第7回全米図書賞は104歳の作家を表彰

授賞式には、グエン・チョン・ギア同志（政治局委員、党中央委員会書記、中央宣伝部部長）が出席した。党中央委員会委員：グエン・マイン・フン、中央宣伝部副部長、情報通信大臣。ニャンダン新聞編集長、中央宣伝部副部長、ベトナムジャーナリスト協会会長のレ・クオック・ミン氏をはじめ、省庁、局、支部、中央および地方機関のリーダー、そして多くの作家、翻訳家、科学者、出版部門、出版業界で働く人々、本の愛好家が参加しました。

2024 年には、57 社中 51 社の出版社が賞に本を出品しました (第 6 回全米図書賞より 10 社多い)。

Giải thưởng Sách Quốc gia lần VII vinh danh tác giả 104 tuổi - Ảnh 1. — 代表団は本の展示会を訪問します。

第7回全米図書賞の参加作品数は、タイトルとブックシリーズが60作品、書籍が20作品増えて455作品を含む372作品です。

読者のお気に入り図書賞

- 『教師』（グエン・チ・ヴィン、人民軍出版社）。
- カモメと飛ぶことを教えてくれた猫の物語（ルイス・セプルベダ、翻訳者：フォン・フエン、イラスト：ペンシル、作家協会出版社、ニャナム文化コミュニケーション株式会社）。
- 名もなき夏（グエン・ニャット・アン、Tre Publishing House）。
- 若さにはどれだけの価値があるのでしょうか? (ロージー・グエン、作家協会出版社、ニャナム文化コミュニケーション株式会社)。

全米図書賞審議会は、予備審議会、最終審議会の選考ラウンドを経て、2024年に第7回全米図書賞を58冊の本と、3つのA賞を含む59の賞を受賞した本に授与することを決定しました。 2等賞10名C賞21個奨励賞 21 個、読者賞 4 個（うち 1 冊が 2 つの賞部門を受賞）。

授賞式で演説したグエン・チョン・ギア同志は、過去6シーズンにわたる全国図書賞は大きな印象を残し、文化生活における重要なイベントとなり、作家や出版社だけでなく、全国の一般大衆や読者の注目を集めていると述べた。第7回全米図書賞、特に本日の閉会式と授賞式は、著者、翻訳者、代表的作品に対する本への愛、尊敬、栄誉、感謝の気持ちを表すことを最大の目標として、引き続き多くの革新と創意工夫をもって行われました。

Giải thưởng Sách Quốc gia lần VII vinh danh tác giả 104 tuổi - Ảnh 2. — 中央宣伝局長のグエン・チョン・ギア氏と情報通信大臣のグエン・マイン・フン氏がA賞を授与した。

グエン・チョン・ギア同志はまた、今年の賞には全国の多くの出版者や出版関係者が参加したと述べた。受賞した書籍および書籍シリーズはすべて、さまざまな分野で典型的かつ独自の価値を持ち、情熱にあふれた、慎重に投資された出版物です。多くの書籍が出版現象となり、読者、特に若い読者の注目、理解、愛情を集めています。

「作家、学者、研究者がいます。例えば、研究者のグエン・ディン・トゥ氏は104歳ですが、歴史、文化、地理に関する膨大な書籍シリーズ『ジャーディン、サイゴン、ホーチミン市：歴史の長い道のり 1698-2020』の執筆に今も粘り強く人生を捧げています。」彼はまさに科学的な仕事と献身の模範であり、本への愛のインスピレーションです」とグエン・チョン・ギア同志は語った。

ベトナムで最も権威があり、権威のある図書賞である国家図書賞をさらに高めるため、グエン・チョン・ギア同志は中央宣伝部、情報通信省、文化スポーツ観光省、ベトナム出版協会、関係機関に対し、いくつかの重要な内容の実施に注力するよう要請した。

全米図書賞は、文化人、科学者、作家が能力を発揮できる健全な環境を作り、創造性、新しい思考、新しいビジョンを促進し、人々の知識の向上に貢献し、人々の文化享受の価値を育み、社会の発展を促進するという最高かつ最も重要な目標を持っていることを明確に定義する必要があります。したがって、民主主義、探究心、新しい知識や新しい文化を受け入れる開放性を促進するためのメカニズムと政策を構築することは、全国の文化人、科学者、作家、そして大衆の創造力を促進、奨励、発展、活用するための非常に重要かつ鍵となる課題です。

Giải thưởng Sách Quốc gia lần VII vinh danh tác giả 104 tuổi - Ảnh 3. — 著者らはB賞を受賞しました。

さらに、思想、科学、教育、文化の分野で価値の高い作品を持つ著者、出版社、流通業者の参加を奨励し、誘致し、読者や各階層の人々の多様なニーズに応えることも提案した。賞のカテゴリと形式を拡張および追加します…

また、賞の権威を高めるために、イベントやセミナー、書籍展の開催などを通じて受賞作品の発信やプロモーションを強化する必要がある。

同時に、各編集者と発行者は、政治的資質と専門知識を向上させるために、絶えず自己学習と研究を行う必要があります...

また、出版社、流通業者、出版者が積極的に国際的に統合し、国際機関や賞との協力関係を強化する必要があると期待している。

「受賞作品を国際ブックフェスティバルや国際文学賞に持ち込むことは、国家図書賞の地位向上に貢献すると同時に、ベトナムの作家が自らの本の質を向上させる動機にもなる」と彼は強調した。

A賞受賞作である著者Nguyen Dinh Tu氏の作品とともに、残りの2つのA賞は、准教授、医師、医師による作品『内科の診断と治療ハンドブック』に授与されます。医学出版社編集長の道玄奘と文学出版社が発行する軍事文学雑誌『軍事作家集成-議事録-作品集』（全5巻）

今年の全米図書賞には、本のノミネート対象を読者や報道機関、メディア機関にまで拡大するなど、多くの革新的な取り組みが行われています。受賞した本の人気を高めるためにスコア比率を高めます。賞の構造に、読者が推薦し投票する「読者のお気に入り図書賞」という新しいカテゴリを追加します。同団体は、2回の予備審査と最終審査を通過した上で、賞のノミネート作品を発表します。