離婚後にレッドブックを自分の名前に移すにはどうすればいいですか?

離婚は、感情的な問題だけでなく、財産分与などの法的問題も伴うため、人生において難しい段階です。最もよくある問題の一つは、離婚後にレッドブック（土地使用権証明書）の所有権を一方の名前に移すことです。これを行う方法の詳細な手順は次のとおりです。

レッドブックは土地使用権証明書であり、ベトナムにおける土地所有権を証明する重要な法的文書です。法律によれば、離婚の場合、共有財産は両当事者の合意に従って分割され、合意が得られない場合は裁判所の決定に従って分割されます。

離婚後に戸籍謄本を自分の名前に移すには、以下の書類を準備する必要があります：離婚証明書。これは、法的離婚ステータスを証明する書類です。

離婚後に戸籍を自分に移す手続きをする前に、多くの種類の書類を準備する必要があります。 （図）

両当事者が財産の分割に合意した場合の共有財産の分割に関する合意。合意が得られない場合、裁判所の決定は拘束力を持つことになる。 変換するレッドブックの元の土地使用権証明書。登録料および個人所得税（該当する場合）を含む、関連する税金および料金に関する書類。すべてのドキュメントが準備できたら、変換プロセスを実行します。

土地使用権変換のための書類を準備します。土地が所在する天然資源環境省の土地登記事務所に行き、必要な書類を入手してすべての情報を記入します。

申請書の提出と手数料の支払い：申請書と準備した書類を土地登記所に提出します。同時に、登録料やその他の料金などの関連費用を支払う必要があります。

ファイルの確認:管轄当局がファイルを確認します。申請が有効であれば、新しい所有者の情報をシステムに更新します。

新しいレッドブックを受け取る:評価プロセスが完了すると、あなたの名前で新しいレッドブックが発行されます。この手続きが完了するまでに約 15 営業日かかる場合があります。

手続きを実行する前に、将来の紛争を避けるために、両当事者が資産の分割について話し合い、明確に合意する必要があります。手続きが複雑な場合は、すべてがスムーズに進むように弁護士や法律の専門家に支援を求める必要があります。

バオ・フン

出典: https://vtcnews.vn/cach-chuyen-so-do-sang-ten-rieng-minh-sau-khi-ly-hon-ar910997.html