2月11日（1月14日）正午、ホーチミン市の多くの人々が、ホーチミン市ホックモン区ブイ・ティ・ルン通りにあるマック・ヌオック寺（マック・ヌオック寺とも呼ばれる）を訪れ、新年の初日に幸運と平和を祈願する「聖水」を求めた。
水脈寺は、寺が建てられて以来、ほぼ1世紀にわたって地中から絶えず湧き出している神聖な地下水源で有名です。
1月14日の正午、ミエウ・マッ・ヌオックでは、地下水を得る順番を待つため、多くの人が押し合いへし合いすることなく整然と並んでいた。
地下から流れる地下水を手軽に採取できるよう、プラスチック製のコップを用意しています。
水瓶寺に参拝に来る人のほとんどは、地下水路からの「聖水」を飲んだり顔を洗ったりして、幸運、健康、平和をもたらすと信じています。
ファム・ティ・ゴック・フオンさん（47歳、ホックモン県）は、地下水を飲料水や洗顔に利用しています。
「この寺院を訪れたのは今年が初めてです。ここの地下水はとても神聖なものだと人々は言っています。興味があったので、新年の幸運と平和を祈って水を飲み、顔を洗うように頼みました」とファム・ティ・ゴック・フォンさんは語った。
親戚が使うために家に持ち帰る水をもらうために、缶やペットボトルを持ってくる人もたくさんいます。
「弟は病気で、直接お寺に行くことができません。弟の健康状態が改善し、生活がより穏やかになることを願って、地下水を頼んで使わせてもらっています」とグエン・ティ・ゴック・トゥーさん（32歳、トゥドゥック市）は語った。
地下水源のほか、水源寺の馬像を拝むエリアも参拝客で賑わいます。
古代の信仰によれば、年明けに馬の像の首の下の鐘を鳴らすと、一年を通して幸運が訪れると言われています。
像の首のところにある鐘を鳴らした後、男性は7回、女性は9回、像の中を這って幸運と平和を祈ります。
「大きな満月のお祭りのたびに、私の家族はこの寺院に行って参拝し、健康と商売繁盛を祈ります」と、ゴック・トランさん（25歳、第11地区）は語った。
ウォーター・マッチ寺院の本堂内には、水龍聖母（レディ・トゥイとしても知られる）の像があります。民間信仰では、トゥイ女神は井戸、川、島、海の女神であり、川の地域を統治する女神です。
2月11日の午後、大勢の人々が水瓶寺の本堂の中でひざまずいて祈りを捧げた。
水脈寺境内には、他にも多くの神様が祀られています。
午後になると、ミュウ・マッ・ヌオックに集まる人の数はさらに増えます。地下水場や馬の像は人でいっぱいです。
マッハヌオック寺院は毎日午前 6 時から午後 7 時まで開いており、休日、旧正月、満月、毎月 1 日には混雑します。
ダントリ
コメント (0)