「百万ドルの別荘」地区の住民は洪水の復旧と克服に急いでいる

2024年9月12日 | 12:09

TPO - 嵐と雨の影響により、ナムアンカン市国（ホアイドゥック地区）は過去 3 日間にわたって部分的に浸水しています。すべての企業は閉鎖を余儀なくされ、洪水を防ぐために水を汲み上げることに集中した。

9月9日から11日までの3日間、ハノイの市内中心部とその周辺地域で大雨が発生し、多くの道路が深刻な冠水に見舞われた。その中で、ナムアンカン市国（ホアイドゥック地区）は部分的に浸水した。

昨日の大雨の後、ティエンフォンの記者は9月12日朝、この地域の水は急速に引いており、人々がこの地域を移動できるようになったと報告した。

レ・トロンタン通り沿いのすべての別荘が深刻な浸水に見舞われ、多くの家屋が浸水し、地下室と1階が浸水した。激しい洪水のため、ゲレキシムコ市街地のA地区では10日と11日の2日間停電となった。

電力が復旧するとすぐに、多くの企業はポンプを使って水を排出しなければなりませんでした。地元住民によると、トンネル内の水深は約2メートルだという。小型の機械で汲み上げると、トンネルの排水に丸一日かかります。

早朝から、多くの世帯は、すぐに業務や商売を再開できるよう、水を汲み出すために人を雇わなければならなかった。

泥とゴミが内部の道路に溢れた。

人々はすぐにビジネスを再開できるように積極的に清掃を行っています。

この都市部でタウンハウスを借りてレストランを経営しているグエン・カンさん（37歳）は、地下室から水を汲み出すために大容量の揚水ポンプを購入する必要があったと語った。 「この大容量ポンプは9月11日の夕方から稼働している。ポンプを稼働させるためのオイル購入費用は100万ドル以上かかり、高額だが、それでも非常に困難だ」とカン氏は語った。

この都市部では、地下室は道路面より低く設計されているため、長時間大雨が降ると、多くの家庭がドアの鉄板を塞いでいますが、それでも水は逆流します。ポンプのない家では、地下室近くまで水が浸水し、多くの家屋が被害を受けました。

ナムアンカン市国エリアのいくつかの店舗の入り口。地下室には冷蔵庫やプラスチックの箱、飲み物を出すための道具などが浮かんでいた。

規制によれば、都市部を建設する際には、少なくとも技術的なインフラストラクチャと排水を同期させる必要があります。しかし現在、ハノイの多くの新興都市地域は洪水と汚染の「ホットスポット」になりつつある。

フン・リン

出典: https://tienphong.vn/nguoi-dan-khu-biet-thu-trieu-do-voi-va-don-dep-khac-phuc-mua-lu-post1672376.tpo