AIC元会長グエン・ティ・タン・ニャン氏には懲役10～11年の刑が言い渡される予定だ。

10月24日午後、クアンニン省人民裁判所において、クアンニン省人民検察院の代表者が、ティエン・ボ・クオック・テ株式会社（AIC社）の元取締役会長兼社長であるグエン・ティ・タン・ニャン被告と、クアンニン省産科小児科病院プロジェクト違反事件の共犯者に対する起訴状を提出した。

被告らは人民検察院の代表者による起訴状の朗読を聞いている（写真：グエン・ドゥオン）。

起訴状によると、人民検察院の代表者は、被告人グエン・ティ・タン・ニャン氏を入札規則に違反し重大な結果をもたらしたとして有罪とし、懲役10～11年の刑を宣告するよう公判評議会に要請した。

他の13人の被告も、被告ニャンと同じ罪で起訴される予定である。具体的には：

AIC社の元副社長であるグエン・ホン・ソン氏は懲役7～8年の刑を宣告される予定である。

AIC社の元プロジェクト管理委員会第3部長であるTruong Thi Xuan Loan氏は、懲役5～6年の判決を受けることが提案された。

AIC社の元財務秘書部長であるグエン・ティ・トゥー・フオン氏は、懲役6～7年の刑を宣告される予定である。

モパ社の元社長であるグエン・ティ・ティック氏は懲役3～4年の刑を宣告される予定である。

AIC社の元主任会計士ド・ヴァン・ソン氏は懲役30～36ヶ月の刑を宣告される予定である。

シメイコ・バリュエーション・カンパニー・リミテッドの元社長であるグエン・ティ・クエン氏には、執行猶予付きの懲役24～30ヶ月の判決が下される予定である。

クアンニン省保健局医療プロジェクト管理委員会の元副委員長であるホアン・ディン・ソン氏は、懲役36～42ヶ月の判決を受けることが提案された。

クアンニン省保健局医療プロジェクト管理委員会総務部長のグエン・クイ・ティン氏は、懲役36～42ヶ月の判決を受けることが提案された。

クアンニン省保健省財務計画部の元専門家であるファム・ゴック・ズン氏には、懲役24～30ヶ月の判決が下される予定である。

グローバル・プレステージ株式会社の元取締役であるトラン・クオック・コン氏は、懲役2～3年の刑を宣告される予定である。

フックフン社の元社長であるグエン・アン・ズン氏には懲役3～4年の刑が言い渡される予定である。

AIC社の元労働力輸出部門責任者、ハイテク企業社長のタ・ハイ・アン氏は、懲役18～28ヶ月の判決を受けることが提案された。

BVA社の元社長カオ・ベト・バッハ氏には懲役18～28ヶ月の判決が下される予定だ。

人民検察院は、責任を怠り重大な結果をもたらした罪を犯した2人の被告に対して、クアンニン省保健局傘下の医療施設投資プロジェクト管理委員会の元理事である被告人ルオン・ヴァン・タムに懲役2～3年の刑を言い渡すよう提案した。

クアンニン省財務局価格管理部の元副部長レ・ティ・フー氏には執行猶予付きの懲役30～36ヶ月の判決が下される予定である。

裁判の様子（写真：グエン・ドゥオン）。

人民検察院の起訴状によれば、この事件における被告らの違反行為は社会を危険にさらし、社会秩序と安全を侵害した。

起訴状は、被告らの違反行為は社会にとって危険であると主張している。入札規則に違反し、重大な結果を引き起こし、経済管理秩序を侵害し、国家予算に損害を与えた罪。無責任な行為は重大な結果をもたらし、国家管理機関の正当性を侵害し、国家資産に損害を与え、社会の安全と秩序に悪影響を及ぼします。

AIC社に所属する被告グループは、経済的な目的で、クアンニン省産科小児科病院のプロジェクト管理委員会の責任者に近づき、入札リスト、価格、入札書類について共謀し、「青部隊」を利用して入札規則に違反するなど、策略を巡らせた。

「ブルーチーム」社の被告、AIC社傘下の企業、そのほとんどがAIC社の従業員である人々は、皆給料のために働いており、被告グエン・アン・ズン氏のような他人に敬意を表したり助けたりする以外には、何の利益も得ていない。

プロジェクトの投資家であるクアンニン省保健局に属する被告グループに関しては、被告自身は保健分野で働いており、入札、資産調達などの分野に深い専門知識を持っておらず、指示に従ったため、違反を犯し、利益を得なかった。

評価会社の被告らは、従業員に給与を支払うために仕事と収入が必要であったため、上記プロジェクトに関連する評価において違反を犯した。

人民検察院は、被告らの役割を考慮して、AIC社では被告Nhanが首謀者であり、リーダーであり、他の被告らに談合を行うよう指示していたと判断した。次に、被告グエン・ホン・ソンは、被告ロアンおよびド・ヴァン・ソンとともに、被告ニャンが入札規則に違反することを積極的に支援し、重大な結果を引き起こしたため、被告ニャンに次ぐ第2位の立場にある。...

人民検察院の代表者が起訴状を読み上げる（写真：グエン・ドゥオン）。

起訴状によると、クアンニン省産科小児科病院向け機器調達投資プロジェクトにおける機器調達パッケージ6件の入札に参加する過程で、グエン・ティ・タン・ニャン氏が首謀者として主導権を握り、入札規則違反を直接実行した。

この事件では、被告NhanはTruong Thi Xuan Loan（AIC社の元プロジェクト管理委員会第3部長）に対し、投資家と共謀するよう指示した。 Do Van Son氏（AIC社の元主任会計士）に詐欺行為を指示した。

Nguyen Thi Thanh Nhan氏はまた、Nguyen Hong Son氏（AIC社の元副社長）とTruong Thi Xuan Loan氏に、従業員を指導・管理し、「レッドチーム」と「ブルーチーム」のファイルを作成するよう指示した。

同時に、AICの元会長は、グエン・ティ・トゥー・フオン氏に、ニャン氏が設立した企業の指揮・運営、合弁入札契約の指揮・実施、および「ブルーチーム」としての入札書類の作成を任せ、AIC社が入札に参加して6/6の入札パッケージを勝ち取ることができたため、国家に500億ドン以上の損失を与えた。

AIC社が入札に勝つためには、AIC社および関連会社の被告の協力もありました。

さらに、本件における違反行為には、投資家に属する被告の便宜供与や、入札計画の実施中における国家管理機関に属する被告の無責任な行動も含まれる。

被告のグエン・ティ・タン・ニャン氏と他の3人の被告は逃亡中で、欠席裁判を受けている。

これは、逃亡中にニャン氏が刑事訴追された3件目の事件となる。ニャン氏は2022年末、ドンナイ総合病院での入札規則違反と賄賂受領事件の首謀者として、ハノイ人民裁判所から懲役30年の判決を受けた。

捜査中の2番目の事件では、ニャン氏はホーチミン市バイオテクノロジーセンターでの入札に違反した罪でも告発されている。

ソース: https://dantri.com.vn/phap-luat/cuu-chu-tich-aic-nguyen-thi-thanh-nhan-bi-de-nghi-10-11-nam-tu-20231024150925689.htm