収益増加のための貿易とサービス開発の方向性

今年の全般的に困難な状況において、ハムタン県タンハーコミューンは国家予算の徴収に努力してきました。わずか7か月間で、コミューン全体で111億9000万ドン/55億8000万ドン以上が集まり、地区人民委員会が年間に設定した目標の201%に達しました。

タンハー村人民委員会のド・ヴァン・フン委員長は、「党委員会と村人民委員会の指導者による継続的な指導と指導、そして地方税務管理官が関係部署と連携して任務を遂行した結果、村の予算収入は今年も満足のいくものとなり、地域の運営費の財源を確保しました。過去数年間も収入は安定していました」と述べました。一方、タンハー村の税務管理官であるレ・ヴァン・ドン氏は、「私たちと地域は、税制、法律、権利、義務について周知し、納税者に情報を提供するために、様々な方法を用いてきました。例えば、地域内の各生産施設、畜産農家、事業所を直接訪問したり、村のラジオ局を通じて納税者に周知したりしています。地域内のほとんどの事業所と事業所は、可能な限り規則に従って積極的に税金を納めています」と述べました。そのおかげで、多くの事業所の売上高が大きい世帯の付加価値税が、常に高い割合を占める地域となっています。この税収は46億1100万VND/42億VNDの見積もりに相当し、162%に達した。

画像_8946.jpg — タンハーコミューンの事業所世帯からの収入管理を強化する。

ハムタンの多くの地域と同様に、不動産（土地）取引は不況で、登録税収入は昨年に比べて大幅に減少しました。その代わりに、タンハーコミューンは、建設資材事業による資源税収入、個人所得税（この2つの収入源で37億9500万ドン以上）などの他の収入源に加えて、手数料、事業許可証、その他の収入を補い、多くの地域運営費を確保しようと努めています。

タンハー村人民委員会のド・ヴァン・フン委員長は、タンハー村の歳入は主に付加価値税、法人税、個人所得税、資源に依存しており、不安定であることを認めた。この地域では、事業税などの固定収入源がまだ少ないものの、主に国道55号線沿いのタンハー市場を中心に、生産・事業を行う世帯数は多くありません。そのため、タンハは計画に従って「貿易→サービス、中小企業→農業」の方向への経済構造の発展を奨励し、製品価値を創造しています。タンハーコミューンは、地区人民委員会の決定に従って経済発展目標の達成に努め、安定した予算収入を増やしています。地方税務管理部門は、関係部門と連携し、生み出される収入の種類に重点を置いて収入源を適切に管理、活用します。帰還後の基礎建設や土地取引などの収入源を管理するために、コミューンの党委員会と人民委員会が地区当局と調整するための対策と解決策について積極的に助言する。同時に、コミューンは予算徴収および歳入損失防止のための運営委員会、コミューン税務諮問委員会を強化し、予算徴収業務が高い成果を上げるように指導、運営、問題の迅速な解決の役割と責任を促進します。ハムタン地区人民委員会が毎年割り当てる多くの地域活動への資金を確保し、また、コミューンの部門や支部のための作業設備や修理室に投資します。

ソース