伝統的な文化的価値が染み込んだ空間

大規模投資プロジェクト

ドンヒー県ホアビン村は、革命の伝統が豊かな土地として知られているだけでなく、多くの有名な有形・無形の文化遺産、ダオ族、タイ族、カオラン族、ムオン族、ホア族、パコ族、ヌン族、サンディウ族、サンチ族、キン族の10の民族が共存する少数民族の独特の文化的特徴を保存する土地としても知られています。

近年、同県では数多くの観光プロジェクトが実施されており、特に文化・スポーツ・観光局が106億ドン超の予算を投じて投資した「ドンヒー県ホアビン村タンドー集落のヌン族の伝統文化村の保存」プロジェクトが注目されている。

プロジェクトの観点。

代表的な項目は次のとおりです。コミュニティ文化ハウスの建設。タンド共同住宅の保存と修復、伝統的な家屋の模型やその他の物品の保存。 「高床村」へ続く道は、緑豊かな茶畑と広大なトウモロコシ畑を通ります。遠くには、不思議なほど穏やかな緑の木々の間に高床式の家々がそびえ立っています。

高床式の家の柱は鉄木で作られているため、半世紀近く経った今でも頑丈でシロアリも発生していません。ここには今も 67 軒の高床式家屋が残っており、その多くは当時のまま残っています。伝統的な高床式家屋は、床から屋根の上端までの 2 本のまっすぐな柱、中央の 8 本のメインの柱、周囲の 16 本の柱、壁を形成する 30 本のポーチ柱を含む 56 本の柱で 5/7 または 6/7 の比率に分割された水平長方形のブロック設計です。ほとんどの人がヌン語を話すことができ、高齢者の中にはヌン族独自の文字を知っている人もいます。子どものための一ヶ月間の儀式、結婚式、新築祝い、誕生日のお祝い、伝統的な新年の習慣、タンミンの儀式、7月15日、村祭りなど、多くの伝統的な慣習や習慣が、伝統的なアイデンティティに従って今も保存され、人々の日常生活の中で実践されています。

タイグエン省文化スポーツ観光局副局長レ・ゴック・リン氏によると、タイグエン省ドンヒー県ホアビン村タンドー集落のヌン民族の伝統的な村を保存するという選択は、国家目標プログラム1719の目標と原則に一致している。少数民族地域で民族の典型的な伝統文化の潜在力を活用し、促進するモデルを喚起し、形成することに貢献し、文化観光村、文化観光スポットの建設を拡大、発展させ、少数民族地域の村、集落の経済構造改革の原動力を作り出す。

深い文化的痕跡を残す多くの祭り

ドンヒー地区タンド村を訪れると、訪問者は非常に豊かでユニークな伝統的な祭りに浸る機会が得られます。ハイライトは、旧暦1月4日に開催されるヌン族の伝統的な祭り、タン・ド共同住宅祭りです。この祭りは、地元の人々が神々に感謝するために開催されます。

同時に、これは地域のあらゆる世代の人々が出会い、交流し、訪問し、お互いについて学ぶ機会でもあります。各個人と各家族にとっての1年の苦労と多くの困難を終わらせ、繁栄と成功の新しい年を開き、多くの幸運と幸福が待ち受け、平和と発展の新しい年を告げるものです。

「叫びの儀式」。

「ヘット・コアン儀式」はヌン族の誕生日のお祝いで、ホアビン省タン・ド村のヌン族によって何世代にもわたり保存、維持されてきた一種の社会的慣習であり、国家無形文化遺産のリストに含まれています。

この儀式はヌン族の長年の慣習であり、高齢者に喜びをもたらすだけでなく、若い世代に祖父母や両親に対する親孝行についての道徳的な教訓も与えている。ヌン族にとって、これは子供や孫が祖父母や両親に贈る最も貴重な贈り物であり、両親への尊敬と親孝行を表しています。

ヘット・コアンの儀式の多くは、時が経つにつれ、現代の生活に合わせて簡素化されてきましたが、この儀式は今でもヌン族の家族によって何世代にもわたって定期的に開催され、互いに受け継がれ、尊敬、親孝行、そして子供や孫から祖父母や両親への尊敬の気持ちを表しています。

カプサックの儀式は、国の無形文化遺産のリストに含まれている典型的な無形遺産です。

現代においても、ヌン族の誕生日を祝う儀式は保存・推進されており、特にヌン族の若い世代、そしてベトナムの他の民族の人々全般に「水を飲むときは水源を思い出す」という伝統と道徳を啓蒙する実践的な効果をもたらしている。

カプサックの儀式は、国の無形文化遺産のリストに含まれている典型的な無形遺産です。ここのヌン族の場合、シャーマンとして働く者だけが叙任を受けることができます。叙任される前に、叙任される人は、良い道徳、健康的なライフスタイル、謙虚さ、すべての人と調和して生きることなど、多くの要件と基準を満たさなければなりません。

入会式は、​​歌、楽器、トランスステージ、演劇など、さまざまな形式の舞台芸術に焦点を当てているため、本質的には壮大なパフォーマンスです。上記の要素がうまく組み合わさることで、ヌン族の叙任式全体、特にホアビン村の魅力が生まれています。さらに、ドンヒー県ホアビン郡タンドー村のヌン族の人々は、綱引き、闘鶏、コマ回し、投げコン、竹の棒の上を歩くなどの独特の民俗遊びを今も続けています...

ヌン族の文化的、芸術的な宝物は比較的豊かで独特であり、ヌン族の民謡、子守唄、童謡、そして、モ、スリ、タオのメロディーなど、特にスリ、ルオン、コラウが含まれます。

ドンヒー県ホアビン村タンドー集落のヌン族の伝統文化村を保存するプロジェクトを建設する投資プロジェクトは、地元の伝統が染み付いた空間を保存・装飾し、民族の文化的価値を保存・発展させるという基準に基づいており、訪問者にユニークな文化と観光の目的地をもたらし、それによって地元の社会経済を発展させることが約束されていることがわかります。

出典: https://www.congluan.vn/lang-van-hoa-truyen-thong-dan-toc-nung-thai-nguyen-khong-gian-mang-dam-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-post316108.html