韓国大統領弾劾動議は否決

12月7日夕方、議場で約4時間に及ぶ投票の末、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領に対する弾劾動議は取り消された。この動議が可決されるには、国会議員の少なくとも3分の2、つまり全300議席中200議席の支持が必要だ。聯合ニュースによると、尹大統領に対する弾劾動議は定足数不足のため却下された。

「確認したところ、有効投票数は195票で、最低投票数に満たなかった。したがって、この動議は可決されないと宣言する」とCNAは韓国国会の禹元植議長の発言を引用して報じた。

韓国の国会議員が尹大統領の弾劾に投票した。 （写真：AP通信）

野党指導者の李在明氏は、尹大統領が短期間戒厳令を発令したことに対する処罰を諦めないと述べた。彼は韓国国民に対し、「皆さんが望んだ結果」をもたらさなかったことを謝罪した。

一方、人民の力党のスポークスマンは「政府を麻痺させた悲劇が再び起こることは許されない」と強調した。

投票のため議場に戻った際に温かい歓迎を受けた国民の力党のキム・サンウク議員は、記者団に対し、弾劾動議に反対票を投じたと語った。同氏は、法案には反対だが、ユン大統領は現職に就く資格がないと考えていると述べた。

金氏は、12月6日まで弾劾案を支持していたが、12月7日朝の尹大統領の声明を受けて立場を変えたと明らかにした。同日、尹大統領は国民に謝罪し、戒厳令の宣言は「大統領としての絶望から」出たものだと述べた。

与党PPP議員の大半が議場を出て投票をボイコットする中、韓国国会議長は「これは国民の意思を無視する行為だ。国民への侮辱であり、国会への侮辱だ。国会議員として、こんなことはしてはならない」と批判した。 PPP議員が退席した際、多くの野党議員も「裏切り者ども、今すぐ戻ってこい！ 」と強く反対した。

野党党首は以前、弾劾動議が否決された場合、来週の水曜日12月11日にこの問題を再提出すると述べていた。

石英

出典: https://vtcnews.vn/kien-nghi-luan-toi-tong-thong-han-quoc-that-bai-ar912140.html