。その少年は大学院の試験を受けることにした。「平凡にはなりたくないし、自分の能力を証明したいけど機会がないので、勉強を続けるのは我慢の手段、妥協策なんです」とケビンさんは語った。

ケビンのように大学院を受験している友人も多く、また就職したものの給料が3,000元（約1,000万ドン）と生活するには十分でなく、衣食住に困って「中途半端な」状態を維持している友人もいる。

若い男性が月額200元の賃貸部屋でビデオゲームをしている。写真: Udn — 若い男性が月額200元の賃貸部屋でビデオゲームをしている。写真: *Udn*

2023年夏以降、「あなたは45度青春ですか？ 」「 45度人生とどう向き合うか」といったトピックが繰り返し「ホット検索」（最も検索されたキーワード）となり、白熱した議論を巻き起こした。

中国人民大学が2023年末に行った青少年発展調査によると、青少年の28.5％が「45度」で生活し、12.8％が横臥位で生活し、58.7％が90度で生活している。

調査では、中国の若者の信頼度が90度から45度、そして最終的に0度に下がった理由はおそらく「希望と未来が見えないこと」だろうと結論づけている。主な理由は、パンデミック以降、経済環境が悪く、財政状況が悪化し、雇用機会が減少していることです。

最近公表された北京市朝陽区の公務員名簿には、北京大学で原子核物理学の博士号を取得した人物が未登録の「都市管理」職に就いており、世論を巻き起こしている。遂昌（浙江省麗水市）の小さな町では24人の採用を希望していたが、応募者は全員中国のトップ大学である復旦大学と浙江大学の博士号や修士号を取得しており、激しい競争があった。

中国の若者は就職難に直面しているだけでなく、不公平な資源配分にも直面しており、それがやる気をなくさせている。 1月18日、中国国内のソーシャルメディアでは、西北大学（陝西省）の修士号を取得し、江蘇省東台市安豊中学校の歴史教師として採用されたものの、半年も経たないうちに解雇されたという若者の話が広まった。この事件は大きな論争を引き起こし、より多くの支持を得た人物が彼の代わりを務めた可能性が高いと世間では推測されている。

広州でメディアに携わる劉氏は、「45度の青春」という概念が中国社会で共感を呼んでいるのは、現代の若者の人生における目的の喪失を反映しているからだと語った。一方で、彼らは群衆から目立つことを望んでいます。その一方で、彼らは本当に激しい競争や社会的不公正に耐えることができず、「横たわることと立ち上がること」という両極端のどちらかを選択するだけです。

一方、中国の伝統的な文化と家族の期待により、個人の成果に対する要求は高く、経済的圧力、住宅価格の上昇、その他の客観的な要因により、若者が競争と追求を完全に放棄することは困難です。特に2000年以降に生まれた世代は、完全に「横になる」ための資源や精神状態が足りていないので、「横になる」つもりでも「横になる」ことができないのです。

香港大学の徐泉博士は、「45度の人生」はまさに中国社会の若者が無力感を感じている状況であると述べた。この状況は、産業資本主義の台頭期にヨーロッパで多くの若者が抱いていた不安に似ています。彼らは新しい時代に自分の居場所や軸を見つけられなかったのです。

中国の若者の夢は、根本的には改革開放から生まれます。以前の経済状況では、彼らは金儲けに希望を持ち、一生懸命働けば昇進のチャンスがあると考えていました。しかし、現状では状況が一変し、社会階層化がますます深まり、これまでの思い切って考え、実行しようというメンタリティは、雇用を維持しようとする保守的なメンタリティに変わり、若者の闘い方も変化しました。

「この45度のグループの人々が90度から変化したのは、努力は無駄だという現実を彼らが理解したからだ」と徐博士は語った。

中国の若者たちが就職フェアで仕事に応募するために列を作っている。写真: Udn — 中国の若者たちが就職フェアで仕事に応募するために列を作っている。写真: *Udn*

「90度から45度への移行は、若者の努力能力の否定と自身の将来への失望を表している。しかし、45度から0度への移行は社会全体、そして国全体にとっての失望だ」と徐氏は語った。

武漢大学の夏竹志社会学准教授は、新しい言葉の出現と流行はある現実に対応している可能性があると考えている。「45度」の不確実性の状態には上も下もなく、中間だけにある。これは主に都市部で働くホワイトカラー労働者を指す「中流階級」という概念を思い起こさせる。大学を卒業してこのグループに加わったばかりの若者は、家や車を購入し、子供たちを最高の学校に通わせるために多大なプレッシャーに耐えなければならないことがよくあります。

夏竹之氏は、現代の社会現実では、人々の精神は簡単に疲労困憊状態に陥り、立つことも横になることもできなくなると考えている。しかし彼は、若者は新しい言語を理解するだけでなく、警戒心も持つ必要があると考えている。ある言葉が生まれ、流行し、頻繁に使われるようになると、簡単に談話の罠に陥ってしまう可能性があります。

「直立している」、「横になっている」、「45 度の角度で生活している」など、これらは実際には世論が社会に付ける心理的なラベルです。「新しい言葉の出現は、私たち自身や社会を理解するのに役立ちます。しかし、それを自分自身に当てはめ始めるとき、あるいはその概念を心に刻んだ後でも、私たちは常に注意深く、明確に理解しなければなりません」とシア氏は述べた。

バオ・ニエン（ワールドジャーナルによる）

[広告2]
ソース