近年、ベトナムの伝統的な歌は、現代的で創造的な編曲により、徐々に「新しい表情」を呈しつつある。以前の世代の記憶と結びついていたと思われる歌も、若い聴衆に近いメロディーとリズムで新たに生まれ変わることで、これまで以上に鮮明なものとなっている。これらのリメイクは国民の誇りを呼び起こすだけでなく、伝統と現代性の間に架け橋を築き、ベトナム文化が現代生活の中で共鳴し、その価値観を広め続けることにも役立っています。
今年、ベトナムの教師の日を祝う数々のパフォーマンスがソーシャルネットワーク上で話題となり、伝統芸術と現代的表現の巧みな組み合わせが印象的でした。特に注目すべきは、バクニン省ティエンドゥ1高等学校の男子生徒による精巧な龍舞だった。歌手トゥン・ドゥオンが歌う「ワン・ラウンド・オブ・ベトナム」のBGMにのって、巧みなダンスの動き一つ一つが、ベトナムの空と大地の上にそびえ立つ雄大な龍のイメージを再現します。この動画は投稿からわずか数日で1,100万回以上再生され、数十万回シェアされ、視聴者の心に誇りと激しい感情の波を生み出した。
 |
| バクニン省ティエンドゥ1高等学校の男子生徒による龍舞のパフォーマンス。スクリーンショット |
それだけではなく、バクニン省ホアンソン中学校9A1クラスの生徒たちのパフォーマンスも、国家のアイデンティティが染み込んだパフォーマンスで強い印象を与えました。 「南国の歌」「聖なるベトナム」「ベトナム一周」などの有名な歌と、伝統的な衣装や独創的な振り付けを組み合わせたこの公演は、意義深いトリビュートであるだけでなく、多くの観客に愛国心を広めます。このパフォーマンスに関する投稿は 10 万件以上の「いいね！」と 5,000 件のシェアを獲得し、適切に投資すれば学校芸術が大きな魅力を発揮することを示しています。
もう一つ同様に素晴らしいパフォーマンスは、カインホア省レ・クイ・ドン高等学校の生徒によるピエウ・スカーフのパフォーマンスでした。 36,000件以上の「いいね！」が付いたこのパフォーマンスは、おなじみの曲を復活させただけでなく、ショー「Anh trai vu ngan cong gai」の現代的アレンジとの組み合わせにより、観客から高い評価を得ました。この投稿のコメント投稿者は、このような創造的なアレンジメントがなければ、若者の間で伝統的な歌への興味を喚起することはより困難になるだろうと指摘した。
ソーシャル ネットワーク上での「バイラル」パフォーマンスの現象は、前向きな傾向を示しています。伝統的な歌は、適切に更新されると、その中核的な価値を維持するだけでなく、若い世代にとってより魅力的になります。典型的な例は、ショー「Anh trai vu ngan cong gai」のリミックスで、「Trong com」、「Me yeu con」、「Ao mua dong」、「Tro ve」などの曲が収録されています。民俗的要素と現代的な要素の組み合わせはメロディーを新しくするだけでなく、それぞれの曲に命を吹き込み、聴衆にベトナム文化の美しさをより明確に感じさせます。
 |
| 番組内でのドラム演奏でブラザーは何千もの障害を乗り越えます。写真: ユース |
プログラムの「才能」の一人である人民芸術家の屠龍はかつてこう強調した。「文化は本質であり、起源であり、国家である。」私たちが伝えたい文化的な物語は、伝統的な価値観を継承し、今日の若者が国の古代の遺産をよりよく理解し、親しみ、愛することができるようにすることです。」その深い理解から、伝統的な価値観が魅力的な形で再現され、伝統音楽を現代の生活に近づけることに貢献しています。
校庭での芸術パフォーマンスは芸術的な遊び場であるだけでなく、深い教育的意味も持っています。祖国や国家についての歌が新たに生まれ、創造的なパフォーマンスを通じて表現されると、愛国的なメッセージを伝えるだけでなく、国家の誇りを呼び起こし、若い世代の学習と献身の精神を奨励します。
ソーシャル ネットワークで反響を呼ぶレパートリーから、時間や世代の隔たりに関係なく、伝統音楽がベトナム人の心の中で常に特別な位置を占めていることがはっきりとわかります。重要なのは、国家の良い価値観を維持するだけでなく広めるために、それらをどのように更新し、現代の文脈に戻すかということです。
将来を見据えると、古い歌を復活させることは、伝統を保存する手段であるだけでなく、若者にとって強力なインスピレーションの源でもあります。公演を通じて、生徒たちは歴史や文化について学ぶだけでなく、国に対する責任についてもより深く理解します。これは、愛国心がすべての人の心の中にあるだけでなく、日常生活における実践的な行動となるための貴重な教訓です。
コメント (0)