旧暦の1月15日には、何百羽もの鶏が餌のトレーの上で「特別な」位置を作ります。 (クリップ:ホアイ・ナム)
鶏は鳳凰に変身し、飛ぶ鶏、ひざまずく鶏、座る鶏などユニークな姿勢を作り、ハティンの旧暦1月15日に祖先の祭壇に捧げられます。
2月12日(1月15日)正午、グエン・ヴァン家とグエン・ミン家(ハティン省タックハー郡ビンアン村)の子孫が祖先の祭壇に捧げる供物を準備した。ここでは、鶏、豚、ヤギ、バインチュンなどを使った供え物が、非常に精巧かつ丁寧に作られています。
特に祖霊舎への供え物盆には美しい形の鶏が置かれています。鶏は、ひざまずいたり、直立したりして、飛ぶ準備をするかのように両翼を広げた姿勢で、人間によって茹でられます。
鶏は鳳凰のような色鮮やかな羽根で飾られ、祭壇に供えられます。他の多くは直立したポーズで、鶏の足で金色の亀を踏み、荘厳なポーズをとっています。
グエン・ヴァン家の代表者は、今年は10年に一度の大儀式を執り行う予定なので、供え物はより特別で美しいものになると語った。祝宴は家族内の分家や支族によって準備されます。旧暦の1月15日の朝、家族の教会の供え物皿に約100羽の鶏が置かれました。
地元の人たちによると、鶏が足を伸ばして翼を上にした状態で供えられた盆を捧げるためには、人々は午前4時に起きなければならないそうです。
ロックハー地区(ハティン省)の多くの家族や一族にとって、旧暦1月15日を機に、先祖に像の形をした鶏を乗せた食べ物を供える習慣が長年続いてきました。写真では、グエン・ミン一家は家族の教会の祖先の祭壇に約100羽の鶏を捧げている。
祭壇に捧げるために選ばれた鶏の体重は通常4~5kgです。多くの器用な人は自分でできますが、誰かを雇わなければならない家族もいます。鶏一羽あたりの給料は、鶏の大きさと体重に応じて20万~40万ドンです。
鶏のさまざまな「空飛ぶ」ポーズを考案した人の創意工夫に、多くの人が驚き、感心しています。
地元の人たちは、鶏の形が目を引くほど、そして精巧であればあるほど、祖父母や先祖に対する敬意を表しているのだと言います。
ホアイナム - Tienphong.vn
出典: https://tienphong.vn/la-mat-xem-tram-con-ga-bay-trong-mam-cung-ram-thang-gieng-post1716386.tpo
コメント (0)