クアンナム省の商業活動は発展の「後押し」を待っている

ホイアン市場で買い物をする人々。写真: Q.VIET

多様な商業活動

2025年の旧正月が近づき、人々のショッピングニーズは高まっています。したがって、スーパーマーケット、店舗、卸売業者、伝統的な市場では、さまざまな必需品が販売されています。スーパーマーケットは、消費を刺激するためのプロモーション プログラムを実施しています。市場で売られている商品は非常に豊富で多種多様です。

ホイアン市場の商人ファン・トゥー・タオさんは「ここ数日、米やもち米、フルーツの盛り合わせ、祭壇の飾り、スパイスなどをたくさん売りました。今年の人々の購買力は昨年の同時期よりも高くなっています」と語った。

商工省貿易管理局長のド・ティ・ヒエン氏によると、伝統的な貿易活動とともに、電子商取引が同省で生まれ、大きな影響を与えているという。

電子商取引の活動は、生産者が電子商取引プラットフォーム上での製品消費を促進し、収穫期の製品混雑を回避し、人々が農産物の価格を維持するのを助け、トレーダーや仲介業者への依存を回避することを支援してきました。

Co.opMart Tam Kyスーパーマーケットでのキャッシュレス決済。写真: Q.VIET

電子商取引により、消費者は市場や消費者動向に関する有用な情報を入手でき、商品の購入が便利になりました。

商工省のレ・ヴー・トゥオン局長は、最近、商工部門は商品の生産、流通、供給を結びつけることに重点を置いていると述べた。このモデルは、人々が伝統的な生産から市場志向の商品生産に移行するのに役立ちます。商品の生産、流通、供給を連携させることで、企業、協同組合、農家の収入が増加しました。

「商工局は、『ベトナム製品を誇りに思う』や『ベトナム人がベトナム製品を優先的に使う』といった貿易促進プログラムを実施してきました。需要と供給を結びつけ、農産物を消費し、商品を貿易するためのプログラムは、全国のすべての省と市で開催される見本市を通じて実施されています。商工局は、企業や人々が市場情報を把握し、貿易を結びつけ、市場を開拓できるよう、支援とコンサルティングを行っています」とトゥオン氏は述べた。

開発を促進する

商工省によると、クアンナム省の商業活動は多くの困難に直面している。商業投資を求める事業の数はまだ期待に応えていない。

クアンナム省は貿易発展を促進するために同期ソリューションを適用する必要がある。写真: Q.VIET

供給と需要の連鎖が混乱し、崩壊すると、企業は新規注文を獲得することが難しくなり、消費者市場は縮小し、生産コストは増加し、輸出注文は減少します。キャッシュレス決済のインフラは、特に山岳地帯では不均等に分布しており、依然として非常に限られています。

クアンナム省は市場管理モデルの転換に困難に直面している。電子商取引に関する国家管理人的資源は未だ限られており、管理活動のほとんどはパートタイムです。電子商取引開発への投資資金は依然として少なく、市場の需要の増大に対応できていません。

レ・ヴー・トゥオン氏は、今後の貿易発展を強力に推進するためには、貿易インフラを完成するための投資資源を動員する必要があると述べた。産業および貿易部門は投資された商業プロジェクトを効果的に活用します。新興都市地域での貿易を促進する。

商工省は、州の電子商取引取引フロアにおける商品の宣伝と導入を加速します。オンライン販売チャネルを接続します。州内の企業が国際協力に関する会議やフォーラム、自由貿易協定の普及プログラムに参加し、国内外のパートナーとの貿易を結び付けて商品を輸出できるよう支援します。

「産業貿易部門は省庁と連携し、商業投資の誘致に注力しています。商業プロジェクトが稼働できるよう、投資家への指導、促し、困難の解消に努めています」とトゥオン氏は述べた。

ファン・タイ・ビン省人民委員会常務副委員長は、2021年7月20日付の省党委員会決議第13号「2025年までのクアンナム貿易発展と2030年までのビジョンに関する」は、省の持続可能な貿易発展のための解決策を産業と貿易部門が同時に展開するための基礎であると語った。

産業貿易部門は、市場の実態に関する徹底的な調査に注力し、地方自治体や市場管理委員会が効果的に管理モデルを変革できるよう指導します。

商工省は、商品のサプライチェーンの接続性を促進する必要があります。市場管理、密輸防止、貿易詐欺、偽造品、低品質品、出所不明の商品。

工業貿易部門は、少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する省党委員会決議第12号に基づき、貿易促進活動を通じて商品消費の促進、電子商取引の発展を支援し、山岳地帯の産品の需要と供給を結びつける。それに加えて、西部地域の重要なプロジェクトへの投資を誘致することは、州と山岳地帯の商業発展に貢献します。

2024年の商品小売売上高と消費者サービス収入の合計は、約72.6兆VND（2023年の同時期比7.4％増）に達すると予測されています。商工省は、2025年の商品小売売上高と消費者サービス収入総額を93兆1500億ベトナムドン（2024年の同時期比15％増）にするという目標を設定している。

出典: https://baoquangnam.vn/hoat-dong-thuong-mai-quang-nam-cho-cu-hich-phat-trien-3147283.html