銀行融資条件の改正および補足に関する提案

ベトナム国家銀行（SBV）は、信用機関および外国銀行支店の顧客への融資活動を規制する2016年12月30日付通達第39/2016/TT-NHNN号の一部条項を修正および補足する通達を起草しています。

資本貸借の原則に関する第4条第2項を修正および補足する通達案。

具体的には、信用機関の顧客への融資活動は、本通達の規定および環境保護に関する法律を含む関連法規に従って、信用機関と顧客との間の契約に基づいて行われます。

信用機関から資金を借り入れる顧客は、約束された目的のためにローンを使用し、信用機関との合意に従って元金、利息、手数料を全額かつ期限通りに返済することを保証する必要があります。

さらに、通達草案では、融資条件に関する第 7 条第 3 項が修正および補足されています。

したがって、信用機関は、顧客が以下の条件を満たしている場合に融資を検討し、決定します。

まず、顧客は法律で定められた民事行為能力を有する法人です。お客様とは、法律により完全な民事行為能力を有する18歳以上の個人、または法律により民事行為能力を喪失し、または制限されていない15歳以上18歳未満の個人をいいます。

第二に、法的な目的で資本を借りる必要があることです。

3番目に、実行可能な資本利用計画を立てます。この規定は小額ローンには必要ありません。

小額融資に関する規制については、「2024年信用機関法」に、融資承認に関する規制の改正や補足、融資利用の確認、小額融資手続きの簡素化などの規定がある。

したがって、回覧草案において、国家銀行は、2024年信用機関法の規定と整合するように、いくつかの規則を修正および補足しました。特に、国家銀行は、1億ドンを超えない小額融資については、顧客が実行可能な資本使用計画や関連者に関する情報を提供する必要がないことを提案しています。この法律は、信用機関が顧客による融資資金の使用と債務返済を検査・監督し、合意どおりに融資の元本と利息を全額かつ期限通りに回収できること、融資資金が適正な目的に使用されることを保証するための措置を講じることを規定している。

ベトナム国家銀行によると、この規制は小口融資の特性に適しており、顧客がより簡単な手続きで銀行信用資金にアクセスするためのより有利な条件を作り出し、生活と消費に役立つ融資活動の拡大に貢献し、「ブラッククレジット」を制限することになるという。

ローン申込書

融資申請書類に関する第9条を修正および補足する通達案。したがって、融資が必要な場合、顧客は信用機関に以下の書類を送付する必要があります。

- 規則に従った融資資格を証明する情報、書類、データ、および信用機関の指示に従ったその他の書類。

- 融資額が少額である場合を除き、信用機関に関する法律、信用機関の業務における限度額および安全比率に関する国立銀行の規則に規定されている関係者に関する情報。

関連する個人に関する情報（氏名など）個人識別番号;国籍、パスポート番号、発行日、外国人の場合は発行場所。顧客関係

関連人物に関する情報は、企業組織名、企業登録番号、本社住所、企業登録証番号または同等の法的文書、法定代表者、顧客との関係などを含みます。

知恵

ソース: https://www.nguoiduatin.vn/de-xuat-sua-doi-bo-sung-dieu-kien-vay-von-ngan-hang-a653608.html