ムー・カン・チャイは持続可能な貧困削減のための国家目標プログラムを効果的に実施している

イエンバイ-近年、中央政府と省からの支援資源により、ムカンチャイ地区人民委員会は貧困削減を推進し、多くの好ましい成果を達成しました。 2021年末の地区全体の多次元貧困率は70.3％でしたが、2024年末には28.4％となり、2025年末には23.2％まで減少すると予想されています。イエンバイ新聞の記者（PV）が、2021年から2025年までの持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施結果について、ムカンチャイ地区人民委員会のレ・トロン・カン委員長にインタビューしました。

ムカンチャイ地区人民委員会委員長、レ・トロン・カン氏。 （写真：ヴァン・トゥアン）

>> ム・カン・チャイは持続可能な貧困削減目標の達成に努めています

>> ムー・カン・チャイが貧困削減の道を切り開く

>> ム・カン・チャイは国家目標プログラムから1370億ドン以上を支出

>> ム・カン・チャイは少数民族地域への国家目標プログラムの資金を効果的に投資している

>> ムー・カン・チャイは持続可能な貧困削減に努める

>> ム・カン・チャイは国家目標プログラムのために約1200億ドンの資本を支出

PV ：近年の地区の貧困削減目標の成果について教えてください。

レ・トロン・カン氏：持続可能な貧困削減の目標を4年間実行した結果、当地区は多くの重要な成果を達成し、貧困率の削減に貢献し、地区内のコミューンの人々の物質的、精神的な生活を徐々に改善してきました。中央政府と省の指導に基づき、地区人民委員会はプログラムのプロジェクトとサブプロジェクトの実施を指導し、割り当てられた資本を支出することに重点を置いています。省人民評議会の決議と省人民委員会の持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを承認する決定を受けた後、地区人民委員会は規定に従って普及と実施を組織し、適時性を確保しました。

設計プログラムは、遠隔地、孤立した地域、恵まれない地域への投資と支援に重点を置いています。貧困世帯、貧困に近い世帯、新たに貧困から脱却した世帯を対象とし、特に生産開発を支援し貧困削減モデルを再現する政策や、地域に住む貧困世帯、貧困に近い世帯、少数民族世帯向けの融資政策など、政策にアクセスしやすい条件を整える。

それに伴い、生産支援、雇用創出のための職業訓練、貧困層の所得増加などの政策を含む、定期的な貧困削減政策が実施されています。貧困層および貧困に近い層の学生に対する教育および訓練支援政策。健康支援政策;貧困者に対する法律扶助政策;貧困層および貧困に近い人々が文化情報を享受できるように支援する政策。住宅支援政策と電力支援政策。宣伝活動を通じて、貧困削減活動の目的と意味を人々に理解させ、実施プロセスにおける意識と責任を高めてきました。貧困層は、待つという考え方や国家の支援や投資に頼る考え方を克服し、貧困から抜け出すために努力する必要があると認識している。

PV:成果の他に、貧困削減活動において地区が抱える困難は何ですか?

レ・チョン・カン氏：上記の成果に加えて、実施プロセス中にいくつかの困難や欠点も発生しました。たとえば、いくつかのプロジェクトやサブプロジェクトの進捗は設定された計画に比べて依然として遅く、他の多くの資金源からの資金が動員されていません。人々の収入と生活水準は高くありません。投資支援（電気、テレビ波、インターネット、携帯電話）が不足しているため、一部の村ではインフラ建設が人々に利用されず、享受されていません。

同時に、貧困削減のための投資資源は実際のニーズを満たしていない。地方予算の配分は依然として限られており、要件を満たしていません。一部の省庁、機関、地区レベルの組織は、貧困世帯が貧困から脱出できるよう、割り当てられた通りに注意を払わず、指導、誘導、促し、援助、支援を行っていない。

予算配分が適切ではなく、資本の対応がタイムリーではなく、規制に準拠していない。持続可能な貧困削減活動の実施に役立つ資源を動員し、活用する取り組みが不十分である。さらに、中央政府が発行し、その実施を導くいくつかのメカニズムと政策には依然として問題と欠陥があり、改訂と補足が遅れています。持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施における実際的な要件に対処するために、遅いかまだ構築されておらず、発行され、タイムリーに実施されていません。

いくつかのコミューンにおける貧困削減プログラムやプロジェクトを実施するための資本計画の調査、策定、割り当て作業は依然として遅く、自発性に欠け、手順や規制に従わず、特に国家目標プログラムに基づくプロジェクトについては何度も調整する必要があり、その結果、支出が進捗に追いつかず、政策の有効性の促進が遅れています。多くの貧困世帯、貧困に近い世帯、少数民族世帯は、依然として国の支援資源に頼っています。

ムカンチャイ地区の役人は、人々の持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの効果的な実施を宣伝しています。 （写真提供：ヴァン・トゥアン）

記者： 2021年から2025年までの期間に持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するために、地区が今後も実施し続ける解決策について教えてください。

レ・トロン・カン氏：今後も地区内で貧困削減活動を効果的かつ実践的に展開・実施していくために、地域は引き続き宣伝活動を推進し、あらゆるレベル、分野、人々の貧困からの脱出に対する意識と決意を高めていきます。

地区は毎年、指導手順に従って貧困世帯と準貧困世帯を審査し、貧困世帯と準貧困世帯のデータを更新し、民主、透明性、公平性、正しい基準、正しい主題を確保し、地域の人々の実際の生活状況を正確に反映します。貧困世帯および貧困に近い世帯の生活を支援し、雇用を創出し、収入を増やすための政策を引き続き効果的に実施します。

そこから、多次元貧困基準に従って貧困世帯と貧困に近い世帯を分類することがより正確になり、効果的な経済モデルを速やかに再現し、互いに貧困から脱出するのを助け合い、成果を追い求めず、見せかけや形式を避け、効率性を確保し、節約し、特に貧困削減プログラムのための投資資本の管理と使用において無駄と否定性を避けるようになる。

PV:ありがとうございました！

クアン・ティエウ（演奏）

出典: http://baoyenbai.com.vn/12/345920/Mu-Cang-Chai-trien-khai-hieu-qua-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-giam-ngheo-ben-vung.aspx