2024年米国大統領選挙：ペンシルベニア州の投票所が混乱

ペンシルベニア州カンブリア郡では、有権者の投票用紙のスキャンを妨害する「ソフトウェアの問題」により、投票時間が延長された。
これは選挙日に投票機システムで記録された最初の問題です。
しかし、郡選挙管理当局は「このような問題に対処するための手順は整っている」と強調し、投票所で投票する有権者に心配しないように助言した。
「カンブリア郡選挙管理委員会は、ソフトウェアの問題を調査するために情報技術の専門家を招集した。記入済みの投票用紙はすべて選挙管理委員会が受理し、保管し、集計する」と選挙管理委員会の声明には記されている。
カンブリア郡ガイスタウンで投票したデイブ・ルシューさんは、今朝自分の投票所が空いているのを見て驚いたが、その理由が分かったという。
「私たちは郡と協力してこの問題を解決し、自由で公正、安全で安心な選挙の実施に全力を尽くします」とペンシルベニア州選挙管理局の広報担当者マット・ヘッケル氏は述べた。
現大統領はここ数日、かなり静かだ。トランプ大統領は、ジル・バイデン大統領夫人や長年の側近、ホワイトハウスの上級スタッフとともにホワイトハウスで選挙結果を見守る予定だ。
米国大統領は公的な行事の予定はなく、選挙に関する最新情報を定期的に受け取ると予想される。現在展開されているシナリオは、バイデン氏とその妻が数カ月前に思い描いていたものとは大きく異なっている。当時バイデン氏は有権者に2期目のホワイトハウス入りを期待していた。
バイデン氏は妻や側近とともにホワイトハウスで選挙戦を観戦する予定。
バイデン大統領のチームは、大統領が選挙から撤退した後すぐにハリス氏を支持したことで、民主党がこの候補者を中心に素早く団結することができたと感じている。ハリスの勝利は彼の遺産を引き継ぐものと見なされるだろう。
一方、AP通信によると、ドナルド・トランプ前大統領はフロリダ州で一日を過ごし、直接投票する予定だという。
今夜、トランプ陣営はフロリダ州ウェストパームビーチで選挙結果発表会を開催する。
ペンシルベニア州の選挙人票は19票で、激戦州の中では最多である。 270 票の選挙人獲得を目指しているものの、この州で勝利できない候補者は、はるかに困難な状況に陥るだろう。選挙運動の最終日、ドナルド・トランプ氏とカマラ・ハリス氏の両名はペンシルベニア州全域で選挙運動を行った。
地元メディアの取材に対し、この州の住民は、自分たちの投票によって力を得たと感じると同時に、その投票が選挙結果を決定するのではないかと懸念していると語った。
一方、もう一つの激戦州であるノースカロライナ州では、午前6時半に投票所が開かれた後、投票所の外に長い列ができた。
ノースカロライナ州では人々が投票のために列を作っている。
30人から40人くらいの人が並んでいて、ここから人が増え続けています。同州は最近ハリケーン・ヘレンにも見舞われており、投票率に影響が出るのではないかと懸念されている。
フロリダ大学選挙研究所によれば、今年は8,200万人のアメリカ人が期日前投票を行い、そのうち約4,500万人が直接投票し、約3,800万人が郵便で期日前投票した。
米国時間午前6時45分（ベトナム時間午後6時45分）、コネチカット州、ニュージャージー州、ニューヨーク州、ニューハンプシャー州、バージニア州、インディアナ州、ケンタッキー州、メイン州を含む最初の投票所は東部時間午前6時から7時に開設される。
全国の選挙管理当局、特に激戦州の選挙管理当局は、投票の公正性を維持することに尽力しており、有権者に陰謀説を信じないよう呼びかけている。
「ジョージア州では投票は簡単だが、不正行為は難しい」とジョージア州のブラッド・ラフェンスパーガー州務長官は語った。 「当社のシステムは安全であり、スタッフは準備ができています。」
バージニア州では人々が投票所へ行きます。
ベトナム時間午後5時45分、現地時間午前5時45分、アメリカは正式に選挙日を迎えた。
最も早い投票所は午前6時に開き、残りのほとんどは午前7時に開きます。いくつかの激戦州では天候が寒くなり、大雨や嵐の可能性も予報されている。最も天候が懸念される州としてはウィスコンシン州とミシガン州が挙げられる。今回のホワイトハウス選挙に決定的な結果をもたらすと予想される7つの激戦州を振り返ってみましょう。
（写真：NYタイムズ）
中西部の 3 つの激戦州 (別名「ブルーウォール」) :ペンシルバニア州、ミシガン州、ウィスコンシン州など、多くの労働組合を持つ製造業の州です。これらの州は歴史的に民主党が優勢だったが、近年は人口構成が変化し、ドナルド・トランプ前大統領がブルーカラー職に就く白人有権者を引き付けたことで状況は変わった。
トランプ氏は2016年にホワイトハウスを勝ち取ったとき、これら3つの州すべてで勝利した。ジョー・バイデン大統領は2020年に勝利した際、これら3つの州でも勝利した。
したがって、カマラ・ハリス副大統領が今年、中西部の3州すべてで勝利すれば、大統領になるのに十分な選挙人票を獲得する可能性が高い。しかし世論調査では、3州とも接戦になることが示されている。ハリス氏にとって、投票率が鍵となるだろう。
さらに、これらの州では同じ候補者に同じ方法で投票することがよくあります。彼らが同じ候補者に投票しなかった最後の時は1988年だった。1988年以降の8回の選挙で、ブルーウォール州が共和党に投票したのは、トランプ氏に投票した2016年だけだった。
米国の選挙当日、いくつかの激戦州では大雨が予想されている。
人口が増加している「サンベルト」の激戦州4州には、西部のアリゾナ州とネバダ州、東部のノースカロライナ州とジョージア州が含まれる。アリゾナ州、ジョージア州、ノースカロライナ州はいずれも共和党支持の州だった。
トランプ氏はノースカロライナ州で2度勝利したが、2020年は非常に僅差だった。同地区で最後に民主党が勝利したのは2008年のバラク・オバマ氏だ。一方、バイデン氏はジョージア州で1992年以来、アリゾナ州で1996年以来初めて民主党が勝利した。
[埋め込み]https://www.youtube.com/watch?v=ay2Huazc-LE[/埋め込み]
今年のアメリカの選挙で勝利するのは誰でしょうか？
2024年の米国大統領選挙では誰が勝利すると予想しますか?
ドナルド・トランプ前大統領はミシガン州グランドラピッズで約2時間にわたる演説を終え、最後の選挙活動を終えた。共和党候補は、高関税の導入や不法移民の取り締まりなど、選挙公約の多くを繰り返した。
「彼らはアメリカを後回しにしたが、我々はアメリカを第一に考えた。沈黙する多数派が戻ってきた。明日は投票に出かける必要がある」とトランプ氏は語った。
元米国大統領はミシガン州グランドラピッズで演説し、今年９００回以上の集会に参加した長い選挙運動の終焉を告げた。
ドナルド・トランプ前大統領がミシガン州グランドラピッズで最後の選挙集会で演説した。（写真：ゲッティ）
カマラ・ハリス副大統領の事務所によると、民主党候補は選挙当日にワシントンでラジオインタビューを受ける予定だ。
カマラ・ハリス氏はフィラデルフィアで行われた最後の選挙集会で、自身のチームは「非常に楽観的で興奮している」と語った。ここで、米国副大統領は、ペンシルベニア州が2024年の米国大統領選挙の「結果を決定する」可能性があると述べ、有権者に彼女のために声を上げるよう呼びかけた。
「レースはまだ終わっていないので、我々は強くならなければならない。」これは歴史上最も接戦の選挙の一つになる可能性があり、一票一票が重要です。「残り時間はわずか数時間で、まだやるべきことはたくさんある。以前も言ったように、我々は一生懸命働きたいと思っている」とハリス氏は強調した。
同米副大統領はまた、生活費、住宅費、育児費、高齢者向け在宅介護費、労働者や中小企業への税金の削減など、選挙公約の一部を繰り返した。ハリス氏はまた、ロー対ウェイド事件の判決が覆された後、生殖の自由を回復するための法案が可決されたことも発表した。
その過程で、民主党候補は、トランプ前大統領のような厳しい言葉を使う代わりに、自分を支持しない人々に閣僚の席を与えると約束するなど、おなじみの言い回しを使って共和党候補のドナルド・トランプと自分を対比させた。
カマラ・ハリス副大統領がペンシルベニア州フィラデルフィアで最後の選挙集会で演説した。（写真：ゲッティ）
アメリカ大統領選挙の結果を最初に発表する場所、ディックスビル。
米大統領選の期日前投票結果を全国で最初に発表した場所の一つ、ニューハンプシャー州ディックスビル・ノッチの小さな町では、カマラ・ハリス副大統領とドナルド・トランプ前大統領がそれぞれ3票で同票となった。
現在、2024年の米国大統領選挙には共和党から4人と無所属の有権者2人が立候補している。
ニューハンプシャー州北端の米国とカナダの国境沿いに位置するディックスビル・ノッチの町は、1960年に確立された投票の伝統に従い、東部標準時夜中に投票所を開き、閉めた。
ディックスビル・ノッチで選挙日に投票する男性。（写真：ロイター）
トランプ大統領は予定より2時間遅れで、ようやくミシガン州グランドラピッズに到着した。ここは彼が2016年、2020年、そして今2024年に選挙活動を終えた場所です。グランドラピッズは彼が2016年にトランプ支持から2020年にバイデン支持に転向した場所です。
彼は演説中、移民問題と対立候補のカマラ・ハリス氏を批判し続けた。「我々はこんな風に生きる必要はない」とトランプ氏は語った。同氏はまた、選挙期間中に約900回の集会を開いたと述べた。
ディックスビル・ノッチの町で深夜に発表された世論調査では、トランプ氏とハリス氏が同点だった。これは11月5日の選挙日に発表される最初の調査です。
ハリス氏の事務所はその後、彼女が選挙当日をワシントンで過ごし、ラジオのインタビューに参加すると発表した。
「グランドラピッズに特別な挨拶をしたいです。ここは特別な場所です。2016年のことを覚えていますか？」トランプ氏は、歓声をあげ、自身の名前を連呼する群衆に向かってそう語った。
2016年と2020年の米国大統領選挙では、トランプ前大統領もこの都市で選挙活動を終えた。
ドナルド・トランプ前大統領がミシガン州グランドラピッズで最後の選挙集会に登壇した。（写真：ゲッティ）
ベトナム時間11月5日12時3分、米国時間11月4日夜
ジョージア州の投票所職員が選挙職員への爆破を脅迫した容疑で逮捕された。ジョージア州は、 2024年の大統領選挙の結果を決定すると予想される、激戦州7州のうちの1つです。
最近の政治的暴力に関する懸念から、米国当局は選挙日中および選挙日後の警備を強化するためにさまざまな措置を講じている。
ハリス氏はペンシルベニア州で最後の選挙活動を終えた。
一方、ドナルド・トランプ氏はミシガン州での最後の選挙集会にまだ姿を見せていない。待っている間、主催者はトランプ氏が2007年にプロレス団体WWEの元CEOの頭髪を剃るのを手伝っているビデオを流した。
数分前、億万長者のイーロン・マスク氏がXでトランプ大統領のためのオンライン集会を開催した。しかし、技術的な問題が発生したため、イベントは終了しました。
ハリス氏は約30分前、最後の選挙活動のためペンシルベニア州のステージに上がり、団結のメッセージを強調し続けた。同日早朝、トランプ氏もこの州で選挙活動を行った。
ハリス氏は、自身の選挙運動は「弱者が勝利に向かって登り詰めるところから始まった」と語った。「これは歴史上最も接戦のレースの一つになるかもしれない」と彼女は付け加えた。ハリス氏は最近の選挙活動でトランプ氏の名前に言及することを避けたと言われている。 「私は、私と意見の合わない人たちの意見に耳を傾けます。なぜなら、私と意見の合わない人たちが敵だとは思わないからです。」
一方、米国の安全保障機関は、外国による偽情報キャンペーンが2024年の大統領選挙の結果に影響を与えようとしていると改めて警告した。これらのキャンペーンは7つの激戦州に集中しており、暴力を引き起こすリスクがあると言われている。
最後の選挙活動に参加するカマラ・ハリス氏。
「11月5日の午後9時から午後11時の間に我々の将来を決めなければならない」と共和党候補のドナルド・トランプ氏は述べた。トランプ氏が米大統領選挙の結果の早期発表を要求したのは今回が初めてではない。 2020年、トランプ氏は選挙初日に早くも勝利宣言をし、支持者たちは当局に「集計を止める」よう要求した。
しかし、11月5日の夜に米国大統領選挙の結果を発表するのは難しい。投票所は東部標準時午後11時（グリニッジ標準時午前4時）まで閉まらず、ペンシルベニア州とウィスコンシン州の共和党議員数名が投票集計を遅らせる法案を提出した。
選挙管理員が投票用紙をチェックしている。（写真：AP通信）
さらに、米国の分散型投票システムでは、10,000の個別の管轄区域で数千万票を集計する必要があります。結局のところ、開票結果の遅れにつながる最大の要因は、選挙の得票差が僅差だったことかもしれない。
ニューハンプシャー州のディックスビル・ノッチ、ハーツ・ロケーション、ミルズフィールドの3つの町は、11月5日午前0時（ハノイ時間午後12時）から最初に投票所が開かれる場所となる。
米国各地の投票所のほとんどは、国内のさまざまな時間帯に応じて、11月5日の午前7時から9時の間に開きます。投票は東部標準時午後6時から深夜まで締め切られます。
投票所が閉まり始める東部時間午後6時（ハノイ時間11月6日午前6時）頃から結果の発表が始まると予想される。
米国大統領選挙を11月の第1火曜日に開催する伝統は1845年に遡ります。この決定は、米国がまだ主に農業社会であった時代に議会によってなされました。秋の収穫後に選挙を予定することで、農民は自宅から遠く離れた場所にあることが多い投票所まで便利に移動できるようになりました。この時代と伝統は今日まで守られています。
11月5日午前11時（ベトナム時間、米国時間11月4日夜）、米国の大統領候補と副大統領候補は選挙前日の最後の数時間を「全力疾走」で過ごした。
カマラ・ハリス氏はフィラデルフィアで最後の選挙集会の舞台に立つ準備をしている。
一方、ミシガン州グランドラピッズでは、ドナルド・トランプ氏が30分前にステージに上がるはずだったが、ピッツバーグでの集会が遅くなったため遅れて到着した。
ディアボーン・ハイツのビル・バッツィ市長、ジョン・ムーレナー下院議員、ビル・ヒュージンガ下院議員、元駐ドイツ大使のリック・グレネル氏を含む多数の代理人がトランプ氏のために選挙運動を行っている。
レディー・ガガがペンシルベニア州フィラデルフィアのステージに登場。
支持者たちはトランプ氏を待つ。
11月4日、米国時間で2024年大統領選挙の最終日となるこの日、ドナルド・トランプ前大統領はローリー（ノースカロライナ州）、レディング（ペンシルベニア州）で選挙活動を行う予定だ。その後彼はピッツバーグに行き、ミシガン州グランドラピッズで時間を過ごした。
カマラ・ハリス副大統領も11月4日にレディングを訪問し、その後ペンシルベニア州アレンタウン、そしてピッツバーグへと向かい、最後にフィラデルフィア美術館の階段で大規模な集会とコンサートを行った。
NBCの期日前投票追跡システムによると、7,700万人以上が直接または郵便で投票した。
ニューヨーク・タイムズのデータによれば、2024年の選挙戦最終日、これはアメリカ政治史上最も接戦の大統領選挙の一つとなるだろう。全国的にも、主要な激戦州全体でも、カマラ・ハリス氏もドナルド・トランプ氏も1％以上のリードは取れていない。どの候補者も、選挙人270票を獲得できるほど十分な数の州で有意な優位性を持っていない。現代の世論調査の歴史において、最終世論調査でこれほど接戦となった選挙戦はかつてなかった。