Rivière de la Soie

Il s'immergea dans le clair de lune aux senteurs parfumées de mûre, comme s'il avait peur que demain la zone des Mille Parfums soit labourée. Soudain, Hinh eut l'impression que quelqu'un lui murmurait quelque chose. Que fais-tu ici si tard ? Rentrez chez vous et reposez-vous, nous cueillerons les feuilles demain. Puis il fut attiré par le clair de lune dans un royaume magique à la fois onirique et réel. Hé, hé, moi, celle qui « mange debout », je vis avec le ver à soie, le ver à soie, si nous nous aimons, allons filer et tisser la soie. Plus tard, quand nous aurons de la belle soie, nous coudrons des vêtements ensemble et tisserons des rêves de paix. Il étendit ses bras pour capter le clair de lune et laissa le vent lui souffler au visage. Il chancela, perdit soudainement pied et son corps devint mou…

Il est tard dans la nuit. Rosée froide Il traîna son corps jusqu'à la maison dans le froid. Les jours de cueillette des fraises, mon esprit est embrumé de souvenirs indéfinissables. Yen Chi a suivi le marchand lorsqu'il est retourné au village pour récupérer des marchandises. On disait qu’il était incroyablement riche. Elle était son premier amour, mais elle a laissé un vide désolé pour Hinh. J'aimerais que le vent souffle régulièrement pour toujours, apaisant la douleur et caressant les champs de mûriers verts dans l'attente lasse. Le village est de plus en plus désert. Les jeunes affluent en ville pour trouver du travail, certains se rendent dans les parcs industriels où la circulation est dense matin et soir. Il y a des pères et des mères qui brûlent des plateaux et des métiers à tisser pour travailler comme domestiques en ville. Les maisons à la campagne sont calmes et silencieuses. Le triste chemin de campagne me rappelle le village prospère où de nombreux clients achetaient des cocons et de la soie, les attachaient en paquets et les emportaient au loin. Au début du village, il y avait plusieurs grandes boutiques vendant de la soie tissée avec soin et minutie, mais elles ont maintenant rétréci. M. Ca Dai a une fille talentueuse qui coud l'ao dai et qui est maintenant partie gagner sa vie. Le village n'a plus de Yen Chi. Il n'y a plus de grandes filles travailleuses qui, malgré les difficultés, ont encore des mains douces et de charmantes joues roses. M. Ca Dai conserve désormais son emploi avec quelques employés pour apaiser ses envies, sans se concentrer sur le profit. Quand il était jeune, il était un ami proche du père de Hinh. Cette année-là, le père de Hinh est allé sur le champ de bataille, et Ca Dai s'est également rendu dans la zone de feu féroce après deux ans d'études des beaux-arts. Le père de Hinh est mort avant que le pays ne soit unifié. M. Ca Dai a été démobilisé et est retourné dans sa ville natale pour fabriquer de la soie, sans continuer à étudier les beaux-arts.

Chaque fois que Ca Dai se sentait seul, il appelait Hinh pour prendre le thé et discuter. Il lut la tristesse dans les yeux de Hinh, une personne qui restait au village avec tristesse, se fondant dans le monde des vers à soie et du travail acharné. Parfois, il soupirait et disait : « Si j'avais su, je t'aurais marié Giang. » Il a dit cela parce qu'il ne connaissait pas les sentiments profonds entre Hinh et Yen Chi. Il versa du thé dans sa propre tasse et dans celle de son grand-père, pour apaiser la confusion dans son cœur. Puis il détendit l'atmosphère pesante par un mot d'encouragement : « Eh bien, il reste encore quelques personnes comme vous et moi au village. Cela suffit à entretenir la flamme de la profession. »

L'image me donne un goût amer en bouche. À l’ère de la technologie, tout change si vite qu’un feu qui couve ne sert à rien.

Après le thé, Hinh est retourné au carrefour du village et a rencontré la mère de Yen Chi. Mme Thuoc l'a invité à venir jouer à la maison. « Mon mari a aussi une maison. » Hinh répondit : « Oui monsieur ». Quoi qu'il en soit, mon cœur est bouleversé aujourd'hui, je la suivrai. M. Than, Mme Thuoc, chère Hinh. L'histoire de lui et de sa fille a fait regretter secrètement ses grands-parents. Les grands-parents ont seulement entendu leur fille dire qu'elle était allée vendre de la soie en ville, mais c'était de la soie provenant d'autres villages. Hinh essaya de ne pas laisser échapper un soupir. Sa fille est partie avec quelqu'un d'autre, le bonheur n'était nulle part, mais elle n'a pas regardé chez elle pendant une année entière...

***

La pièce est déserte. Alors qu'il surfait sur Internet dans la nuit calme, il fut soudainement surpris de voir une page Facebook présentant des produits en soie de la marque Tan Long. Il s'est demandé : ces produits viennent de son village, pas de Tan Long. Qui est celui qui « accroche une tête de mouton mais vend de la viande de chien », mélangeant la soie de son village avec les marchandises du village nouvellement riche ? Le village ne compte que dix foyers qui fabriquent des cocons et filent la soie, et quelques personnes dévouées maintiennent encore la profession en vie. Il n'y a que quelques pistes. Se pourrait-il qu'ils aient apporté la soie de votre village, l'aient étiquetée Tan Long et l'aient vendue ? Le lendemain, en rassemblant les informations, Hinh sut finalement que la personne derrière les marchands qui revenaient encore au village pour s'approvisionner était Yen Chi. Yen Chi a trahi le village avec insolence, s'est engagé dans des affaires illégales, et le soi-disant magnat de la soie tirait probablement les ficelles dans les coulisses. Sa rencontre avec Yen Chi est devenue extrêmement gênante. L'ex-petite amie est soudainement devenue distante et a parlé de manière pragmatique. Tout au long du chemin du retour, il ne comprenait toujours pas pourquoi il aimait et manquait à une telle personne.

M. Ca Dai a été choqué lorsqu’il a entendu cette nouvelle. Toute sa vie, lui et les artisans honnêtes ont gardé la marque, attachés au métier, espérant qu'un jour le feu s'enflammerait, mais qui aurait pensé que la fille du village, à la poursuite du profit, brouillait les traditions du village ainsi que les techniques habiles transmises de génération en génération. Tout le village a fermé ses portes aux anciens commerçants. Le chef de famille envoya Hinh et un autre jeune homme en ville pour découvrir les ruses des gens. Hinh savait qu'en mélangeant les produits de son village avec de la soie provenant d'autres endroits, les gens les vendraient à des prix bien plus élevés.

Dès que Hinh est revenu, M. Ca Dai est venu le trouver, le visage sérieux. Il l'invita, ainsi que les artisans qualifiés qui avaient installé leurs métiers à tisser, à une réunion dans la salle des fêtes du village. Quelques jours plus tard, lui et Hinh ont fait leurs valises et se sont rendus dans plusieurs provinces du sud pour rencontrer d'autres artisans qui travaillaient dur pour construire la marque. Après un voyage de dix jours, Hinh a visualisé le chemin du village. Le village compte encore de nombreuses mains habiles, qui n'attendent qu'un vent nouveau pour continuer à travailler dur, avec diligence comme la vie d'une abeille. Il s'est rapproché de certaines personnes célèbres pour créer des opportunités pour la soie du village. Le village a ensuite construit une salle d'exposition pour que les visiteurs puissent profiter des belles soies, nourrissant ainsi les rêves de ceux qui aiment leur patrie. Les jeunes restants créent des chaînes supplémentaires sur les réseaux sociaux, avec de belles photos et vidéos. Le village construit une marque, le nom du village est inclus dans l'itinéraire du circuit touristique vers la zone pittoresque. Les routes ne sont pas larges mais suffisent pour que les véhicules se suivent, amenant les visiteurs de partout à profiter du paysage, à voir la rivière avec des volées de cigognes déployant leurs ailes, les champs de mûriers verts et de nombreux petits sentiers fleuris reliant les champs aux champs, les hameaux aux hameaux.

La galerie de soie à l'angle de la maison communale, sous la voûte d'un kapokier bicentenaire, témoigne des réalisations de nos ancêtres dans le village... Les visiteurs venus de loin disent que le village de la soie se transforme rapidement. M. Ca Dai a déclaré que le village a été relancé grâce aux gens qui savaient coudre correctement les vêtements et qui ont appris des autres à faire de bonnes choses pour le village et pour la soie. Plusieurs ménages faisant des affaires dans le Sud sont revenus pour replanter des mûriers, élever des vers à soie et acheter des machines à filer. Ils ont accumulé du capital et construisent donc de grandes usines. Hinh est heureux que parmi eux, il y ait des frères et des amis qui partagent désormais les mêmes idées et travaillent ensemble pour réaliser de grandes choses. Il est plus occupé mais la joie augmente aussi beaucoup. Le village est animé depuis les maisons, les ruelles jusqu'aux champs de mûriers verdoyants. La réputation du village grandit et plusieurs villages de soie venus de loin vinrent étudier.

***

Un jour, la voiture s'est garée dans la cour de la maison commune. Le propriétaire de la voiture était un grand propriétaire d'une grande entreprise commerciale, notamment de soie, qui aurait contribué à la prospérité de nombreux endroits. Il est venu rencontrer M. Ca Dai. M. Ca Dai a appelé Hinh. Après une discussion ouverte, tout le monde est parvenu à un consensus sur un ordre qui donnerait vie au village. La soie du village ira davantage à l'étranger, vers les grandes régions culturelles. M. Ca Dai a rappelé Giang. La fille a vécu dans l'apitoiement sur elle-même pendant de nombreuses années parce qu'elle avait le sentiment d'avoir échoué avec la soie, maintenant elle a redémarré son entreprise alors que le village était en plein essor. La situation était si désastreuse que la cueillette des feuilles de mûrier était laissée à d’autres. Il était joyeux pendant les journées, présentant les visiteurs de près et de loin à la maison d'exposition et prenant des photos souvenirs. L'usine de textile et de vêtements de Giang était juste en face de la rue, il était donc pratique pour les deux de parler, et leurs sentiments l'un pour l'autre se sont renforcés sans qu'ils s'en rendent compte. Parfois, Hinh emmenait Giang au bord de la rivière au clair de lune. La lune est aussi douce que la soie du village, fraîche et douce. Grâce à ses compétences en langues étrangères et à sa capacité à parler couramment, Giang peut parler couramment aux invités internationaux qui viennent au village. Les clients sont fascinés par les foulards et les chemises aux nombreux motifs et fleurs qu'elle brode habilement sur de la soie. Le village est fier d'avoir Giang.

***

Le ciel est ensoleillé. Les giroflées et les fleurs de frangipanier fleurissent avec parfum dans la cour de la maison commune. Hinh venait juste de finir de recevoir les invités étrangers lorsque Mme Thuoc est passée. En voyant Hinh, elle se tourna pour parler. Elle dit : « Yen Chi a eu une vie difficile, ma chère. Elle a suivi cet homme… » Puis elle l'a dit. L'homme suivi par Yen Chi a fait faillite. Il jouait, était dissolu, négligeait son travail et était trompé par ses subordonnés, le laissant presque sans le sou. Il a battu Yen Chi et l'a ensuite expulsée de la maison. Lorsqu'elle sortit de cette maison qui empestait la fumée de cigarette, la bière et l'alcool toute l'année, Yen Chi n'avait toujours pas d'identité. Elle était comme une lentille d'eau accrochée à une racine d'arbre pourrie, et lorsque l'eau coulait avec force, elle était emportée. « Il a dit qu'il regrettait d'avoir quitté son petit-enfant et d'avoir vendu sa conscience parce qu'il faisait confiance aux gens. » Cela dit, elle se leva, les yeux remplis de larmes. Hinh sentit également son cœur s'étouffer.

Le village a organisé une fête pour honorer ceux qui ont contribué à la production de la soie. La rivière a envoyé le vent dans le village pour célébrer. La rivière murmurait de petites vagues. Parmi les invités, il y aura ceux qui porteront des foulards en soie partout. En fin d'après-midi, Hinh s'est assis pour prendre le thé et a reçu une lettre manuscrite de Yen Chi. Elle écrivit : « Ces derniers jours, je n'ai osé que vous regarder de loin, et je vois que vous vivez très bien. Je suis une inadaptée, j'ai commis une grave erreur et je ne mérite pas votre pardon. Mais je vous supplie de me laisser travailler, et à l'avenir je pourrai acheter de la soie au village pour coudre des chemises. Je vous ai emprunté de l'argent pour ouvrir une petite boutique de tailleur dans le quartier. Je vais aussi coudre des chemises, pour me souvenir du passé et me racheter… »

Hinh remit la lettre, le cœur serré. Une brise fraîche vient de souffler. Yen Chi le rendait troublé et pensif. La voix de Giang le ramena à la réalité. Elle se vantait d'avoir créé un nouveau motif sur une chemise en soie, très beau...

Nouvelle de Que Phuong

Source : https://baophapluat.vn/song-lua-post545842.html