Le gouvernement a publié le décret n° 42/2025/ND-CP du 27 février 2025 stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du ministère de la Santé.
Conformément au décret, le ministère de la Santé est un organisme gouvernemental qui exerce des fonctions de gestion de l’État dans les domaines suivants : Médecine préventive ; examen médical, traitement, rééducation ; examen médical, médico-légal, psychiatrique médico-légal; mère, enfant; population; prévention et contrôle des fléaux sociaux (à l’exception du traitement de la toxicomanie et de la gestion post-traitement de la toxicomanie) ; sécurité sociale; médecine traditionnelle; produits pharmaceutiques, cosmétiques; sécurité alimentaire; équipement médical; l'assurance maladie et la gestion étatique des services publics dans les domaines relevant de la gestion étatique du ministère de la Santé.
31 groupes de tâches et de pouvoirs
Le ministère de la Santé exerce les tâches et pouvoirs prescrits par la loi sur l'organisation du gouvernement, les règlements gouvernementaux sur les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des ministères et des organismes de niveau ministériel, et exerce les tâches et pouvoirs spécifiques suivants :
1. Soumettre au Gouvernement les projets de loi, les projets de résolution de l'Assemblée nationale, les projets d'ordonnance, les projets de résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale, les projets de décret et les résolutions du Gouvernement conformément aux programmes et plans législatifs annuels approuvés du ministère de la Santé et aux programmes, projets et propositions assignés par le Gouvernement et le Premier ministre ; Soumettre au Gouvernement et au Premier Ministre pour approbation les stratégies, la planification, les plans de développement à long terme, à moyen terme, annuels et les programmes, projets et travaux nationaux importants dans les domaines relevant de la gestion de l'État du Ministère de la Santé.
2. Soumettre au Premier ministre les projets de décisions, directives et autres documents sur les domaines relevant de la gestion de l'État par le ministère de la Santé ou tels qu'assignés.
3. Publier des circulaires, des décisions, des directives et d'autres documents sur la gestion étatique des domaines relevant de la gestion étatique du ministère de la Santé.
4. Diriger, guider et organiser la mise en œuvre des documents juridiques, des stratégies, de la planification, des plans, des programmes cibles nationaux, des programmes nationaux importants, des projets et des travaux après approbation ; Inspecter, réviser, systématiser, consolider, codifier le système des documents juridiques, propager, diffuser, éduquer la loi et surveiller la mise en œuvre de la loi dans les domaines relevant de la gestion étatique du ministère de la Santé.
5. En matière de médecine préventive : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des règlements professionnels, des normes nationales, des règlements techniques nationaux, des normes économiques et techniques sur : La surveillance, la prévention et le contrôle des maladies infectieuses, du VIH/SIDA, des maladies non transmissibles, des maladies professionnelles, des accidents et des blessures ; vaccination; biosécurité dans les laboratoires médicaux; quarantaine à la frontière; hygiène sanitaire du milieu, hygiène du travail, hygiène sanitaire des organismes et des écoles ; nutrition communautaire; prévention des effets nocifs du tabac ; prévention des effets nocifs de l’alcool et de la bière ; qualité de l’eau propre utilisée à des fins domestiques ; Gestion des produits chimiques, insecticides, désinfectants utilisés dans les domaines ménagers et médicaux...
6. Concernant l'examen médical, le traitement et la réadaptation, l'examen médical, l'examen médico-légal, l'examen psychiatrique médico-légal : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des règlements sur l'expertise technique, les normes nationales, les règlements techniques nationaux, les normes économiques et techniques, les critères de qualité sur : l'examen médical, le traitement, les urgences extrahospitalières, la sécurité des transfusions sanguines, les soins infirmiers, la réadaptation, la pharmacie clinique, la nutrition clinique, le contrôle des infections ; chirurgie esthétique; donner, prélever, transplanter des tissus et des organes humains ; examen médical, examen médico-légal, examen psychiatrique médico-légal selon les dispositions de la loi...
7. Concernant les mères et les enfants : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des documents juridiques, des stratégies, des politiques, des programmes, des plans et des objectifs nationaux concernant les mères et les enfants...
8. Concernant la population : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des documents juridiques, des stratégies, des politiques, des programmes et des plans sur la population...
9. Concernant la protection sociale et la prévention des fléaux sociaux : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des documents juridiques, des politiques, des programmes et des plans sur l'assistance sociale, les prestations de retraite sociale, le travail social, le travail pour les personnes âgées, le travail pour les personnes handicapées et d'autres formes d'assistance sociale...
10. Concernant la médecine traditionnelle et la pharmacie : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des réglementations professionnelles, des normes nationales, des réglementations techniques nationales sur la médecine traditionnelle et la pharmacie...
11. Concernant les produits pharmaceutiques et cosmétiques : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des réglementations professionnelles et des normes techniques nationales relatives aux produits pharmaceutiques et cosmétiques ; normes nationales pour les médicaments; promulguer et mettre à jour la Pharmacopée vietnamienne et la Pharmacopée nationale vietnamienne...
12. Concernant les équipements médicaux et les installations médicales : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des normes nationales, des réglementations techniques nationales, des stratégies, des politiques et des plans sur les équipements médicaux ;
13. En matière de sécurité alimentaire : Présider, élaborer et promulguer les réglementations techniques nationales relatives aux aliments et produits alimentaires confiées à la gestion ; promulguer des règlements techniques nationaux ou des règlements sur les limites de sécurité pour des groupes de produits à la demande des ministères de gestion spécialisés ; promulguer une liste d’additifs et d’auxiliaires technologiques utilisés dans les aliments...
14. Concernant l’assurance maladie : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des politiques et des lois sur l’assurance maladie ; stratégie, plan directeur de développement de l'assurance maladie...
15. Concernant la gestion des fonctionnaires dans les domaines de la médecine, de la pharmacie, de la population et du travail social : Élaborer, modifier, compléter et promulguer des réglementations spécifiques sur les codes, les normes de titres professionnels et les échelles de salaires pour les fonctionnaires spécialisés dans les domaines relevant de la gestion de l'État du ministère de la Santé...
16. Concernant la formation des ressources humaines dans le secteur de la santé : Élaborer et promulguer sous autorité ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des stratégies et des plans de formation des ressources humaines dans le secteur de la santé et des mécanismes et politiques spécifiques de formation des ressources humaines dans le secteur de la santé et guider la mise en œuvre...
17. Concernant la science, la technologie et l'innovation dans le secteur de la santé : Élaborer et soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des mécanismes, des politiques, des stratégies et des plans pour la recherche scientifique, le développement technologique et l'innovation dans les domaines relevant de la gestion de l'État par le ministère de la Santé...
18. Concernant l'application des technologies de l'information et la transformation numérique dans le secteur de la santé : Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des stratégies et des plans sur l'application et le développement des technologies de l'information, des transactions électroniques, de la sécurité de l'information et de la transformation numérique dans le secteur de la santé...
19. Élaborer des programmes, des plans et diriger, guider, organiser et inspecter la mise en œuvre des travaux de communication, d’éducation sanitaire et de fourniture d’informations dans le secteur de la santé.
20. Gestion étatique des services publics dans les domaines relevant de la gestion étatique du Ministère de la Santé conformément aux dispositions de la loi ; Élaborer, promulguer ou soumettre aux autorités compétentes pour promulgation des mécanismes et des politiques relatifs à la prestation de services de carrière publique dans les domaines relevant de la gestion étatique du ministère de la Santé...
21. Orienter et organiser la mise en œuvre des réglementations légales sur la gestion des prix des services et des biens dans les domaines relevant de la gestion étatique du Ministère de la Santé conformément aux dispositions de la loi.
22. Présider et coordonner avec les organismes compétents pour prévenir, combattre, fournir une aide d’urgence et traiter les victimes de catastrophes et de désastres naturels.
23. Élaborer des plans et organiser la mise en œuvre des réserves nationales de médicaments, de produits chimiques, d'équipements médicaux, de moyens de prévention et de contrôle des maladies, des catastrophes naturelles selon la liste des réserves nationales arrêtée par le Gouvernement et conformément aux dispositions de la loi.
24. Gérer les associations et les organisations non gouvernementales opérant dans les domaines relevant de la gestion étatique du Ministère conformément aux dispositions de la loi.
25. Élaborer et diriger la mise en œuvre du plan de réforme administrative du ministère de la Santé conformément aux objectifs et au contenu du programme global du Gouvernement sur la réforme administrative de l'État.
26. Réaliser la coopération internationale et l'intégration internationale dans les domaines relevant de la gestion étatique du Ministère de la Santé conformément aux dispositions de la loi. Organiser les négociations et signer les traités internationaux conformément aux dispositions de la loi et avec l’autorisation des organismes étatiques compétents ; Présider et coordonner la signature des accords internationaux au nom du Ministère de la Santé conformément aux dispositions de la loi ; Participer aux activités des organisations internationales tel que désigné par le gouvernement.
27. Gestion de la structure organisationnelle, de la masse salariale des fonctionnaires, du nombre d'employés, des postes, de la structure hiérarchique des fonctionnaires et de la structure des employés selon les titres professionnels ; décisions relatives à la rotation, au transfert, à la nomination, au licenciement, à la révocation, à la démission, à la révocation, au détachement, à la récompense, à la discipline, à la cessation d'emploi, à la retraite ; mettre en œuvre les politiques salariales et sociales ; Organiser la formation et le perfectionnement des cadres, des fonctionnaires, des employés publics et des travailleurs sous l'autorité de gestion du Ministère de la Santé conformément aux dispositions de la loi.
28. Gérer les finances et les actifs qui lui sont confiés et organiser la mise en œuvre des budgets alloués conformément aux dispositions de la loi ; Gérer le Fonds de prévention des méfaits du tabac conformément aux dispositions de la loi.
29. Inspecter et examiner l’exécution des fonctions, des tâches, des pouvoirs et la mise en œuvre des politiques et des lois des agences, des organisations et des individus ; effectuer des tâches d'inspection administrative pour les organismes, les organisations et les particuliers sous la direction du ministère de la Santé...
30. Élaborer et promulguer un système d’indicateurs statistiques et des régimes de rapports statistiques du secteur de la santé conformément aux dispositions de la loi ; Organiser la collecte, la synthèse, l’analyse, la gestion et le stockage des informations statistiques du secteur de la santé ; Construire une base de données nationale sur la santé.
31. Accomplir d’autres tâches et exercer d’autres pouvoirs qui lui sont confiés par le Gouvernement, le Premier ministre et tels que prescrits par la loi.
La structure organisationnelle se compose de 20 unités.
Le décret stipule clairement que la structure organisationnelle du ministère de la Santé comprend 20 unités :
1. Département de l'Assurance Maladie.
2. Département de l'Organisation et du Personnel.
3. Département de la planification et des finances.
4. Service juridique.
5. Département de la coopération internationale.
6. Bureau du ministère.
7. Inspecteur du Ministère.
8. Département d'examen médical et de gestion des traitements.
9. Département de gestion de la médecine traditionnelle.
10. Département de l'administration des médicaments.
11. Département de la sécurité alimentaire.
12. Département des Infrastructures et des Équipements Médicaux.
13. Département des sciences, de la technologie et de la formation.
14. Département de la Population.
15. Département de la prévention des maladies.
16. Département de la santé maternelle et infantile.
17. Département de la protection sociale.
18. Institut de stratégie et de politique de santé.
19. Centre national d'information sur la santé.
20. Journal Santé et Vie.
Les organismes spécifiés de 1 à 17 sont des organismes qui assistent le Ministre dans l’exercice des fonctions de gestion de l’État ; Les organismes spécifiés de 18 à 20 sont des unités de service public assurant la fonction de gestion de l'État du ministère de la Santé.
Le Département de la Planification et des Finances compte 5 divisions.
Le ministre de la Santé soumet au Premier ministre pour promulgation une liste des autres unités de service public relevant du ministère de la Santé conformément à la réglementation.
Le ministre de la Santé émet un arrêté précisant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des organisations et des unités relevant du ministère de la Santé.
Le présent décret entre en vigueur à compter du 1er mars 2025.
Le décret n° 95/2022/ND-CP du 15 novembre 2022 du Gouvernement stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du ministère de la Santé cesse d'être en vigueur à compter de la date d'entrée en vigueur du présent décret.
Source : https://baotainguyenmoitruong.vn/quy-dinh-moi-ve-chuc-nang-nhiem-vu-va-co-cau-to-chuc-cua-bo-y-te-387192.html
Comment (0)