La prison de Dai Binh a célébré solennellement son 50e anniversaire.

(LĐ online) - Dans l'après-midi du 10 avril, la prison de Dai Binh, sous le département C10 du ministère de la Sécurité publique (située dans la commune de Loc Thanh, district de Bao Lam), a organisé solennellement une cérémonie pour célébrer le 50e anniversaire de sa fondation (10 avril 1975 - 10 avril 2025).

Scène de la célébration du 50e anniversaire de la prison de Dai Binh

Étaient présents à la cérémonie d'anniversaire au nom de la province de Lam Dong, les camarades suivants : Pham Thi Phuc - Secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, Présidente du Conseil populaire provincial ; Vo Ngoc Hiep - Membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial ; Camarades du Comité permanent du Parti provincial, Comité permanent du Conseil populaire ; représentant de la direction du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province ; représentants de la police provinciale et des départements, branches et secteurs provinciaux.

La camarade Pham Thi Phuc - secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial et le général de division Pham Van Than - directeur adjoint du département C10 (couverture droite), ainsi que les dirigeants de la police provinciale de Lam Dong ont assisté à la cérémonie d'anniversaire.

Du côté du Département C10 du Ministère de la Sécurité Publique, il y avait le Général de Division Pham Van Than - Directeur Adjoint du Département C10 ; anciens dirigeants du Département général de l'application des lois pénales et de l'appui judiciaire (Département général 8), anciens dirigeants du Département C10 au fil des périodes ; représentants du district de Bao Lam et dirigeants de la ville de Bao Loc ; avec de nombreux officiers, soldats et anciens dirigeants de la prison de Dai Binh à travers les périodes.

Le colonel Phung Van Hue, directeur de la prison de Dai Binh, a lu un discours commémoratif

Le colonel Phung Van Hue, directeur de la prison de Dai Binh, a lu un discours commémorant le 50e anniversaire de la fondation de l'unité. En conséquence, le 4 octobre 1975, quatre officiers du Département de la sécurité populaire de la province de Lam Dong ont conduit 200 prisonniers de la région de Da Huoai au village de Dai Binh (commune de Loc Thanh, ancien district de Bao Loc), aujourd'hui commune de Loc Thanh, district de Bao Lam, pour construire le camp de rééducation de Dai Binh.

Les délégués participant à la célébration

Le premier jour de sa création, sous la direction directe du Département de la sécurité populaire de la province de Lam Dong (aujourd'hui la police provinciale de Lam Dong), les officiers et les soldats du camp de rééducation de Dai Binh ont constamment fait des efforts pour répondre aux besoins de détention et de rééducation d'un grand nombre de prisonniers qui étaient des généraux et des colonels de l'armée de la République du Vietnam, des officiers, de la sécurité militaire, de la police spéciale, des équipes de collecte et des services de renseignement des impérialistes américains et de la République du Vietnam.

Performance de célébration

En octobre 1996, la prison de Dai Binh a été transférée de la police provinciale de Lam Dong au département V26, aujourd'hui département C10 du ministère de la Sécurité publique. Pour répondre rapidement aux besoins de détention des prisonniers et fournir un logement aux officiers et aux soldats, le camp a mobilisé toutes les ressources pour construire des installations, accroître la production, compenser les dépenses, améliorer progressivement les normes alimentaires des prisonniers et progresser vers l'autosuffisance alimentaire des prisonniers.

Les délégués participant à la célébration

Actuellement, la prison de Dai Binh compte deux sous-camps, avec 240 officiers, soldats et ouvriers gérant plus de 3 000 prisonniers. Le Conseil pénitentiaire se concentre sur l’innovation et l’amélioration de la qualité de l’éducation et de la réadaptation des détenus.

En général, grâce à la gestion, à l’éducation et à la réadaptation, la plupart des détenus se conforment bien aux règlements de l’établissement de détention ; En même temps, étudiez activement, réformez-vous, efforcez-vous de terminer rapidement votre peine de prison pour retourner dans votre famille et devenir une personne utile à la société.

La camarade Pham Thi Phuc, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial et la camarade Vo Ngoc Hiep, vice-présidente du Comité populaire provincial, ont présenté des fleurs pour féliciter le conseil d'administration du camp familial de Dai Binh.

Au cours des dernières années, la prison a également pleinement mis en œuvre des politiques et des régimes juridiques pour les prisonniers tels que la nourriture, l’hébergement, les examens et traitements médicaux, l’organisation de visites familiales, la réception de cadeaux, l’examen de la réduction des peines, la libération des prisonniers et l’octroi de l’amnistie à des milliers de prisonniers.

En 2025, en application de la décision d'amnistie du Président du 30 avril, la prison de Dai Binh a proposé l'amnistie pour 101 prisonniers.

Au cours des dernières années, le collectif des officiers et des soldats du camp de prisonniers s'est toujours efforcé, a étudié, s'est entraîné et a cultivé l'éthique révolutionnaire pour bien accomplir les tâches assignées.

Après plus de 50 ans de formation et de développement, la prison de Dai Binh a reçu de nombreuses médailles nobles, drapeaux d'émulation et certificats de mérite du Parti, de l'État, du ministère de la Sécurité publique, du Comité populaire provincial de Lam Dong, du Département général 8, du Département C10.

La camarade Pham Thi Phuc, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial de Lam Dong, a pris la parole lors de la cérémonie d'anniversaire.

S'exprimant lors de la cérémonie, la camarade Pham Thi Phuc, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire de la province de Lam Dong, a adressé ses félicitations pour les grandes réalisations que le collectif d'officiers et de soldats de la prison de Dai Binh a accomplies au cours des 50 dernières années. Affirmant ainsi que les réalisations sont le fruit de la sueur, des efforts, du travail acharné et du sacrifice de nombreuses générations d’officiers et de soldats de l’unité. Un tel dévouement et un tel sacrifice méritent toujours la confiance et l’amour du Parti, de l’État et du Peuple.

La camarade Pham Thi Phuc, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial, a décerné des certificats de mérite aux collectifs.

La camarade Pham Thi Phuc a souligné que la province de Lam Dong est toujours déterminée à remplir le rôle et la responsabilité de la localité avec l'unité centrale située dans la région. C'est pourquoi la province accompagne toujours le processus de construction et de développement de la prison de Dai Binh.

Les localités et les départements, les branches, les agences et les unités de la province contribuent conjointement matériellement et spirituellement à construire la Prison de plus en plus spacieuse ; Coordonner l’organisation de programmes et d’activités significatifs qui contribuent à la réforme et à l’éducation des détenus, en aidant ceux qui ont commis des erreurs à se réinsérer dans la communauté, devenant des personnes utiles pour leurs familles et la société.

La camarade Pham Thi Phuc, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial, a décerné des certificats de mérite à des personnes.

Dans les temps à venir, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Lam Dong continueront d'accompagner et de résoudre les recommandations de la prison de Dai Binh, contribuant à aider l'unité à répondre aux exigences et aux tâches dans la nouvelle situation. Plus précisément, comme la construction de routes, le raccordement des systèmes d'approvisionnement en eau domestique et l'établissement des registres fonciers et des procédures... de l'unité.

Le camarade Vo Ngoc Hiep, vice-président du Comité populaire provincial, a décerné des certificats de mérite à des individus.

La camarade Pham Thi Phuc, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti et présidente du Conseil populaire provincial, estime également qu'à l'aube d'une nouvelle ère, celle de l'essor de la nation vietnamienne, la direction collective, les officiers et les soldats de la prison de Dai Binh seront toujours déterminés et s'efforceront de bien mettre en œuvre le slogan de l'ensemble de la force de sécurité publique populaire : « Être exemplaire, accélérer la percée dans la mise en œuvre des politiques du Parti et des lois de l'État pour construire une force de sécurité publique populaire véritablement propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne ». De là, réaliser efficacement le travail de détention, d’éducation et de réhabilitation des prisonniers ; Mettre en œuvre des politiques et des régimes juridiques pour les détenus conformément à la réglementation.

Le général de division Pham Van Than, directeur adjoint du département C10, a pris la parole lors de la cérémonie d'anniversaire.

S'exprimant lors de la cérémonie, le général de division Pham Van Than, directeur adjoint du département C10, a reconnu et salué les réalisations de la prison de Dai Binh. Dans le même temps, il est recommandé que dans les temps à venir, les dirigeants, les officiers et les soldats de la prison coordonnent activement et recherchent l'attention et le soutien des comités locaux du Parti, des autorités, des forces de police, de l'armée et de la population dans les zones stationnées, ainsi que la coopération des familles des prisonniers pour assurer la sécurité et la sûreté dans la gestion, la détention, l'éducation et la réhabilitation des prisonniers afin de les réintégrer dans la communauté, réduisant ainsi le risque de récidive.

Le général de division Pham Van Than, directeur adjoint du département C10, a présenté des fleurs pour féliciter le conseil d'administration de la prison de Dai Binh.

Parallèlement à cela, il faut accorder plus d'attention au travail politique et idéologique, à la construction du Parti, à la constitution de forces pour mettre en œuvre sérieusement et efficacement les directives et les résolutions du Parti et des comités du Parti de niveau supérieur... Construire une force de police propre, forte, disciplinée, d'élite et moderne pour l'application des lois pénales, la gestion de la détention temporaire et la détention provisoire.

Le colonel Ha Tuat, ancien directeur de la prison de Dai Binh, a pris la parole lors de la cérémonie de commémoration.

Les dirigeants du district de Bao Lam ont décerné des certificats de mérite à des collectifs et à des individus.

M. Le Phuoc Vu, président du groupe Hoa Sen, a fait don de 2 milliards de VND à la prison de Dai Binh pour construire une bibliothèque numérique.

A cette occasion, le président du Comité populaire provincial de Lam Dong a décidé de décerner des certificats de mérite à 2 groupes et 17 officiers et soldats de la prison de Dai Binh pour leurs réalisations dans la gestion, l'éducation et la réforme des prisonniers, contribuant à assurer la sécurité politique et l'ordre social et la sécurité dans la province de Lam Dong.

Le président du Comité populaire du district de Bao Lam a également décerné des certificats de mérite à 2 groupes et 7 individus de la prison de Dai Binh.

A cette occasion, M. Le Phuoc Vu, président du groupe Hoa Sen, a fait don de 2 milliards de VND à la prison de Dai Binh pour construire une bibliothèque numérique.

Source : http://baolamdong.vn/chinh-tri/202504/trai-giam-dai-binh-long-trong-to-chuc-ky-niem-50-nam-thanh-lap-75917ce/