ニソン製油所と石油化学工場が200回目の原油出荷を迎える

7月5日、PTSC Thanh Hoa Technical Services Joint Stock Company（PTSC Thanh Hoa）は、Nghi Son Refinery and Petrochemical Company Limited（NSRP）と連携し、Nghi Son Refineryの入渠していない石油投棄ブイへの200番目の原油輸送を支援、曳航し、無事に受け取りました。

シーパール号はギリシャ船籍で、ニソン製油所および石油化学工場に供給する原油27万トンを積載している。

この大量の原油を積んだ船は「シーパール」号と名付けられ、ギリシャ船籍で全長333メートル、原油27万トンを積載し、6月17日にクウェートを出港した。約3週間の航海を経て、7月5日の早朝、同船は本土から35キロ離れたギソン港の無人石油投棄ブイに入港した。

ビデオ: シーパール号がギソン製油所および石油化学工場に入港。

この船は、その大型で積載量も多かったため、PTSC Thanh Hoa Technical Services Joint Stock Company のサービス船団の支援を受け、曳航され、ギソン製油所および石油化学工場の係留されていない石油投棄ブイに安全に停泊することができました。シーパール号は約2日半かけて、海中に敷設されたパイプラインを通じてNSRPの貯蔵タンクに原油を送り込む予定だ。

ギソン製油所および石油化学工場の代表者は、原油タンカーの支援と曳航を成功させたPTSCタインホアの役員と労働者に花束を贈呈した。

PTSCタンホア社のファム・フン・フオン社長は、シーパール号の乗組員に祝花を贈呈し、次のように述べた。「これは重要な節目であり、PTSCタンホア社がギソン製油所に提供したタグボートと海上支援船団の運用と活用の成功を実証しています。」同時に、これはNSRPとPTSCタインホアおよび関連部門間の効果的な協力であり、ニソン製油所と石油化学工場の継続的な運営を維持するためのものです。証拠として、2024年の最初の6か月間に、PTSC Thanh Hoaは、国内市場への供給と輸出のために、ニソン製油所と石油化学工場の製品を積んだ船舶678隻の曳航を調整しました。

ビデオ: PTSC Thanh Hoa ゼネラルディレクター、ファム・フン・フオン氏

NSRPの沖合石油受入ブイは本土から35km離れている。

2017年に最初の船が就航して以来、200隻の船が約6,000万トンの原油を輸送し、ギソン製油所と石油化学工場に供給してきました。原油船がギソン製油所のブイに無事到着し、石油の充填が成功したのは、PTSCタインホアの技術スタッフや省の機能部隊を含む多くの関連部門の努力の結果である。

PTSCタンホアとNSRPの代表者は、シーパール号の乗組員に祝意を表して花を贈呈した。

一般メンテナンス期間を終え、2023年11月から現在に至るまで、ニソン製油所・石油化学工場は常に110～120%の稼働率を維持しています。 2024 年の最初の 6 か月間、工場は設計能力で常に安定的に稼働し、国内石油市場への供給を維持します。また、6か月間で、ニソン製油所および石油化学工場は600万トン以上の原油を処理し、500万トン近くのさまざまな製品を販売しました。そのうち420万トン以上は石油製品でした。

シーパール号の乗組員たち。

そのおかげで、ニソン製油所と石油化学工場の円滑な運営が確保され、国内市場へのガソリンと石油の供給の安定化に貢献し、タインホア省の社会経済発展に重要な貢献を果たしています。

PTSCタインホアの代表者は花束を贈呈し、ニソン製油所および石油化学工場の技術者に対し、船舶および工場からの原油の移送作業を行うよう激励した。

ギソン製油所・石油化学工場は総投資額が90億ドルを超え、フェーズ1では原油を1日あたり20万バレル（年間1,000万トン相当）処理できる能力がある。これはベトナムのタインホア省における最大の外国直接投資プロジェクトの一つです。同時に、ベトナムおよび地域の石油化学精製部門で最も複雑で高度な処理能力を持つ石油化学コンプレックスであり、世界をリードする近代技術を導入した 38 の工場を有しています。

レホイ

出典: https://baothanhhoa.vn/nha-may-loc-hoa-dau-nghi-son-don-chuyen-dau-tho-thu-200-218648.htm