手作り爆竹が爆発し、11年生が死亡

手製の爆竹が爆発し、16歳の男子学生が死亡した。当初の調査で、被害者は花火を作るための薬品を両親から密かに購入し、それが事故につながったことが判明した。

Học sinh lớp 11 tử vong vì pháo tự chế phát nổ - Ảnh 1. — ドゥオン氏の自宅周辺 - A 氏を死に至らしめた手製の爆竹の爆発が起きた場所 - 写真: LP

1月20日午後、クアンガイ市人民委員会のチャ・タン・ダン委員長は、自宅で手作り爆竹が爆発し、学生が死亡したと述べた。

したがって、事件は午後2時頃に発生した。同日、クアンガイ市ティンケ村ミライ村でも発生した。

当時、D.MAさん（16歳）は母屋とは別の部屋で花火をしていたところ、花火が爆発した。

地元の人々は大きな爆発音を聞いて現場に駆けつけ、男子学生が地面に動かずに横たわっているのを発見した。

その直後、人々はAさんを緊急治療のためクアンガイ総合病院に搬送したが、彼は助からなかった。

現場の目撃者によると、手製の爆竹の爆発で金属製の屋根が損傷し、爆竹を作るのに使われた大量の材料が至る所に散乱したという。 Aさんは全身に重度の火傷と負傷を負いました。

「私は数百メートル離れた野原にいましたが、それでも非常に大きな爆発音が聞こえました。何が起こっているのか分かりませんでした。人々が歩きながら、爆竹で誰かが撃たれたと叫んでいるのが聞こえました。私はドゥオン氏の家（事件が起きた場所）に駆け込み、A氏が動かずに横たわっているのを見ました」と目撃者は語った。

トラ・タン・ダン氏は次のように語った。「最初の報告によると、D.MAは11年生で、自宅で花火を作るために化学薬品を購入し、花火が爆発して事故が起きたとのことです。現在、クアンガイ市警察は省警察と連携して現場を検証し、事実を明らかにするために捜査を行っています。」

クアンガイ総合病院の情報筋によると、自家製爆竹による入院は今回が初めてではないという。この数日間で、病院には手を潰されたり、複数の怪我や火傷を負ったりした十代の若者たちが数人入院しており、家族は子どもたちが花火を作って爆発させた被害者であることを確認した。

近年、クアンガイ省警察は自家製花火の危険性について継続的に警告しており、花火の製造に使用された化学物質を多数押収している。子どもが花火をしているのを発見した親が、花火の材料や導火線をすべて警察に届け出たケースもあった。

何度も警告が出されているにもかかわらず、手作り花火による事故は依然として発生しています。この事件を通じて、当局は親に対し、特に子供たちがオンラインで化学薬品や資材を購入したり、自家製花火の作り方を学んだりする際には、子供たちを監視するよう引き続き警告している。

不幸な事件が起きないように、当局や学校と速やかに連携してください。