Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

日本政府による無償資金協力による技術協力プロジェクト「K病院医療機器アップグレード」の無償資金協力契約調印式

Bộ Y tếBộ Y tế28/05/2024

2024年5月28日午前、K病院のクアンスー施設において、在ベトナム日本大使館とベトナム外務省の立ち会いの下、 保健省と国際協力機構の間で日本政府が無償資金協力として資金提供する「K病院の医療機器のアップグレード」技術支援プロジェクト協定の調印式が行われた。

日本政府による無償資金協力「K病院医療機器更新」技術協力プロジェクト無償契約調印式
式典には党中央委員会委員の道鴻蘭同志が出席した。党委員会書記、保健大臣、保健省の各部局のリーダーたち。 外務省北東アジア部代表。伊藤直樹氏 - 駐ベトナム日本国特命全権大使菅野雄一氏 - 国際協力機構(JICA)ベトナム事務所所長、日本大使館およびJICA事務所代表団。 K病院の院長であるレ・ヴァン・クアン教授とK病院の理事会メンバー。
式典では保健大臣ダオ・ホン・ラン氏が演説した。
式典で演説した保健大臣ダオ・ホン・ラン氏は、がんは世界全体、特にベトナムの保健制度にとって常に課題であり負担であると語った。ベトナムでは毎年、非感染性疾患による死亡者数が全死亡数の77%を占めており、そのうち癌が第2位の原因となっている。世界がん機構(GLOBOCAN)の推計によると、2022年にベトナムではがんによる新規感染者が18万人を超え、死亡者は約12万人に達すると予想されている。
K病院はベトナムのがん予防・管理システムにおいて、北部地域のがん患者に対する疾病予防、腫瘍の早期発見、診察・治療、リハビリテーション、緩和ケアを専門とする先導的な施設です。しかし、病院施設で診察や治療を受けるために訪れる人の数が増えるにつれ、施設やインフラは常に過負荷状態になっています。さらに、Kクアンスー病院は入院ベッド200床、外来診療椅子120台規模の改修工事を終えたばかりで、2024年5月27日から診察・治療を開始しており、医療機器への投資ニーズは非常に大きい。
ダオ・ホン・ラン保健大臣は、2022年8月に行われた同大臣、日本国大使館、JICAベトナム事務所の清水章所長との会談で、保健省によるK病院クアンスー施設への機材無償援助の要請に留意したことについて、日本政府、在ベトナム日本国大使館、国際協力機構(JICA)に謹んで謝意を表した。双方の援助手続きは非常に複雑であったが、保健省がプロジェクト文書を承認した時(2023年7月)から10か月後、2023年12月16日~18日のASEAN-日本特別首脳会議に出席するためのファム・ミン・チン首相の実務訪問の際に、大臣と山田滝夫駐ベトナム日本国大使がプロジェクト交換公文に署名し、今日まで、同プロジェクトに対する援助を受ける手続きは基本的に完了した。
式典では駐ベトナム日本国特命全権大使の伊藤直樹氏がスピーチを行った。
保健大臣ダオ・ホン・ラン氏は、プロジェクトの実施過程において、伊藤直樹氏と菅野雄一氏がその経験を活かし、日本の専門家と協力し、近い将来、クアン・スー医療施設に最新の医療機器をすぐに提供して、K病院の検査、診断、治療能力を向上させることで、プロジェクトを最も効果的に実施することを期待している。
保健大臣は、K病院に対し、JICAが支援する医療機器を早期に受領するための手続きを速やかに完了し、受領時の投資効率を高めるよう日本側および関係機関と緊密に調整するよう要請した。
このプロジェクトには、関連するすべての費用(購入、K病院Quan Suへの輸送、設置、テスト、ユーザーマニュアル、メンテナンス、保証、コンサルティング)を含め、合計18億3千万円(約3,000億ベトナムドン相当)の返済不要の援助資金があります。人々の健康診断や治療のニーズを満たす、PET/CT システムなどの最新の医療機器の予定リスト。 SPECT/CT システム3.0テスラの磁気共鳴画像システムCTスキャナー(128行)単一平面デジタルサブトラクション血管造影法シミュレーション機能付き4D CTスキャナー。デジタルX線装置;内視鏡システム…
このプロジェクトは、両国政府、ベトナム駐在日本大使館、国際協力機構(JICA)の支援、そしてベトナムと日本の機関の積極的な協力による強力な支援を受けており、ベトナムと日本の外交関係樹立50周年を機に「アジアと世界の平和と繁栄のためのベトナム・日本・包括的戦略的パートナーシップ」の関係を明確に示すものとなっています。
式典の概要
プロジェクト情報について協議した後、ダオ・ホン・ラン保健大臣と国際協力機構(JICA)ベトナム事務所の菅野雄一所長は、出席した代表団の立ち会いの下、技術協力プロジェクト「K病院の医療機器のアップグレード」の無償資金協力契約に署名した。
式典に出席した代表団は記念写真を撮った
正式な調印式が行われ、K病院の医療機器アップグレードプロジェクトの実現に向けて一歩前進しました。このプロジェクトは、保健省が承認した機能チェーンに従って、K Quan Su病院の癌患者の検査と診断能力を強化するための最新の機械と設備を提供するものであり、特にK Quan Su病院がインフラストラクチャのアップグレードと改修の期間を経て医療検査と治療活動を開始した時期に、病院にとって非常に重要な意味を持っています。

保健省ポータル

出典: https://moh.gov.vn/tin-noi-bat/-/asset_publisher/3Yst7YhbkA5j/content/le-ky-ket-thoa-thuan-vien-tro-du-an-ho-tro-ky-thiat-nang-cap-trang-thiet-bi-y-te-tai-benh-vien-k-do-chinh-phu-nhat-ban-vien-tro-khong-hoan-lai


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

カットバ島の野生動物
グーチソンの燃えるように赤い日の出の風景
1万点のアンティークがあなたを昔のサイゴンに連れ戻す
ホーおじさんが独立宣言を読み上げた場所

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品