ホアビン省のムオン族が一年で最大の祭り「カイハ祭り」に参加

2月5日（旧正月8日目）の朝、ホアビン省は2025年ホアビン省ムオン族カイハー祭の開幕式を厳かに開催した。祭典には数千人の市民や観光客が参加した。

ホアビン省のムオン族のカイハー祭は、ホアビン省のムオン族最大の伝統的な民俗祭であり、水田農業と関連があり、古代ベトナム文明の痕跡を多く残しています。これはホアビン省のムオン族、特にビ、ヴァン、タン、ドンの 4 つの大きなムオン地域に住むムオン族にとって欠かせない文化的、宗教的な活動です。

ホアビン省の各ムオン地域では、カイハー祭りがさまざまな時期と場所で開催されます。ラックソン県ムオンヴァンのカイハー祭りは、1月4日にアンカ寺院で、1月7日にイエンフーコミューンのマイダランヴァンで開催されます。カオフォン県ムオンタンのカイハー祭りは、1月5日と6日にミエウカ寺院で開催されます。キムボイ郡ムオンドンのカイハー祭りは、旧暦の5月3日にムオンチャン寺院で開催されます。祭りが行われるそれぞれの場所は、その土地とムオン族を創始した神々の歴史と結びついています。

Khai mạc Lễ hội Khai hạ dân tộc Mường tỉnh Hòa Bình năm 2025- Ảnh 1. — ホアビン省ムオン族のカイハー祭は、ホアビン省ムオン族最大の伝統的な民俗祭りであり、ホアビン省ムオン族にとって欠かせない文化的、宗教的な行事です。写真: ファム・ホアイ。

この祭りは、神々を敬い、この地とムオン族を創始した人々を偲び、万物の順調な発展、豊作、豊かで幸せな生活を祈願するためのものです。時が経つにつれ、この祭りはホアビン省のムオン族の意識に深く根付き、地元の人々によって保存、維持、促進されてきました。ムオン族の多くの文化的、歴史的価値が結晶化し収束する場所であり、省内のすべての民族の人々の誇りです。

2022年、ホアビン省ムオン族のカイハー祭が文化スポーツ観光省により国家無形文化遺産に認定された。

Khai mạc Lễ hội Khai hạ dân tộc Mường tỉnh Hòa Bình năm 2025- Ảnh 2. — ホアビン省党委員会書記のグエン・フィ・ロン氏が太鼓を打ち鳴らし、祭りの開幕を告げた。写真: ファム・ホアイ。

祭りで演説したホアビン省党委員会常務副書記・ホアビン省人民委員会委員長のブイ・ドゥック・ヒン氏は、2023年から現在まで、ホアビン省のムオン族のカイハー祭りが省規模で開催され、多くの人々や観光客の注目を集めていることを強調した。これは、2023年から2030年にかけて同省でムオン族の文化的価値と「ホアビン文化」を保存・促進するプロジェクトを実施するための実践的な活動でもある。それにより、地域の文化、人々、美しい自然景観を紹介し、積極的に宣伝します。

ムオン族のカイハ祭は、愛国心と民族の誇りの伝統を啓発し、それによって歴史的および文化的価値を促進し、典型的な観光商品の開発に関連する民族の文化的アイデンティティの保存と促進に対する意識を高め、文化が真に精神的な基礎、内生的資源、および発展の原動力となるようにするために毎年開催されています。同時に、各階層の人々が労働、生産、学習において熱心に競争し、2025年の社会経済発展の目標と任務を達成するよう奨励し、各級党大会の決議と第13回全国党大会の決議の成功裏の実施に貢献します。

Khai mạc Lễ hội Khai hạ dân tộc Mường tỉnh Hòa Bình năm 2025- Ảnh 3. — 2025年にホアビン省で行われたムオン族のオープニングフェスティバルで職人たちが演奏するムオンゴング。写真：ファム・ホアイ。

2025年のムオン族のカイハー祭は2月4日〜5日（つまり、アティ年の1月7日と8日）に開催されます。この祭りは儀式と祭りという2つの主要な部分から成ります。儀式の主な活動は次のとおりです。地元の神を崇拝する儀式を組織すること。タンホアンの礼拝儀式。ルイアイ寺院から西門を通ってスタジアムまで国母王妃のかごが行進する様子。春の田植え…

このフェスティバルでは、民族衣装のパフォーマンスなど、多くの充実したアクティビティが行われます。地区内の16/16の自治体と町が参加する文化キャンプ展示会とパフォーマンスコンテスト。強い国民的文化的アイデンティティを持つ料理展示会。 2025年の第8回タンラック地区スポーツフェスティバルの枠組みの中で、クロスボウ射撃、綱引き、棒押し、バレーボール選手権などの伝統的なスポーツの競技が2025年に開催されます...