海の真ん中にある石油掘削装置と人間の愛の物語

DKI/12 (Tu Chinh) は、海軍第 2 地域、第 171 旅団、DKI 大隊に属するプラットフォームの 1 つです。実際に基地に行ってみなければ、祖国の海と空を守るために困難を乗り越えた兵士たちの努力を十分に理解することはできない。

遠くから見ると危なっかしく見えるが、近くで見ると、黄色に塗られた鋼鉄の土台と柱が海底に深く埋め込まれており、プラットフォームは海と青い空の間にそびえ立ち、巨大な一里塚のようにそびえ立っている。プラットフォームには、「ベトナム社会主義共和国 - トゥチン経済科学技術サービスステーション」という感動的で誇らしい碑文が刻まれている。危険な場所には常に勇気が存在します。DKのシンボルは、祖国の南の大陸棚の海上に民間建築物として建設されたプラットフォームを示しています。番号 I は最も外側の最も遠いプラットフォームを示します。

DKI/12 プラットフォームは、海の真ん中にそびえ立つ、揺るぎないマイルストーンのようなものです。

特筆すべき点は、DKI海域が北東アジアから東南アジアに至る重要な国際航路と東海を通る主要航路に位置していることです。水産物資源が豊富で、埋蔵量が多く、希少種が多く、経済的価値が高い海域です。ここには石油と天然ガスの豊富な埋蔵量もあります。したがって、DKI 海域は、国の経済、政治、国防・安全保障、外交の面で極めて重要な役割を果たしています。しかし、この地域の気候や海洋条件は複雑であり、主権を守るための海軍の巡視、管制、駐屯には多くの困難が生じています。私たちが訪問したDKI/12プラットフォームは、国際航路（ブンタウから299海里）に隣接するトゥチン礁に位置しており、極めて敏感な海域です。この海域では、外部勢力が調査船、偽装船、軍艦を使って地震探査、偵察、主権侵害、違法漁業などを行うことが多く、このプラットフォームの保護作業は常に緊張を伴い、海上での防衛と安全保障の任務を遂行し、祖国の海域の主権を管理・保護するための部隊の組織に非常に高い要求が課せられています。プラットフォームの司令官であるファン・チ・トラ少佐は、1994年8月8日に設立されて以来、29年間の建設と戦闘を経て、DKI/12プラットフォームは常に党、州、地方当局から注目されてきたと述べた。第二海軍区の党委員会と司令部に対する緊密な指導と指揮。党委員会、第171旅団、DKI大隊の指揮官。リグのスタッフは常に団結し、困難を克服し、厳格な戦闘態勢を維持し、いかなる目標も見逃さず、いかなる状況でも受動的になったり驚いたりしません。代表団のメンバーの多くは、ホール、参謀活動室、陸軍菜園、ヘリコプター離着陸場、当直場所などを視察し、最前線で海、島、大陸棚の主権を堅持する任務を遂行する兵士たちへの称賛の意を表した。

人民安全保障アカデミー副学長のトラン・キム・ハイ少将が、DKI/12プラットフォームの将校と兵士に贈り物を贈呈

DKI/12プラットフォームの政治委員で、同プラットフォームで4年間勤務しているカオ・ドゥック・カン中佐は、プラットフォームは特別な環境であるため、ここで働く将校や兵士には、より高い政治的資質、職業的資格、そして自らが捧げている理想への信念が求められると語った。プラットフォームの戦闘保護を確実にするために武器と装備を使用するスキル。島と比較すると、リグはスペースが狭く、海水環境であり、リスクが高いという特徴があります。通常の作業を実行するだけでも十分危険ですが、大きな波、嵐、ターゲットの状況は言うまでもなく、リグを保護するために発生する可能性のある状況を観察、監視、および処理するために夜通し起きていなければなりません...リグにとって困難なことの 1 つは、真水と野菜です。真水に関しては、海軍とDKI大隊は基本的に節約の必要性を満たし、規定の基準と時間に従って掘削装置に供給しています。将校と兵士は日常の活動や任務を遂行するのに十分な水を持っています。緑の野菜に関しては、ユニットは自費で運営し、企業からの支援を受けて本土から土、トレイ、肥料、種子などを購入する必要があります。

著者はDKI/12プラットフォームの陸軍菜園の隣にいます。

「私たちは需要を確保するために内部資源を促進し、季節に応じて5〜6種類の野菜を維持しています。たとえば、現在はカラシナ、マラバルほうれん草、カボチャ、空芯菜、香り野菜のシステムがあります...」とカオ・ドゥック・カン中佐は語った。このリグでは、生産量を増やせるよう、豚、アヒル、鶏などを積極的に購入しています。しかし、塩水環境、高湿度、雨季、旋風は畜産や養鶏に大きな影響を与えます。家畜や農作物の栽培も、風や日光を避けるために季節ごとに場所を移動する必要があります...漁師が沖合に出て海に留まるための支援。私たちのグループが到着したとき、DKI/12 プラットフォームは海の真ん中に静かに横たわっていて、とても穏やかに見えました。実際には、部隊は定期的に将校と兵士が交代しながら多くの絡み合った任務を遂行しており、この海上ルートには常に多くの通過目標があるため、訓練の強度は激しい。 「我々は定期的に訓練を行い、海と島の主権を守るための戦闘態勢を強化している。空と海の状況を把握し、速やかに統制し、各レベルの指揮センターに正確かつ十分に報告する。規則的で規律あるシステムを構築し、上官の命令に従って捜索救助活動に参加する準備を整える。リグや船舶と連携して海域を厳格に管理する」とファン・チ・チャ少佐は付け加えた。 DKI プラットフォーム全般、特に DKI/12 の中心的な任務の 1 つは、漁師が沖合に出て海上に留まるのを支援することです。彼らは、国際海洋法とベトナム海洋法の実施において漁業者を支援し、指導する用意がある。漁業者が法律に違反することなく海での開発と漁業に関する規制をしっかりと把握するための宣伝と動員。漁師、特に沖合での漁業中に事故、事件、怪我、腕や足の骨折などに遭った漁師への支援、診察、治療、投薬を行う準備が整っている。「漁船が信号を送ると、私たちは連携して漁師がリグまで行って休息できるように支援し、応急処置を手配し、リグで独立した作業を行えるだけの訓練を受けた医師が治療します」とリグ司令官は述べた。 2022年10月、DKI/12プラットフォームは、海上で漁業中にプロペラで切られた竹の子で額を負傷したニントゥアン省ファンラン出身の漁師ヴー・ゴック・クオンさん（30歳）に迅速に応急治療を提供した。漁師たちは応急処置を受け、出血を止めるために6針縫われ、回復するまで掘削現場で休養して療養するための薬を与えられた。これに先立ち、2022年4月には、リグの医師が応急処置を施し、麻酔薬を注射し、漁師グエン・ヴァン・ヒエップさんの左手から釣り針を外した。このリグは、漁師たちに何千リットルもの真水を提供したり、インフルエンザや腹痛の薬を配布したりして、漁師たちの健康を確保し、沖合や岸から離れた場所での漁業に安心して取り組めるようにしてきました。遠い海の真ん中で、このリグは愛情あふれる家となり、漁師と兵士をより近づける架け橋となる。

グエン・ヴァン・ビン中尉は、DKI/12プラットフォームの屋上で戦闘準備を整えて任務に就いている。

代表団には軍事文化芸術大学のショックアート団も加わった。彼らはリグに楽器を持ち込み、エキサイティングなパフォーマンスを披露し、兵士たちと交流しました。明るいメロディーにのせられた若い兵士たちについての歌は、演壇のロビーで多くの将校や兵士から共感を得た。しかし、ヘリコプターが着陸するプラットフォームの最も高いエリアでは、日差しが強く、木や草による日陰もなく、演奏を聴くこともできず、依然として真剣に警備に立っている兵士がいます。彼はタンホア省ホアンホア出身のグエン・ヴァン・ビン中尉です。ビンは30歳を超えていますが、太陽、風、海の塩分の影響で肌が黒くなったせいか、はるかに大人びています...

DKI/12プラットフォームのスタッフは、アヒルの足でできた竹の子が額を切りつけ負傷した漁師のグエン・ゴック・クオンさんに、すぐに応急処置と治療を施した。

また、このリグはすべての作業グループが訪問できるわけではない特別な場所であることも言わなければなりません。多くのグループが到着しましたが、厳しい天候と荒れた海のため、ボートは掘削装置に到達できず、船は錨を下ろして遠くから挨拶するしかありませんでした。あるいは、トランシーバーで「お互いに歌いながら」将兵に挨拶を送るグループもあった... 幸運なことに、グループが訪問した際にプラットフォームに上がって任務中の将兵の苦労を直接理解することができたため、歌手のト・ホアはプラットフォームの屋根に上がり、巨大な波と40度を超える暑さの中で、プログラムには含まれていない即興のパフォーマンスを披露した。 「とても感動的です。この衛兵交代は一生忘れられない思い出になるでしょう。これからの軍人生活で決して忘れられないでしょう。7年間、海上や島で多くの衛兵交代をしてきましたが、故郷の女性アーティストが個人的に歌ってくれたのは初めてです」とビン中尉は顔から汗が流れ落ち、制服がびしょ濡れになりながら語った。トゥ・ホアは目に涙を浮かべながら楽しそうに歌い、それを観た誰もが感動を抑えきれなかった。海の中の人間の愛、それは時々とても単純なものなのです...

人民警察のクイン・ヴィン氏によると