ティエンケ村のサンデュ民族文化祭で彼女に会ったとき、私たちは彼女のブースで最も目立っていた民族衣装を展示しているのに魅了されました。他のブースでは商品の展示や紹介のみが行われるのに対し、彼女のブースは商品が売買される唯一の場所でもあります。彼女は、午前中は多くの人がヘッドスカーフやタッセル、ベルトなどのアクセサリーを買いたいと言っていたと興奮気味に話した。なぜなら、これらは衣装をより目立たせる装飾的なアクセサリーだからだ。さらに、生徒用の制服を購入してほしいという人もいました。彼女は、若者の間で伝統衣装への愛着が高まっていることをとても嬉しく思っている。
彼女は衣装を展示しながら、「サンディウの女性の衣装は藍色です」と紹介した。シャツは膝丈のパネルが4枚あり、中にショートシャツを着て、胸元に白いブラジャー、膝まで届く多重スカート、ふくらはぎに白いレギンスを巻いています。美しさと髪をきれいに保つためのシンプルなヘッドスカーフ。白い布製のラペルピンは、肩から開いてウエストで閉じる 2 つの柔らかい白い「V」字型のマークを形成します。襟には銀色のボタンが2つ付いており、ボタンの端には美しい赤と青のタッセルが付いています。サンディウ族の衣装は凝ったものではありませんが、鮮やかな青と赤の毛糸で編んだベルトがアクセントになっています。
80歳近くになるヴォン夫人は、今でも伝統衣装作りに情熱を注いでいます。
ネックレス、ブレスレット、シルバーリング、ペンダントなどのジュエリーは、女性をより優雅に見せてくれます。さらに、年配の女性はビンロウジュの実ホルダーも装備しています。バッグはグレープフルーツの果肉の形に縫い付けられています。バッグの模様は主に女性の想像力と創造力に応じて刺繍されています。通常、バッグにはさまざまな色の 3 つの大きな模様の線が描かれています。バッグの横には短いタッセルが付いており、バッグに柔らかさを加えています。
サンディウの男性服は女性服とは異なり、よりシンプルで素朴ですが、それでも力強く健康的な美しさを醸し出しています。ズボンとシャツは藍色で、シャツはベトナム女性のスタイルで縫製されており、大きなポケットが 2 つあります。ロングパンツ、伸縮性のあるウエストバンド、非常に幅広の脚で、山登りや農作業に便利です。
ヴォンさんはコミューンの女性たちに伝統衣装を着るよう指導しています。
ヴォンさんによると、昔、サンディウ族の女性たちは、畑に行くときや祭り、お正月など、日常生活で衣装を着ていたそうです。しかし、今日では、民族コミュニティの祭りや重要なイベントに参加するときにのみ着用されるのが一般的です。さらに、衣装の作り方を知っている人の数も非常に少ない。伝統衣装を着る時でさえ、特にヘッドスカーフやレギンスの巻き方に関しては、ほとんどの若者は経験者に指導を求めなければならない。そのため、彼女はコミューンのフンサッククラブに参加する前から、衣装の作り方や伝統衣装の着方を教えていました。現在、彼女は高齢でクラブ活動には参加していませんが、伝統衣装を保存するために、家族や共同体の子供や孫たちに教えることに時間を費やしています。
サンディウの子どもたちは伝統的な衣装を着て、民族のゲームに参加します。
最近の子どもたちも伝統衣装を好きになってくれたら、彼女は一番嬉しいそうです。彼女たちは祭りに行くとき、芸能を披露するとき、民族の遊びに参加するときなどにサンディウ族の衣装を着ます。彼女たちの愛情から、若い世代が伝統文化への愛情を守り、広めていこうという意識を持つようになると彼女は信じています。
[広告2]
出典: https://baophutho.vn/giu-trang-phuc-san-diu-223471.htm
コメント (0)